ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ)


Name Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer
Short NameBDÜ
Organization typeAssociation
Web sitehttp://www.bdue.de/
Contact NameAndré Lindemann
Contact Name TitlePresident
Contact Phone+49 30 88712830
Contact Fax+49 30 88712840
Address Bundesgeschäftsstelle
Uhlandstr. 4-5
City10623 Berlin
CountryGermany
DescriptionBDÜ is the largest professional association of translators and interpreters in the Federal Republic of Germany. It represents the interests of all professionals who have been admitted to membership, based on their qualifications.

BDÜ is a member of the Fédération Internationale des Traducteurs (FIT).
Type of OrganizationAssociation
Admission criteria Has admission criteria.

The BDÜ "requires every member to provide proof of graduation from a full course of study in the field of translation and/or interpreting, or evidence of many years of pertinent professional experience."

Students can submit a certificate confirming their status and course of study.
TrainingOffers training.

"The BDÜ maintains close contact with institutions that provide training to future translators and interpreters, so that the practical requirements of professional life are duly reflected in that training."

The organization helps translators to "keep your professional knowledge up to date by attending seminars offered throughout Germany on topics such as marketing, translation in specialized fields, or translation memory systems."

"Lifelong learning is essential for translators and interpreters to keep their technical and linguistic skills up to date at all times. The BDÜ has therefore set itself the task of offering a wide range of seminars on professionally relevant topics. These seminars are held centrally (i.e. in Berlin) and regionally.

The key features of these seminars are the well-known experts speaking there and the attractive fees charged for the seminars. BDÜ members pay lower fees than non-members."

CredentialDoes not offer credential(s).

Note: If you know any of the above information to be inaccurate, please let us know.





Translator organizations
Organizations serving the translation industry



Across Personal Edition – Free Full Version for Freelance Translators
Across is an integrated CAT tool, which means that you will find everything you need in one place.

Freelance translators receive a full version of Across Personal Edition, a single-workstation version of Across, for free. You are always working in one and the same environment, regardless of whether you create a new project or translate a document

More info »
SDL Trados Studio 2014 Starter Edition
Translation software for only €99 per year

The Starter Edition is an affordable but scaled down version of the industry’s leading translation software, SDL Trados Studio 2014 Freelance. It enables translators to join the largest supply chain at a reduced price.

More info »