Diogo Santos - English to Portuguese translator. pc,student,games,html,internet,articles,proficiency,cambridge,shoes,technology,manuals,computer,site,Portugal,portuguese,marketing,proofreading,proofreader,quality,web,website,webpage,media,travel,literature,proverbs,songs,hardware,software,IT,localization,appliances,Word,Powerpoint,Excel,advertising,industrial,PDA,DVD,Pocket PC

PROFILE

KUDOZ (551 pts)

PORTFOLIO

Array

Languages
(Working)

  English to Portuguese
  German to Portuguese
  Portuguese
  Portuguese to English

Expertise

General fields:

Tech/Engineering
Art/Literary
Marketing
Other

Software

Microsoft Office 2003
OpenOffice 2.0
SDL TRADOS

Glossary
View all terms

- vocabulário geral

Diogo Santos
Portugal
Accurate and Reliable!

Send email to this person

Availability:

Specialization / Background
MA in Terminology and Translation at Faculdade de Letras da Universidade do Porto (2005 - 2009)

Professional Translator gradutated by Instituto Superior de Línguas e Administração (I.S.L.A.) (2001 - 2005)

Cooperating with translation agencies on a freelance basis. The translation assignments are mainly in the hardware / software and multimedia areas.

Chosen by I.S.L.A. to translate several documents for DHV TECNOPOR

Part-time curricular training at the Portuguese translation agency TIPS from July to December 2004

Certificate of Proficiency in English - University of Cambridge

Translation of an English website Roger's Reference Dictionary

Translation for Mrs. Paola Corsico - Linguaperfect

Available on request:
* CV
* Rates

Keywords: pc student games html internet articles proficiency cambridge shoes technology manuals computer site Portugal portuguese marketing proofreading proofreader quality web website webpage media travel literature proverbs songs hardware software IT localization appliances Word Powerpoint Excel advertising industrial PDA DVD Pocket PC

Experience

Degree: OTHER
School: Instituto Superior de Línguas e Administração - I.S.L.A. - V.N. Gaia, Portugal

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account


	X Why did the menu change? The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to. The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability. More information on the changes... Where is the "My ProZ.com" menu? Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together. I cannot find something If you are having trouble finding something with the new menu, please submit a support request.