ProZ.com videos » Translation skills development & client services » Beyond false friends: Как избежать типичных ошибок при переводе с русского на английский

Posted by Sofia Gutkin on Mar 24, 2017 7 views
Beyond false friends: Как избежать типичных ошибок при переводе с русского на английский


To purchase access click on the Buy now button below.

There is no limit on how many times you can watch a video.
All your purchased videos will be listed under My videos tab

Price: $ 20.00



This video is associated with the "Beyond false friends: Как избежать типичных ошибок при переводе с русского на английский" training course.

Purchasing this video will also enroll you for that training course (at no charge), and the course will therefore appear in your ProZ.com training My courses page.


Данный тренинг поможет Вам:

1. Лучше понимать структуру построения предложений в английском языке.

2. Научиться составлять предложения на английском языке, которые бы четко передавали смысл и звучали естественно.

3. Научиться избегать типичных ошибок русскоязычных переводчиков при переводе на английский язык.

4. Лучше понимать особенности грамматики и лексики британского и американского английского языка.

Language: Russian


ProZ.com videos




Get Adobe Flash player


Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search