ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Belgian Chamber of Translators, Interpreters & Philologists


Name Belgian Chamber of Translators, Interpreters & Philologists
Short NameBKVTF/CBTIP
Organization typeAssociation
Web sitehttp://www.translators.be
Contact NameDoris GROLLMANN-BARTHOLEYNS
Contact Name TitleChairman (2003-2004)
Contact Phone+32-2-513 09 15
Contact Fax+32-2-513 09 15
Address Ravensteinstraat 3
City1000 Brussels
CountryBelgium
DescriptionLa CBTIP d�fend les droits et les int�r�ts des traducteurs et des interpr�tes. Elle est le partenaire privil�gi� des professionnels et des utilisateurs de traduction et d'interpr�tation et, � ce titre, ses missions sont multiples:



- Regrouper les traducteurs et les interpr�tes salari�s, ind�pendants ou fonctionnaires.



- Informer ses adh�rents au moyen de colloques et de rencontres et en d�veloppant une communication dynamique par la publication d'une lettre d'information et d'un bulletin trimestriel.



- Assister les traducteurs et les utilisateurs de traductions gr�ce � ses deux instances de r�glement de litiges, soit entre membres, soit entre des membres et des tiers.



- Aboutir � une reconnaissance de la profession et garantir ainsi une meilleure d�fense des int�r�ts des traducteurs et des utilisateurs de services linguistiques.



- D�fendre les int�r�ts mat�riels des traducteurs et interpr�tes.











De BKVTF verdedigt de belangen en rechten van vertalers en tolken. Zij is de bevoorrechte partner van de beroepsvertalers en -tolken en van de gebruikers van vertaling en heeft daartoe velerlei taken:







- De vertalers en tolken groeperen, of zij nu als loontrekkende, als zelfstandige of als ambtenaar werken.







- Haar leden informeren door het organiseren van colloquia en ontmoetingen en door het ontwikkelen van een dynamische communicatie via de publikatie van een nieuwsbrief en een driemaandelijks tijdschrift.







- De vertalers en hun klanten bijstaan door middel van haar twee instanties voor regeling van geschillen, ofwel tussen leden onderling, ofwel tussen leden en derden.







- Tot een erkenning van het beroep komen en zo een betere verdediging van de belangen van de vertalers en de gebruikers van taaldiensten waarborgen.







- De materi�le belangen van de vertalers en tolken verdedigen.











Type of OrganizationAssociation
Admission criteria Has admission criteria.
TrainingOffers training.
CredentialOffers credential(s).

Note: If you know any of the above information to be inaccurate, please let us know.