ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

ProZ.com videos » Translation business development

Starting a small translation agency: production


Starting a small translation agency: production

May 25, 2017
13 views, English, uploaded by Sara Colombo

Duration: 100 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »


Price: $ 30.00




The minimalist guide to social media for translators


The minimalist guide to social media for translators

May 23, 2017
3 views, English, uploaded by Terese Whitty

5 easy strategies for social media 10 laws of social media (what to do or not do) 4 social media platforms that translation clients use Time saving tools

Price: $ 20.00




Starting a small translation agency: marketing & business


Starting a small translation agency: marketing & business

May 23, 2017
34 views, English, uploaded by Sara Colombo

Do you want to run a small translation agency or improve your current business & marketing knowledge? This is the right webinar.

Learn how to create a business plan, gather ideas, implement processes and start your small agency with the help of tools and resources for business and marketing.

Price: $ 30.00




Working as a linguist for the UN and/or the EU.


Working as a linguist for the UN and/or the EU.

Mar 2, 2017
95 views, English, uploaded by Maria Rosaria Venosa

Have you always dreamt of working as a Linguist for the United Nations or the European Union? Were you always told it was impossible/too hard/not for you? Let's reset your mind and help you make your dream come true!

Price: $ 25.00




Working with Direct Clients: Adding Value to Translation Services


Working with Direct Clients: Adding Value to Translation Services

Feb 22, 2017
77 views, English, uploaded by Anastasia Kozhukhova

In one hour learn how to add value to your translation services and become a Translator who offers unique benefits and values to the customers.

As Freelance Translators we are used to look at translation services as process or simply as a text to be translated and proofread.

After focusing on cooperation with direct clients for the last two years and building a translation company of my own, I got to realize that direct clients look at translation services from an absolutely different perspective.

So, recently I conducted a small research and asked my current clients which values and solutions they see in translation. The results surprised me, because in every field people see translation differently. In this webinar I will share with your my hands-on experience and precious conclusions which I made after this communication. This helped me to become more client-oriented and significantly improve my business. If you want to achieve new goals and become a really appreciated professional when working with direct clients, join us at the webinar!

Price: $ 25.00




Translator's Toolbox: Clients Base Management


Translator's Toolbox: Clients Base Management

Jan 24, 2017
69 views, English, uploaded by Tanya Rozanes Olevsky

Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »


Price: $ 20.00




The Uncertainty Factor – Being In Charge (and Happy!)


The Uncertainty Factor – Being In Charge (and Happy!)

Dec 27, 2016
75 views, English, uploaded by Claudia Brauer

The world is changing at an unbelievable pace and you cannot keep up. Learn strategies, exercises and thought modalities to take charge of your future as a professional and your happiness as a productive member of society.

Price: $ 40.00




Translator's Toolbox: Time Management


Translator's Toolbox: Time Management

Dec 27, 2016
63 views, English, uploaded by Tanya Rozanes Olevsky

Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »


Price: $ 25.00




Translator's Toolbox: Marketing


Translator's Toolbox: Marketing

Dec 6, 2016
73 views, English, uploaded by Tanya Rozanes Olevsky


Duration: 80 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »


Price: $ 25.00




Translator's Toolbox


Translator's Toolbox

Sep 19, 2016
240 views, English, uploaded by Tanya Rozanes Olevsky


Duration: 70 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »


Price: $ 25.00




Como transcrever e traduzir legendas no DotSub


Como transcrever e traduzir legendas no DotSub

Sep 15, 2016
119 views, Portuguese, uploaded by Rafa Lombardino


Duration: 50 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »


Price: $ 19.00




Первый опыт в переводах и основы lifelong learning для переводчиков


Первый опыт в переводах и основы lifelong learning для переводчиков

Aug 9, 2016
147 views, Russian, uploaded by Alina Belobra

Duration: 70 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »


Price: $ 20.00




Translating Food for Export: Food Labels and Veterinary Certificates


Translating Food for Export: Food Labels and Veterinary Certificates

Aug 9, 2016
107 views, English, uploaded by Anneta Vysotskaya

Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »


Price: $ 25.00




Fiz um cadastro no ProZ.com. E agora?


Fiz um cadastro no ProZ.com. E agora?

Aug 5, 2016
92 views, Portuguese, uploaded by Fernanda Rocha

Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »


Price: $ 20.00




A legalização do tradutor no Brasil


A legalização do tradutor no Brasil

Jul 6, 2016
109 views, Portuguese, uploaded by Fernanda Rocha


Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »


Price: $ 20.00




How to make a webinar (and use is as as way to attract new clients every day!)


How to make a webinar (and use is as as way to attract new clients every day!)

Jun 15, 2016
117 views, English, uploaded by Tina Grilc

Duration: 80 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »


Price: $ 25.00




How to make a webinar (and use is as as way to attract new clients every day!)


How to make a webinar (and use is as as way to attract new clients every day!)

Jun 2, 2016
85 views, English, uploaded by Tina Grilc

13414

Price: $ 15.99




Postavi svoj prevajalski posel v 90 dneh


Postavi svoj prevajalski posel v 90 dneh

May 11, 2016
144 views, Slovenian, uploaded by Tina Grilc

Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »


Price: $ 20.00




17 strategie di promozione del proprio sito web


17 strategie di promozione del proprio sito web

Apr 22, 2016
174 views, Italian, uploaded by Irene Acler

Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »


Price: $ 20.00




How to be enterprising - the Translator and Interpreter as Entrepreneurs


How to be enterprising - the Translator and Interpreter as Entrepreneurs

Apr 12, 2016
241 views, English, uploaded by sue leschen

Duration: 80 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »


Price: $ 36.00




Quero ser tradutor. E agora?


Quero ser tradutor. E agora?

Mar 3, 2016
230 views, Portuguese, uploaded by Fernanda Rocha

Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »


Price: $ 20.00




How do you face your role as a translator?


How do you face your role as a translator?

Mar 1, 2016
157 views, English, uploaded by Fernanda Rocha


Duration: 70 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »


Price: $ 25.00




Elaboración del resumen anual de IVA, modelo 390


Elaboración del resumen anual de IVA, modelo 390

Jan 13, 2016
195 views, Spanish, uploaded by Juan Antonio GC

Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 20.00




Elaboración y cumplimentación del modelo 303 de IVA


Elaboración y cumplimentación del modelo 303 de IVA

Jan 12, 2016
209 views, English, uploaded by Juan Antonio GC

Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 20.00




Q&A: Getting established in the industry


Q&A: Getting established in the industry

Dec 11, 2015
210 views, English, uploaded by Samuel Sebastian Holden Bramah

Duration: 24 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »



Communication and Networking in LinkedIn - Turn Your Profile into a Cash Machine


Communication and Networking in LinkedIn - Turn Your Profile into a Cash Machine

Dec 10, 2015
265 views, English, uploaded by Anastasia Kozhukhova

Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 25.00




Антикризисный план переводчика-фрилансера


Антикризисный план переводчика-фрилансера

Nov 13, 2015
237 views, Russian, uploaded by Anastasia Kozhukhova

Duration: 70 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »


Price: $ 23.00




Personal branding: online CVs


Personal branding: online CVs

Nov 10, 2015
200 views, English, uploaded by transgalator


Duration: 80 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 25.00




Business networking for translators


Business networking for translators

Oct 20, 2015
312 views, English, uploaded by Sara Colombo

Duration: 90 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 25.00




Kundenakquise auf der anderen Seite des Atlantiks


Kundenakquise auf der anderen Seite des Atlantiks

Oct 7, 2015
266 views, German, uploaded by Barbara Jungwirth

Duration: 50 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 18.00




LinkedIn para traductores - ¡Consigue nuevos clientes!


LinkedIn para traductores - ¡Consigue nuevos clientes!

Oct 7, 2015
295 views, Spanish, uploaded by ELENA TRAGORA

Duration: 80 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »




Tre modi per diversificare la propria attività di traduzione


Tre modi per diversificare la propria attività di traduzione

Sep 25, 2015
263 views, Italian, uploaded by Irene Acler

Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 20.00




Cómo gestionar múltiples redes sociales de manera eficiente


Cómo gestionar múltiples redes sociales de manera eficiente

Sep 24, 2015
289 views, English, uploaded by transgalator

Duration: 80 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 20.00




LinkedIn for Business


LinkedIn for Business

Sep 18, 2015
285 views, English, uploaded by transgalator

Duration: 100 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 20.00




Tradurre per l'industria nell'UE: la scheda di dati di sicurezza (SDS)


Tradurre per l'industria nell'UE: la scheda di dati di sicurezza (SDS)

Sep 17, 2015
326 views, Italian, uploaded by Elisa Farina

Duration: 85 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

This video was recorded in February 2016.

Price: $ 35.00




How to be a great Mentor on ProZ.com


How to be a great Mentor on ProZ.com

Sep 11, 2015
566 views, English, uploaded by Samuel Sebastian Holden Bramah

Duration: 30 minutes.

Samuel Sebastian Holden Bramah, one of ProZ.com's top mentors, presents a short overview of the ProZ.com Mentoring Program and proposes a series of pointers for experienced translators wanting to jump in to the exciting world of mentoring less experienced translators.

Program and video materials available here »


Scrivere il CV impeccabile che avreste sempre voluto


Scrivere il CV impeccabile che avreste sempre voluto

Aug 13, 2015
308 views, Italian, uploaded by Irene Acler

Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 20.00




Promote your business: new and original tools to promote your translation business


Promote your business: new and original tools to promote your translation business

Aug 12, 2015
304 views, English, uploaded by Sara Colombo


Duration: 70 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »


Price: $ 20.00




Be Special V: Standing Out in the Language Services Industry


Be Special V: Standing Out in the Language Services Industry

Aug 4, 2015
281 views, English, uploaded by Suzanne Deliscar

Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 25.00




Effective Email Communication with the Customer for a Translator


Effective Email Communication with the Customer for a Translator

Jul 29, 2015
388 views, English, uploaded by Anastasia Kozhukhova

Duration: 90 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 20.00




How to manage multiple Social Media channels efficiently


How to manage multiple Social Media channels efficiently

Jul 29, 2015
328 views, English

Duration: 90 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 20.00




Run an efficient business: project management for translators


Run an efficient business: project management for translators

Jul 29, 2015
393 views, English, uploaded by Sara Colombo

Duration: 70 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 20.00




Be Special IV: Standing Out in the Language Services Industry


Be Special IV: Standing Out in the Language Services Industry

Jul 24, 2015
323 views, English, uploaded by Suzanne Deliscar

Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 25.00




Making a Super-Effective Cover Letter for a Translator


Making a Super-Effective Cover Letter for a Translator

Jul 15, 2015
458 views, English, uploaded by Anastasia Kozhukhova

Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 20.00




Be Special I: Standing Out in the Language Services Industry


Be Special I: Standing Out in the Language Services Industry

Jul 3, 2015
302 views, English, uploaded by Suzanne Deliscar

Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 25.00




Twitter for Business


Twitter for Business

Jun 17, 2015
555 views, English, uploaded by transgalator

Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 23.00




Starting as a freelancer in a new country


Starting as a freelancer in a new country

Jun 12, 2015
1,151 views, English, uploaded by Anneta Vysotskaya

Duration: 50 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Download the presentation here.


Declaración de la renta e inspecciones de Hacienda


Declaración de la renta e inspecciones de Hacienda

May 7, 2015
411 views, Spanish, uploaded by Juan Antonio GC

Duration: 65 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 25.00




Operaciones intracomunitarias y resúmenes anuales.


Operaciones intracomunitarias y resúmenes anuales.

Apr 24, 2015
431 views, Spanish, uploaded by Juan Antonio GC

En este tercer seminario web, aclararemos qué hacer con clientes que tienen el domicilio fiscal fuera del territorio español, qué datos nos pide la Agencia Tributaria y cómo informar de estas operaciones. Además, veremos los resúmenes anuales a presentar como traductor o intérprete autónomo.

¿Qué son las operaciones intracomunitarias? ¿Realizo operaciones intracomunitarias? ¿Cómo me registro como operador intracomunitario? ¿Qué beneficios tengo? También, ¿qué son los resúmenes anuales? ¿Qué función tienen? ¿Qué resúmenes anuales debo presentar y cuándo?

En este seminario web intentaremos darles respuesta a estas y otras preguntas a la luz de las nuevas reformas económicas aprobadas en el pasado año.

Price: $ 25.00




Facturas emitidas y de gastos. IVA e IRPF.


Facturas emitidas y de gastos. IVA e IRPF.

Apr 21, 2015
498 views, Spanish

Duration: 90 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 25.00




Creare un sito professionale partendo da zero


Creare un sito professionale partendo da zero

Apr 21, 2015
378 views, Italian, uploaded by Paolo Sebastiani

Duration: 210 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 99.00




Fiscalidad para autónomos: ¿Cómo empezar?


Fiscalidad para autónomos: ¿Cómo empezar?

Apr 10, 2015
584 views, Spanish, uploaded by Juan Antonio GC

Duration: 80 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »


Price: $ 25.00




Short-listing, Training and Retaining Translators/Reviewers while doing business at the same time


Short-listing, Training and Retaining Translators/Reviewers while doing business at the same time

Apr 8, 2015
341 views, English, uploaded by Luciana Ramos

Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 25.00




Organisation for translators - Tips & tricks


Organisation for translators - Tips & tricks

Apr 3, 2015
383 views, English, uploaded by Chiara Foppa Pedretti


Duration: 23 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 10.00




Как начать зарабатывать переводами без опыта работы


Как начать зарабатывать переводами без опыта работы

Mar 25, 2015
482 views, Russian, uploaded by Anastasia Kozhukhova


Duration: 80 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 20.00




The price is right – pricing strategies for your translation services


The price is right – pricing strategies for your translation services

Feb 11, 2015
646 views, English, uploaded by Terese Whitty


Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »


Consejos para traductores noveles


Consejos para traductores noveles

Feb 11, 2015
553 views, Spanish, uploaded by Clarisa Moraña


Duration: 130 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 29.00




How to Self-Publish Your Own Translations


How to Self-Publish Your Own Translations

Feb 10, 2015
538 views, English, uploaded by Rafa Lombardino


Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 20.00




How to create profitable and rewarding relationships with translation agencies


How to create profitable and rewarding relationships with translation agencies

Jan 29, 2015
657 views, English, uploaded by Terese Whitty


Duration: 50 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »


Three Steps to Writing a Successful CV


Three Steps to Writing a Successful CV

Dec 17, 2014
566 views, English, uploaded by Anastasia Kozhukhova


Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 20.00




Personal branding for translators: ideation and creation


Personal branding for translators: ideation and creation

Dec 9, 2014
482 views, English, uploaded by Sara Colombo


Duration: 75 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 20.00




Personal branding per traduttori: dalla ideazione alla creazione del tuo brand


Personal branding per traduttori: dalla ideazione alla creazione del tuo brand

Nov 21, 2014
448 views, Italian, uploaded by Sara Colombo


Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 20.00




Da studenti a professionisti: come diventare traduttori


Da studenti a professionisti: come diventare traduttori

Nov 19, 2014
459 views, Italian, uploaded by Sara Colombo


Duration: 100 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 20.00




Work-life balance for translators: how to run a healthy business


Work-life balance for translators: how to run a healthy business

Nov 19, 2014
448 views, English, uploaded by Sara Colombo


Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 20.00




Translators & Self-Published Authors ― A Partnership for the New Digital Publishing Age


Translators & Self-Published Authors ― A Partnership for the New Digital Publishing Age

Nov 18, 2014
610 views, English, uploaded by Rafa Lombardino


Duration: 80 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 20.00




Translator vs. Outsourcer vs. Translation Agency


Translator vs. Outsourcer vs. Translation Agency

Oct 31, 2014
551 views, English, uploaded by Irene Koukia


Duration: 70 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 20.00




Marketing for translators: what works and what doesn't


Marketing for translators: what works and what doesn't

Oct 24, 2014
647 views, English, uploaded by Sara Colombo


Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 20.00




Hogyan legyünk szabadúszók?


Hogyan legyünk szabadúszók?

Oct 24, 2014
543 views, Hungarian, uploaded by Ivan Czar


Duration: 90 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 18.00




From studying to freelancing: becoming a translator


From studying to freelancing: becoming a translator

Oct 8, 2014
599 views, English, uploaded by Sara Colombo


Duration: 80 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 20.00




25 consells per a traductors novells


25 consells per a traductors novells

Sep 23, 2014
639 views, Catalan, uploaded by Mercè Pallarols


Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 18.00




Продающее резюме переводчика для успешной работы с зарубежными заказчиками


Продающее резюме переводчика для успешной работы с зарубежными заказчиками

Sep 17, 2014
275 views, Russian, uploaded by Anastasia Kozhukhova


Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 17.00




Продающая презентация как способ привлечения прямых заказчиков перевода


Продающая презентация как способ привлечения прямых заказчиков перевода

Sep 12, 2014
401 views, Russian, uploaded by Anastasia Kozhukhova


Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 20.00




Advanced Train the Trainer


Advanced Train the Trainer

Sep 12, 2014
625 views, English, uploaded by Konstantin Kisin


Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 50.00




Сайт для переводчика своими руками - без вложений и помощи дизайнера!


Сайт для переводчика своими руками - без вложений и помощи дизайнера!

Aug 6, 2014
336 views, Russian, uploaded by Anastasia Kozhukhova


Duration: 70 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 19.00




How to become a freelance translator for translation agencies worldwide


How to become a freelance translator for translation agencies worldwide

Aug 6, 2014
660 views, English, uploaded by Beatrix Mett BA (Hons) MA, FCIL CL


Duration: 90 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 25.00




Five Keys to Effective Search of High-End Clients for a Translator


Five Keys to Effective Search of High-End Clients for a Translator

Jul 11, 2014
1,648 views, English, uploaded by Anastasia Kozhukhova


Duration: 90 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 39.00




Три шага на пути к прибыльному сотрудничеству с зарубежными заказчиками перевода


Три шага на пути к прибыльному сотрудничеству с зарубежными заказчиками перевода

Jul 4, 2014
1,054 views, Russian, uploaded by Anastasia Kozhukhova


Duration: 70 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 30.00




"Better safe than sorry" - Risk Management for Translators


"Better safe than sorry" - Risk Management for Translators

Jun 5, 2014
1,106 views, English, uploaded by Irene Koukia


Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 20.00




Google Plus для переводчиков: "призрачный лабиринт" или реальная помощь?


Google Plus для переводчиков: "призрачный лабиринт" или реальная помощь?

May 23, 2014
335 views, Russian, uploaded by Olga Arakelyan


Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 15.00




如何利用email 营销吸引客户并发展你的翻译业务


如何利用email 营销吸引客户并发展你的翻译业务

Mar 12, 2014
675 views, Chinese, uploaded by Joy Mo

Duration: 75 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 19.00




Train the Trainer


Train the Trainer

Mar 6, 2014
736 views, English, uploaded by Konstantin Kisin

Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »


Price: $ 25.00




Facebook for your business: how to create a successful page and attract more followers


Facebook for your business: how to create a successful page and attract more followers

Mar 6, 2014
674 views, English, uploaded by Sara Colombo

Duration: 80 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




Основы создания собственного сайта с нуля


Основы создания собственного сайта с нуля

Mar 6, 2014
1,078 views, Russian, uploaded by Irina Lebedeva

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 19.00




如何告别饥饱不均的自由职业状态并大


如何告别饥饱不均的自由职业状态并大

Feb 20, 2014
628 views, Chinese, uploaded by Joy Mo

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 19.00




Facebook per la vostra azienda: come creare una pagina di successo e attrarre nuovi followers


Facebook per la vostra azienda: come creare una pagina di successo e attrarre nuovi followers

Feb 18, 2014
664 views, Italian, uploaded by Sara Colombo

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




Come creare un blog per distinguervi ed emergere nell'industria della traduzione


Come creare un blog per distinguervi ed emergere nell'industria della traduzione

Feb 12, 2014
801 views, Italian, uploaded by Sara Colombo

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




Create a blog and stand out in the translation industry


Create a blog and stand out in the translation industry

Feb 11, 2014
730 views, English, uploaded by Sara Colombo

Duration: 80 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com.

as often as you wish once purchased. Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 20.00




Travailler comme salarié en France dans l'industrie de la traduction


Travailler comme salarié en France dans l'industrie de la traduction

Jan 24, 2014
840 views, French, uploaded by Constance de Crayencour

Duration: 80 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




How to convert E-Books into translatable format


How to convert E-Books into translatable format

Jan 22, 2014
749 views, English, uploaded by Irene Koukia

Duration: 50 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 20.00




Începutul carierei de traducător independent – considerente administrative, comerciale și profesionale.


Începutul carierei de traducător independent – considerente administrative, comerciale și profesionale.

Jan 15, 2014
740 views, Romanian, uploaded by Florin Ular

Duration: 60 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 14.00




How to use social media effectively only 15 minutes a day to attract more clients


How to use social media effectively only 15 minutes a day to attract more clients

Dec 24, 2013
648 views, English, uploaded by BibaPedron


Duration: 85 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 18.00




The translation workflow: how does it work?


The translation workflow: how does it work?

Dec 19, 2013
752 views, English, uploaded by Irene Koukia

Duration: 60 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 17.00




Creating and optimizing a website for your translation business


Creating and optimizing a website for your translation business

Dec 4, 2013
868 views, English, uploaded by Terese Whitty

Duration: 60 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 20.00




LinkedIn: trasparenza e creatività per conquistare nuovi clienti


LinkedIn: trasparenza e creatività per conquistare nuovi clienti

Dec 3, 2013
713 views, Italian, uploaded by Sara Colombo

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




Las redes sociales como herramienta de marketing para traductores


Las redes sociales como herramienta de marketing para traductores

Nov 27, 2013
771 views, Spanish, uploaded by Moisés Jomarrón de la Cerda

Duration: 55 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




Translators and NGOs – A win-win relationship


Translators and NGOs – A win-win relationship

Nov 26, 2013
725 views, English, uploaded by Irene Koukia

You can still participate in the donation drive, www.proz.com/translator-training/charity-event

Here is how it works: Make a donation using one of the buttons at the bottom of the page mentioned above, then sign up for any or all of the webinars.

The donation drive ends on November 21.

Thank you in advance for your support!

Duration: 40 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.



10 Ways to Alienate a Good Freelancer


10 Ways to Alienate a Good Freelancer

Nov 20, 2013
1,050 views, English, uploaded by Gwenydd Jones

You can still participate in the donation drive, www.proz.com/translator-training/charity-event

Here is how it works: Make a donation using one of the buttons at the bottom of the page mentioned above, then sign up for any or all of the webinars.

The donation drive ends on November 21.

Thank you in advance for your support!

Duration: 40 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.




Improve Your Life Quality


Improve Your Life Quality

Nov 20, 2013
683 views, English, uploaded by Desiree Staude

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




翻译人员如何创造多渠道收入


翻译人员如何创造多渠道收入

Nov 17, 2013
888 views, Chinese, uploaded by Joy Mo

Duration: 80 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 20.00




LinkedIn: transparency and creativity to win more clients


LinkedIn: transparency and creativity to win more clients

Nov 16, 2013
790 views, English, uploaded by Sara Colombo

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




Cara Memperoleh Penghasilan Seumur Hidup dari Menerjemahkan Ebook Kindle


Cara Memperoleh Penghasilan Seumur Hidup dari Menerjemahkan Ebook Kindle

Nov 12, 2013
928 views, Indonesian, uploaded by Edwin Solahuddin

Duration: 60 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




Traductores principiantes: 50 errores a evitar


Traductores principiantes: 50 errores a evitar

Nov 7, 2013
1,024 views, Spanish, uploaded by Irène Guinez


Duration: 90 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 25.00




Outsourcing work: How to request applications, check them and keep them handy


Outsourcing work: How to request applications, check them and keep them handy

Nov 6, 2013
712 views, English, uploaded by Irene Koukia

Duration: 60 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




如何迅速增加翻译客源与业务


如何迅速增加翻译客源与业务

Nov 5, 2013
871 views, Chinese, uploaded by Joy Mo

Duration: 100 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 19.00




Mehr Lebensqualität


Mehr Lebensqualität

Oct 30, 2013
921 views, German, uploaded by Desiree Staude

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.


Price: $ 15.00




Anticipating, preventing and dealing with arguments and complaints


Anticipating, preventing and dealing with arguments and complaints

Oct 23, 2013
884 views, English, uploaded by Gwenydd Jones


Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 15.00




Getting your prices right


Getting your prices right

Oct 17, 2013
975 views, English, uploaded by Gwenydd Jones


Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 15.00




Tipps für einen erfolgreichen Start als freiberuflicher Übersetzer


Tipps für einen erfolgreichen Start als freiberuflicher Übersetzer

Oct 16, 2013
992 views, German, uploaded by Irene Koukia


Duration: 90 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 30.00




Applying for a Job Posting – How can I get more positive replies?


Applying for a Job Posting – How can I get more positive replies?

Oct 11, 2013
1,107 views, English, uploaded by Irene Koukia

Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 20.00




Payment practices for freelance translators


Payment practices for freelance translators

Oct 8, 2013
854 views, English, uploaded by Alessandra Martelli

Duration: 60 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 18.00




Time management per traduttori freelance


Time management per traduttori freelance

Oct 2, 2013
782 views, Italian, uploaded by Alessandra Martelli

Duration: 55 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 18.00




Блоги как инструмент развития бизнеса для переводчиков


Блоги как инструмент развития бизнеса для переводчиков

Oct 1, 2013
683 views, Russian, uploaded by Olga Arakelyan

Duration: 100 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 19.00




增加客源创造稳定收入的诀窍 (免费课程)


增加客源创造稳定收入的诀窍 (免费课程)

Sep 28, 2013
871 views, Chinese, uploaded by Joy Mo

Duration: 60 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.



Marketing per traduttori: Realizzare un CV efficace in 60 minuti


Marketing per traduttori: Realizzare un CV efficace in 60 minuti

Sep 27, 2013
841 views, Italian, uploaded by Alessandra Martelli

Duration: 60 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 18.00




60 minutes to your marketing plan


60 minutes to your marketing plan

Sep 25, 2013
975 views, English, uploaded by Alessandra Martelli

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 18.00




Translation in Travel & Tourism: Is it really that simple?


Translation in Travel & Tourism: Is it really that simple?

Sep 12, 2013
1,449 views, English, uploaded by Irene Koukia

Duration: 80 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 30.00




Trouvez votre méthode de planification des tâches


Trouvez votre méthode de planification des tâches

Sep 3, 2013
950 views, French, uploaded by Manuela Ribecai

Duration: 90 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




Making More Money: Build Win-Win Relationships with Clients


Making More Money: Build Win-Win Relationships with Clients

Aug 28, 2013
976 views, English, uploaded by Konstantin Kisin


Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

Price: $ 20.00




P03: Easy & Fun Project Management for Freelancers


P03: Easy & Fun Project Management for Freelancers

Aug 14, 2013
916 views, English, uploaded by Claudia Brauer

Duration: 76 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 29.00




Starting your translation business: Your Business Plan


Starting your translation business: Your Business Plan

Aug 13, 2013
1,194 views, English, uploaded by Irene Koukia

Duration: 110 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com. as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 29.00




Becoming an Outsourcer: Your Business Plan


Becoming an Outsourcer: Your Business Plan

Jul 31, 2013
1,107 views, English, uploaded by Irene Koukia

Duration: 100 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 35.00




A translator's guide to avoiding physical burnout


A translator's guide to avoiding physical burnout

Jul 30, 2013
985 views, English, uploaded by Marta Maojo

Duration: 65 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




Making More Money: Translate More, More Easily


Making More Money: Translate More, More Easily

Jul 19, 2013
1,198 views, English, uploaded by Konstantin Kisin

Duration: 65 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 25.00




Traduttori alle prime armi: strumenti e consigli per iniziare la professione


Traduttori alle prime armi: strumenti e consigli per iniziare la professione

Jul 19, 2013
1,234 views, Italian, uploaded by Irene Acler

Duration: 77 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 20.00




Making More Money: Negotiation & Communication Skills


Making More Money: Negotiation & Communication Skills

Jun 20, 2013
1,055 views, English, uploaded by Konstantin Kisin

Duration: 60 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 20.00




Extreme Outsourcing For Bigger Profits


Extreme Outsourcing For Bigger Profits

Jun 18, 2013
876 views, English, uploaded by Joy Mo

Duration: 80 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 20.00




Risk management in the online translation industry


Risk management in the online translation industry

Jun 13, 2013
844 views, English, uploaded by Douglas Bissell

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




¿El cliente siempre tiene razón?


¿El cliente siempre tiene razón?

Jun 7, 2013
1,041 views, Spanish, uploaded by Gary Smith

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




Making More Money: Present Yourself Professionally to Attract Clients


Making More Money: Present Yourself Professionally to Attract Clients

Jun 5, 2013
1,360 views, English, uploaded by Konstantin Kisin


Duration: 60 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 20.00




Starting Out as a Freelance Translator


Starting Out as a Freelance Translator

May 21, 2013
1,223 views, English, uploaded by Konstantin Kisin

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 20.00




Translator's Back-office: Create Invoices & Dashboard all in 1 file


Translator's Back-office: Create Invoices & Dashboard all in 1 file

May 14, 2013
967 views, English, uploaded by N.M. Eklund

Duration: 80 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




Маркетинг в социальных сетях для переводчиков


Маркетинг в социальных сетях для переводчиков

Apr 30, 2013
1,065 views, Russian, uploaded by Olga Arakelyan

Duration: 90 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




ممارسة مهنة الترجمة الحرة عبر الآنترنت


ممارسة مهنة الترجمة الحرة عبر الآنترنت

Apr 30, 2013
1,051 views, Arabic, uploaded by Fouad El karnichi

Duration: 90 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 32.00




Starting to work as a translator, gaining experience, improving services provided, spreading the word


Starting to work as a translator, gaining experience, improving services provided, spreading the word

Apr 23, 2013
1,991 views, English, uploaded by Irene Koukia

Duration: 90 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 30.00




Work-life balance for parents


Work-life balance for parents

Mar 15, 2013
1,047 views, English, uploaded by Orsolya Mance

Duration: 54 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




Kurswechsel: Der Weg in die Selbständigkeit


Kurswechsel: Der Weg in die Selbständigkeit

Mar 15, 2013
1,039 views, German, uploaded by Desiree Staude

Duration: 100 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 29.00




Improve Your Productivity


Improve Your Productivity

Mar 13, 2013
1,009 views, English, uploaded by Desiree Staude

Duration: 60 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 18.00




Come attirare nuovi clienti - Strategie di marketing


Come attirare nuovi clienti - Strategie di marketing

Mar 5, 2013
1,096 views, Italian, uploaded by Irene Acler

Duration: 75 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




Strategic thinking for freelance translators


Strategic thinking for freelance translators

Mar 5, 2013
1,057 views, English, uploaded by Gabriela Elena Lemoine

Duration: 80 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




Standing out: Crafting that killer freelance pitch


Standing out: Crafting that killer freelance pitch

Mar 5, 2013
1,003 views, English, uploaded by Alessandra Martelli

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




Crowdsourcing - Threat to Profession?


Crowdsourcing - Threat to Profession?

Feb 22, 2013
1,163 views, English, uploaded by Stefano Gubian

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




A Freelancer's Time Management System


A Freelancer's Time Management System

Feb 21, 2013
1,137 views, English, uploaded by Desiree Staude

Duration: 60 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




Is The Customer Always Right?


Is The Customer Always Right?

Feb 20, 2013
1,298 views, English, uploaded by Gary Smith

Duration: 45 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 20.00




Standing out: Creating a freelance brochure to market your services


Standing out: Creating a freelance brochure to market your services

Feb 20, 2013
1,017 views, English, uploaded by Alessandra Martelli

Duration: 60 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 20.00




Standing out: Writing résumés and cover letters that sell


Standing out: Writing résumés and cover letters that sell

Feb 15, 2013
1,281 views, English, uploaded by Alessandra Martelli

Duration: 150 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 30.00




Tips for Dealing with Direct Clients


Tips for Dealing with Direct Clients

Feb 6, 2013
1,093 views, English, uploaded by Anne-Charlotte PERRIGAUD

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




Standing out: Marketing basics for freelance translators


Standing out: Marketing basics for freelance translators

Feb 6, 2013
1,207 views, English, uploaded by Alessandra Martelli

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




Change of Roles: Transformation from Employee to Freelancer


Change of Roles: Transformation from Employee to Freelancer

Jan 31, 2013
1,247 views, English, uploaded by Desiree Staude

Duration: 85 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




Curso rápido para convertirse en freelancer


Curso rápido para convertirse en freelancer

Jan 31, 2013
1,184 views, Spanish, uploaded by Andrés Ureta

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




Create a successful application portfolio


Create a successful application portfolio

Jan 23, 2013
1,194 views, English, uploaded by Ioana Radoi

Duration: 90 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer but you can watch it as many times as needed once it is purchased.

Price: $ 15.00




Traduttori al lavoro: idee, consigli e strumenti per una gestione più efficace del tempo


Traduttori al lavoro: idee, consigli e strumenti per una gestione più efficace del tempo

Dec 18, 2012
1,288 views, Italian, uploaded by Alessandra Martelli

Duration: 65 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Price: $ 18.00




Practical tools to prepare for negotiation


Practical tools to prepare for negotiation

Dec 18, 2012
1,228 views, English, uploaded by Ioana Radoi

Duration: 80 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Price: $ 18.00




Social Media Marketing for translators 2012: a must or a should?


Social Media Marketing for translators 2012: a must or a should?

Nov 29, 2012
1,345 views, English, uploaded by Anne Diamantidis

Duration: 80 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Price: $ 18.00




Gestione del rischio per traduttori freelance


Gestione del rischio per traduttori freelance

Nov 27, 2012
1,247 views, Italian, uploaded by Alessandra Martelli

Duration: 60 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Price: $ 18.00




Marketing per traduttori: idee e consigli pratici per brochure e siti internet


Marketing per traduttori: idee e consigli pratici per brochure e siti internet

Nov 27, 2012
1,638 views, Italian, uploaded by Alessandra Martelli

Duration: 90 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Price: $ 18.00




Optimice sus ingresos al desarrollar una estrategia de fijación de tarifas


Optimice sus ingresos al desarrollar una estrategia de fijación de tarifas

Nov 27, 2012
1,168 views, Spanish, uploaded by Soyculto

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Price: $ 15.00




Marketing per traduttori: idee e consigli pratici per brochure e siti internet


Marketing per traduttori: idee e consigli pratici per brochure e siti internet

Nov 23, 2012
1,290 views, Italian, uploaded by Alessandra Martelli

Duration: 85 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.
Per aumentare la propria visibilità ed avere maggiori opportunità di contatti lavorativi è necessario utilizzare diversi strumenti pubblicitari. Un sito internet ben curato ed una brochure professionale possono essere strumenti di marketing molto efficaci, spesso sottovalutati (o totalmente ignorati) dai traduttori freelance. Non perdete l’occasione di aumentare il vostro volume d’affari: questo webinar fornisce informazioni e consigli pratici sull’utilizzo di questi due materiali pubblicitari e di come realizzarne una versione professionale in poco tempo.

Price: $ 18.00




Marketing per traduttori: Realizzare un CV efficace e professionale in 60 minuti (o poco più)


Marketing per traduttori: Realizzare un CV efficace e professionale in 60 minuti (o poco più)

Nov 13, 2012
1,446 views, Italian, uploaded by Alessandra Martelli

Duration: 85 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Price: $ 18.00




Gestión de reputación en línea: preserve y cultive su capital más valioso


Gestión de reputación en línea: preserve y cultive su capital más valioso

Nov 8, 2012
1,268 views, Spanish, uploaded by Soyculto

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Price: $ 15.00




Social SEO (Search Engine Optimization) basics for translators


Social SEO (Search Engine Optimization) basics for translators

Nov 8, 2012
1,292 views, English, uploaded by Anne Diamantidis

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Price: $ 20.00




Conseguir crecimiento usando las redes sociales... ¡en tan solo 30 minutos por día!


Conseguir crecimiento usando las redes sociales... ¡en tan solo 30 minutos por día!

Nov 2, 2012
1,376 views, Spanish, uploaded by Soyculto

Duration: 73 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Price: $ 15.00




Build yourself an optimized LinkedIn profile


Build yourself an optimized LinkedIn profile

Nov 2, 2012
1,724 views, English, uploaded by Anne Diamantidis

Duration: 90 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Price: $ 20.00




The life cycle of a translation project - Improve your management system now!


The life cycle of a translation project - Improve your management system now!

Nov 1, 2012
1,399 views, English, uploaded by Anne-Charlotte PERRIGAUD

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Price: $ 15.00




Layout, colori ed elementi grafici nei materiali di marketing


Layout, colori ed elementi grafici nei materiali di marketing

Nov 1, 2012
1,405 views, Italian, uploaded by Alessandra Martelli

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Price: $ 18.00




Secrets To Create Multiple Income Sources


Secrets To Create Multiple Income Sources

Oct 30, 2012
1,295 views, English, uploaded by Joy Mo

Duration: 83 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Price: $ 20.00




Trouver et Collectionner les opportunités de Business grâce à Google+


Trouver et Collectionner les opportunités de Business grâce à Google+

Oct 30, 2012
1,153 views, French, uploaded by Soyculto

Duration: 73 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Price: $ 15.00




Herramientas de marketing en Internet


Herramientas de marketing en Internet

Oct 30, 2012
1,213 views, Spanish, uploaded by Moisés Jomarrón de la Cerda

Duration: 60 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.


Price: $ 15.00




Introduzione al marketing: consigli per promuovere la propria attività


Introduzione al marketing: consigli per promuovere la propria attività

Oct 16, 2012
1,587 views, Italian, uploaded by Alessandra Martelli

Duration: 80 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.


Price: $ 18.00




Gestion de la Réputation en Ligne: préserver et enrichir votre actif le plus précieux


Gestion de la Réputation en Ligne: préserver et enrichir votre actif le plus précieux

Oct 9, 2012
1,423 views, French, uploaded by Soyculto

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.


Price: $ 15.00




Trouver de la Croissance grâce aux Réseaux Sociaux... en seulement 30 minutes par jour!


Trouver de la Croissance grâce aux Réseaux Sociaux... en seulement 30 minutes par jour!

Sep 27, 2012
1,503 views, French, uploaded by Soyculto

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.


Price: $ 15.00




Grow Your Business and Income Faster


Grow Your Business and Income Faster

Sep 13, 2012
1,581 views, English, uploaded by Joy Mo

Duration: 90 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.


Price: $ 20.00




Stop the Feast or Famine Cycle


Stop the Feast or Famine Cycle

Sep 7, 2012
1,824 views, English, uploaded by Joy Mo

Duration: 90 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.


Price: $ 20.00




Fresh Freelancer Series 02: Value Added Translation: A reliable strategy in current situation


Fresh Freelancer Series 02: Value Added Translation: A reliable strategy in current situation

Aug 10, 2012
1,695 views, English, uploaded by Pritam Bhattacharyya

Duration: 60 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.


Price: $ 15.00




The Successful Negotiator: Key Attributes to Win Those Projects


The Successful Negotiator: Key Attributes to Win Those Projects

Jul 24, 2012
1,856 views, English, uploaded by Marcela Jenney-Reyes

Duration: 60 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.


Price: $ 35.00




Creating an Online Portfolio to Attract Clients


Creating an Online Portfolio to Attract Clients

Jul 24, 2012
1,835 views, English, uploaded by Marcela Jenney-Reyes

Duration: 60 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.


Price: $ 35.00




Freelancer's Futuristics Series - Freelancer's Fear: Symptoms, Root-Cause Analysis, Self-treatment


Freelancer's Futuristics Series - Freelancer's Fear: Symptoms, Root-Cause Analysis, Self-treatment

Mar 22, 2012
1,949 views, English, uploaded by Pritam Bhattacharyya

Duration: 53 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Price: $ 15.00




Finding & Collecting Business opportunities with Google+


Finding & Collecting Business opportunities with Google+

Mar 20, 2012
2,006 views, English, uploaded by Soyculto

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Price: $ 15.00




Workshop: Harness Social Media marketing for your business


Workshop: Harness Social Media marketing for your business

Feb 24, 2012
2,207 views, English, uploaded by Anne Diamantidis

Duration: 160 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Price: $ 99.00




Πώς θα ξεκινήσω την καριέρα μου ως νέα μεταφράστρια/νέος μεταφραστής - Ενότητα 2


Πώς θα ξεκινήσω την καριέρα μου ως νέα μεταφράστρια/νέος μεταφραστής - Ενότητα 2

Oct 18, 2011
1,898 views, Greek, uploaded by Irene Koukia

Description: Μάρκετινγκ για μεταφραστές
Ανάπτυξη πελατολογίου
Διαχείριση πελατών
Προβολή δημόσιας εικόνας για επαγγελματικούς σκοπούς
Διαχείριση εργασιών

Duration: 64 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Price: $ 15.00




SEO e PPC per traduttori: come farsi pubblicità sul web - Seconda parte (PPC)


SEO e PPC per traduttori: come farsi pubblicità sul web - Seconda parte (PPC)

Jul 22, 2011
2,529 views, Italian, uploaded by Andrea Spila

Summary: Il video è rivolto ai traduttori che hanno un proprio sito professionale (o intendono crearne uno nel prossimo futuro) e che desiderano conoscere le tecniche e gli strumenti per migliorare la propria visibilità sul web, ottenendo un posizionamento naturale migliore sui motori di ricerca o promuovendosi tramite annunci a pagamento con campagne pubblicitarie mirate, con investimenti estremamente ridotti. Il seminario può inoltre offrire nozioni utili per tutti i traduttori che intendono migliorare le proprie competenze di traduzione per il web (servizi SEO e PPC per i propri clienti).

Duration: approx. 90 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Price: $ 50.00




SEO e PPC per traduttori: come farsi pubblicità sul web - Prima parte (SEO)


SEO e PPC per traduttori: come farsi pubblicità sul web - Prima parte (SEO)

Jul 15, 2011
2,549 views, Italian, uploaded by Andrea Spila

Summary: Il video è rivolto ai traduttori che hanno un proprio sito professionale (o intendono crearne uno nel prossimo futuro) e che desiderano conoscere le tecniche e gli strumenti per migliorare la propria visibilità sul web, ottenendo un posizionamento naturale migliore sui motori di ricerca o promuovendosi tramite annunci a pagamento con campagne pubblicitarie mirate, con investimenti estremamente ridotti. Il seminario può inoltre offrire nozioni utili per tutti i traduttori che intendono migliorare le proprie competenze di traduzione per il web (servizi SEO e PPC per i propri clienti).

Duration: 105 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Price: $ 50.00




Personal Branding 101: Construya un perfil de experto para encontrar más trabajo


Personal Branding 101: Construya un perfil de experto para encontrar más trabajo

May 5, 2011
2,592 views, Spanish, uploaded by Soyculto

En este video de 1 hora, aprenderá cómo crear y consolidar una reputación de experto al entender los conceptos básicos del desarrollo de marca personal (personal branding) De la misma forma se enterará de cómo funciona Google y cómo beneficiarse de la herramienta para ser encontrado por nuevos clientes.

Finalmente se explicará cómo sacar el mayor provecho de sus perfiles en LinkedIn, ProZ.com, y otras redes sociales para construir credibilidad en línea y ser considerado un experto en su especialidad. 9 de cada 10 empleadores usan Google como para evaluar un candidato. ¡Asegúrese de que lo que va a encontrar!

Asuntos que serán cubiertos en la presentación:

• Principios básicos del desarrollo de marca personal (Personal Branding)
• Entender el ranking de Google
• Optimizar el perfil de LinkedIn
• Optimizar el perfil de Proz
• Crear un perfil en Google
• Otras redes sociales & actividades en línea a considerar

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Price: $ 15.00




Social Media 104: Find Professional Growth on Facebook (and Other Social Networks you May Not Know)


Social Media 104: Find Professional Growth on Facebook (and Other Social Networks you May Not Know)

May 4, 2011
2,430 views, English, uploaded by Soyculto

This session will give you the keys to use Facebook for a professional purpose. You will as well discover other Social Networks you may benefit from.

You will understand how to build and engage strong communities of customers, prospects or professional contacts to enhance your capacity to capture business and opportunities. At the end of this webinar you will know how to create and maintain a competitive advantage online to serve your long lasting Growth.

Duration: 70 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Price: $ 15.00




Freelancer as a business Owner and CEO - an advanced course


Freelancer as a business Owner and CEO - an advanced course

Apr 26, 2011
2,635 views, Italian, uploaded by Pritam Bhattacharyya

This course is a targeted special course, for those freelancers who are interested in redefining their roles and make the metamorphosis into a business owner from a business facilitator. The course is intended to expose the participants to the challenges and rewards of making this change of role. Attendees will be provided with a framework on how to effectively make that transition, now or in mid term and become a Freelancer CEO.

Topics to be covered:
1. The Radical Break from a Freelancer to Business Owner
2. Building Teams and Growing with the Team
3. Leading the Team
2. Motivation Under Scanner
3. Business Development : Challenges, Rewards, Risks
4. Judge, Jury and Executioner -Freelance CEOs early days
5. Risk Management
6. Using Time Surplus as Investment for Future
7. Anticipating What's Next
8. Diversifying into other areas

Duration: 60 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.

Price: $ 15.00




Social Media 103: Get More Productive Online by Synchronizing your Social Media Activities


Social Media 103: Get More Productive Online by Synchronizing your Social Media Activities

Apr 21, 2011
2,679 views, English, uploaded by Soyculto

Optimize your time online and especially in the social media to gain in networking efficiency. Broadcast better your messages while understanding the different social channels, their proper dynamics and public. Pilot automatically o semi automatically your various social media activities. Plan your activities, Action your network, Evaluate the results.

Duration: 62 minutes.

Note: We recommend you wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.


Price: $ 15.00




Social Media 101: Set Up and Maintain a Professional Blog to Get Known by Customers and Prospects


Social Media 101: Set Up and Maintain a Professional Blog to Get Known by Customers and Prospects

Apr 7, 2011
2,649 views, English, uploaded by Soyculto

Get convinced that the most efficient, cost worthy and easy way of doing marketing is blogging. Spread your message online by creating and maintaining a blog and get your customers and prospects to know you better, remember you in duration and buy more. At the end of this webinar, there is no doubt, you'll be planning to become a blogger as soon as possible.

Price: $ 15.00




Personal Branding 103: Boost Your Freelancer (& Agencies) Activity Optimizing your LinkedIn Profile


Personal Branding 103: Boost Your Freelancer (& Agencies) Activity Optimizing your LinkedIn Profile

Mar 17, 2011
2,713 views, English, uploaded by Soyculto

With this video, you will learn how to:

• Discover the LinkedIn Profesional Social Network
• Set up a Fully Optimized Profile
• Benefit from the networking capabilities
• Create and Act on Advanced LinkedIn Strategies


At the end of this course, you will be able to take advantage of LinkedIn so you can benefit from the advancing networking posibilities


Price: $ 15.00




Introducción a la interpretación telefónica (teleinterpretación)


Introducción a la interpretación telefónica (teleinterpretación)

Mar 15, 2011
2,834 views, Spanish, uploaded by Claudia Brauer

Duration: 90 minutes.

For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here.

Price: $ 40.00




Personal Branding 102: Have Jobs Find You Establishing a Top Selling Expert Reputation


Personal Branding 102: Have Jobs Find You Establishing a Top Selling Expert Reputation

Mar 1, 2011
2,665 views, English, uploaded by Soyculto

Get proactive by building yourself an Expert reputation so Jobs can find you. Identify what makes you an unique professional, Understand what you need to develop to get recognized as the expert you are, Create and activate a communication plan to get your personal brand known and considered by who may have the jobs you are interested in.

Topics to be covered during the presentation:

• Indepth Understanding what is Personal Branding
• Discorvering the inner self for branding
• Developping the Brand
• Planning and acting on Brand communication
• Maintaining the brand in time


Duration:60 minutes

Price: $ 15.00




Improve your cross-cultural communication skills


Improve your cross-cultural communication skills

Mar 1, 2011
3,502 views, English, uploaded by Claudia Brauer

This 90-minute introduction to cultural diversity explores the way communication is affected by race, ethnicity, age, gender, customs, social class, physical and mental ability, religious or spiritual background, and even geography, climate, history, social class and family occupation.

Words contain the elements of ideology, values, norms, folkways, laws, taboos, technology, social collectives, status and roles. The meaning of words is embedded in the culture of the individual or organization expressing the ideas that such words convey. Every translator and interpreter must be aware of the diverse belief systems that such symbols - the words - represent, not only in terms of the culture of the source words but also in terms of his/her own culture, which will impact the target words.




Quote to Win : How to win projects on the freelance marketplace


Quote to Win : How to win projects on the freelance marketplace

Mar 1, 2011
2,885 views, English, uploaded by Pritam Bhattacharyya

Topics to be covered:

1. Introducing the concept of 'Reverse Auction'
2. Reading between the lines in a Job Post
3. Doing background research
4. Judgement: to quote or not to quote
5. How to build pillars of future victory from a failure (not being awarded)
6. Interpreting the inner cause from cues and symptoms (not being awarded)
7. Using the experiential knowledge in next quote


Price: $ 15.00




Use international payment methods to your advantage, pay less fees, and keep more money in YOUR pocket!


Use international payment methods to your advantage, pay less fees, and keep more money in YOUR pocket!

Feb 23, 2011
3,263 views, English, uploaded by Eve Lindemuth Bodeux

There are many options available to translators and agencies by which we can receive or make payments for services. This webinar addresses using payment methods to your advantage to keep the most amount of money in your pocket, rather than losing it to fees or exchange rates. We will cover the pros and cons of payment by check, direct deposit, wire transfer, credit card, prepaid bank card, PayPal/Moneybookers, as well as companies like Travelex and AMEX that facilitate currency exchange for those of us with international clients or vendors, as well as other related payment issues.

Duration: 75 minutes

Note: It is recommended to wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.


Price: $ 15.00




Personal Branding 101: Build yourself an expert profile online to Find more jobs


Personal Branding 101: Build yourself an expert profile online to Find more jobs

Feb 22, 2011
3,044 views, English, uploaded by Soyculto

In this 67 minutes video, you will learn how to create and consolidate your reputation of expert understanding the basic concepts of Personal branding.
You will also be learn how Google works and benefit from it to get noticed properly.
Last, but not least, we will see how to get the most of LinkedIn, Proz, and other Social Media profiles to build your credibility online and be considered as an expert in your field.

9 out of 10 employers use Google to evaluate a candidate. Make sure that what they find is accurate, selling and useful for your carreer!


Price: $ 15.00




Translation quality - Manage your clients' perception of quality


Translation quality - Manage your clients' perception of quality

Feb 18, 2011
2,675 views, English, uploaded by Pritam Bhattacharyya

The core learning of the course is to make linguists aware of the fact that 'quality translation' is not only limited to the linguistic aspect of translation.

Some of the following issues will be covered in the presentation:

a. Why high linguistic quality alone may not qualify to reward the linguist with a higher income or premium clients?
b. What is the clients 'perception of quality' ?
c. What are the non-linguistic issues linguists often overlook or under-estimate?
d. Finally, the presenter will go over a 10 point basic home-brewed but effective and tested quality model.

Duration: 60 minutes

Note: It is recommended to wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.


Price: $ 15.00




QA - How to turn in a spotless translation in Word 2003 & 2007


QA - How to turn in a spotless translation in Word 2003 & 2007

Feb 15, 2011
2,602 views, English

Topics to be covered in this presentation

• TOC: how to create a table of contents; how to repair a TOC for correct translation; how to turn it into the target language correctly.
• Hyperlinks: how to make them work after translating; how to check if they have already been translated and enter the new target link without corrupting the file or the fields.
• Columns: how to work with non translatable columns and turn in matching tables in two or more languages.
• Spell checker: how to hide bilingual text and set up spell checker correctly in different languages.
• Cut and paste: some useful tricks
• Finishing touches of QA in translation


Price: $ 15.00




Introduction to Telephone Interpreting (Teleinterpreting)


Introduction to Telephone Interpreting (Teleinterpreting)

Feb 15, 2011
2,779 views, English, uploaded by Claudia Brauer

In 90 minutes, open your world to a new profession as a telephone interpreter. The market is estimated at 600 million in the US plus 400 million in the rest of the world. If you speak two (or more) languages FLUENTLY, you may become a teleinterpreter.

Attendees will understand what over-the-phone-interpreting (OPI) entails, as well as the skills and tools needed to develop an edge in this new profession. It is quickly replacing on-site interpreting to assist communication between doctors and patients, call centers and consumers, credit card companies and their users, insurance companies and claimants, investors and foreign partners, individuals in global social networks, and many others, including the public and government agencies - even the courts system.




European Translators: Adapt Your Marketing Materials to Target US-based Clients


European Translators: Adapt Your Marketing Materials to Target US-based Clients

Feb 8, 2011
3,048 views, English, uploaded by Eve Lindemuth Bodeux

If you are a translator living in Europe, many US based-agencies and clients would like to work with you. To directly target this market, you should adapt your various promotional items for the US audience so that they will be comfortable approaching you and feel that you will be an easy addition to their current team.

Watching this video you will learn:

* how to adapt their resume specifically for clients in the US market;

* how to create and adapt a business profile for end clients in the US market;

* how to create and adapt business cars for the US market;

You will receive insight into American business culture so that you can adapt your approach to maximize success when interacting with American business professionals.

Duration: 67 minutes

Note: It is recommended to wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.


Price: $ 15.00




Create a One Page Marketing Plan For Freelance Translators - Template


Create a One Page Marketing Plan For Freelance Translators - Template

Dec 28, 2010
5,363 views, English, uploaded by Terese Whitty

Create a one page marketing plan for your freelance translation business in one hour.

This video will provide you with a template to create a short marketing plan and we will go through the plan step, by step, giving you examples for your translation business and a chance to fill in your own marketing plan.

You will have an overview of your marketing situation and a to do list for the coming year for getting more or better clients and to stand out among your competitors.

Duration: 60 minutes

Note: It is recommended to wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.


Price: $ 25.00




20 tips and templates to write that killer marketing email


20 tips and templates to write that killer marketing email

Oct 18, 2010
3,712 views, English, uploaded by Pritam Bhattacharyya

Are you interested in learning how to get a positive response to your marketing emails? Do you want to know how to start a dialogue with a stranger (but a valued prospect)? This video provides you with tips and ready templates to make that happen by helping you to design that email.

Duration: 50 minutes

Note: It is recommended to wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.


Price: $ 15.00




Design your CV for the translation industry


Design your CV for the translation industry

Sep 27, 2010
3,708 views, English, uploaded by Pritam Bhattacharyya

This presentation will take you through the issues, challenges, do's and don'ts of designing a CV for translation and localization industry. The video goes through CV design from an architectural point of view The presenter will introduce the ingredients that need to be added and sequenced so that you stand up among hundreds of CV's that drop into the client's inbox everyday.

Target audience
1. Freelancers starting
2. Freelancers established and trying to move up value chain
3. Other professionals interested to enter language industry

Learning objectives
1. Understanding the inner dynamics of silence (after CV being sent)
2. Trying to avoid critical issues that make a CV mute
3. Understanding the link between interest and purpose
4. Few structural formats of CV
5. Practical examples
6. Templates of CV - aligned for translation industry

Addl : How does an agency owner / outsourcer interact with the CV of a stranger?

First module:
1. How does an agency owner / outsourcer builds his supply chain (i.e selects freelancer who has sent a marketing email with a CV attached)
2. How this database is used ?
3. How to feature higher in this database ?

Second module:
1. Structural issues of a CV
2. Issues and to-dos to make the alignment with the Industry
3. Suggested templates

Addl : a brief on the cover note.

Duration:60 minutes

Note: It is recommended to wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.


Price: $ 15.00




Social Networking Guide for Freelancers and Agency Owners


Social Networking Guide for Freelancers and Agency Owners

Jul 12, 2010
3,212 views, English, uploaded by Pritam Bhattacharyya

Social Networking is a phenomenon of global scope and reach and it took only few years. Started as a hobby, its mere reach and numbers now cannot be ignored by any business or service provider. For linguists, social networking can lead to highly leveraged social commerce.

Understanding the potential of social networking

1. The Costless Connection - Opportunities as a marketing tool
2. The Frictionless Journey - opportunities to know the unknown
3. The Levy's Theory - how to remain interesting with time
4. Relationship and Number : Threshold and Dunbar's Number - How many should I connect to ?
5. Linking Connection to Purpose - Why ?
6. The art of information balance - How much should I do social networking ?

Social Networking - Tips and doable advisory

1. How to find and reach people who matter - Research
2. How to keep your competitive advantage ?
3. Research Tips on Data Mining
4. Managing, updating and tracking your online profiles
5. Helping others and the network
6. Permission Marketing : How a connection becomes a permission asset ?
7. Understanding the pitfalls of too much, too strong, too intense.

Duration: 100 mins


Price: $ 15.00




Social Networking Guide for Freelancers and Agency Owners


Social Networking Guide for Freelancers and Agency Owners

Jul 12, 2010
2,733 views, English, uploaded by Pritam Bhattacharyya

Social Networking is a phenomenon of global scope and reach and it took only few years. Started as a hobby, its mere reach and numbers now cannot be ignored by any business or service provider. For linguists, social networking can lead to highly leveraged social commerce.

Understanding the potential of social networking

1. The Costless Connection - Opportunities as a marketing tool
2. The Frictionless Journey - opportunities to know the unknown
3. The Levy's Theory - how to remain interesting with time
4. Relationship and Number : Threshold and Dunbar's Number - How many should I connect to ?
5. Linking Connection to Purpose - Why ?
6. The art of information balance - How much should I do social networking ?

Social Networking - Tips and doable advisory

1. How to find and reach people who matter - Research
2. How to keep your competitive advantage ?
3. Research Tips on Data Mining
4. Managing, updating and tracking your online profiles
5. Helping others and the network
6. Permission Marketing : How a connection becomes a permission asset ?
7. Understanding the pitfalls of too much, too strong, too intense.

Duration: 100 mins


Price: $ 15.00




Project Management for Translation Business - Making clients and yourself happier


Project Management for Translation Business - Making clients and yourself happier

Jun 29, 2010
3,199 views, English, uploaded by Pritam Bhattacharyya

A specialized Project Management Course tailor-made for freelance linguists. The Course informs the critical nature of good Project Management for short term benefit and long term sustainability. It also advises how you can remain with happier clients and happier you. Finally it advises how to seek and get premium fee for your better project management practice.



  • 1. Empirical Tests to find project sensitivity
  • 2. Decision Making based on sensitivity
  • 3. Time / Quality Management
  • 4. Time / Quality / price / Risk Preimum assessment
  • 5. Making clients your partner in Project Management, not outsider or referee
  • 6. Rewarding the partners, including clients
  • 7. Getting Feeedback about your Project Management Skills

    Stress Tests - Work and Life
  • 1. How to say NO nicely but firmly.
  • 2. How to differentiate between want and desire ?
  • 3. The Value paradox : Money and what money cannot buy
  • 4. Risk Hedging
  • 5. How to minimize crisis and buy quality time
  • 6. Seeking and Getting pemium for your Project Management

    Duration: 1 hour


    Price: $ 15.00




  • The Art Science and Commerce of Pricing your translation related products and services


    The Art Science and Commerce of Pricing your translation related products and services

    Jun 17, 2010
    3,348 views, English, uploaded by Pritam Bhattacharyya

    Pricing of your products and services is not simple arithmetic. It is essentially an encrypted business signature of yours. This Course emphasizes why pricing is supremely critical for business success for freelancers and agency owners. Taking live examples, the Course provides guidelines to make sustainable, forward looking and growth-focused pricing decisions.

    Topics covered

    De-Encrypting Pricing - What you are telling market and everyone by your pricing data

    • 1. How much is your self-valuation ?
    • 2. How aware you are of market forces ?
    • 3. How much sensitive you are about competition ?
    • 4. Your investment, committment and research level
    • 5. How to read value add from a pricing data [ for Agencies ]
    • 6. How to read dependability and committment from pricing data

    Pricing Tips and Guidelines

    • The basic Arithmetic of Pricing -Starting Point
    • Information Asymmetry - Use this market feature in your advantage
    • Artful spellout of Pricing - Communicating the Price
    • Price as a Marketing Tool
    • Value-based Pricing
    • How Agencies look at pricing data?
    • How to quote a price for a typical project?

    Duration: 1 hour 15 mins
    Note: It is recommended to wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.


    Price: $ 15.00




    Be Special: Standing Out in the Language Services Industry


    Be Special: Standing Out in the Language Services Industry

    Jun 4, 2010
    4,406 views, English, uploaded by Suzanne Deliscar

    Duration: 60 minutes.

    For best results, please wait for the entire (or most) of the video to download before playing the video, especially if you have a slow Internet connection.

    This video cannot be downloaded to your computer, but you may watch it via stream from ProZ.com as often as you wish once purchased.

    Please leave feedback about this training course and help the community know about it. Provide feedback about this course and trainer »

    To work with training materials please come back to the webinar video page and follow the link on the top right corner as suggested here. The "Be Special" course is taught by a lawyer-linguist who has combined her unique qualities to build her translation business. The following topics will be discussed:

    1. Why Be Special?
    2. Discovering your Special Qualities
    3. Your Marketing Materials - Make Sure They Remember You
    4. How to Build Your Special Personal Brand through Social Media
    5. Your 30 Second Informercial Makes You Special
    6. How to Respond to the Question: "You Do This AND That?"
    7. Becoming Unique Through Your Work and Areas of Expertise

    At the end of this course, language professionals should be able to understand the basics of how to become memorable in the eyes of their clients and colleagues.


    Price: $ 25.00




    Email marketing Tips for Freelancers and Agency Owners


    Email marketing Tips for Freelancers and Agency Owners

    May 28, 2010
    3,485 views, English, uploaded by Pritam Bhattacharyya

    For a large segment of freelancers and agency owners, Email is perhaps the only affordable and effective tool for taking one's services to clients distributed globally and locally. Unfortunately, the potential of this extremely powerful tool is not harnessed due to lack of awareness and not understanding email from the standpoint of human behavior. As long as reader of an email remains a human, without factoring human behavior into designing and deployment of emails, the tool will not be as effective as it should be.

    Module I of the Course emphasizes this aspect in details and with real-life examples that confirm the behavioral aspect. Once these issues are pre-considered in your campaign, the chance of being noticed and the urge to engage increase significantly.

    Module II is more practical and answers the who, when, how, what next aspect of an email marketing campaign. Step by step guide to make an email marketing letter/campaign of such loaded potential that the recipient would not be able to ignore it.

    Duration: 78 minutes

    Note: It is recommended to wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.


    Price: $ 15.00




    Positioning: How to build Win-Win relationships with clients


    Positioning: How to build Win-Win relationships with clients

    May 28, 2010
    3,602 views, English, uploaded by Konstantin Kisin

    The on-demand course is no longer available for purchase.

    You can still purchase the courses below:

    Succeed at ProZ.com
    Making More Money: Present Yourself Professionally to Attract Clients
    Making More Money: Negotiation & Communication Skills
    Making More Money: Translate More, More Easily
    Making More Money: Build Win-Win Relationships with Clients
    Starting Out as a Freelance Translator
    Train the Trainer
    Advanced Train the Trainer



    Making More Money


    Making More Money

    Apr 28, 2010
    4,716 views, English, uploaded by Konstantin Kisin

    Duration: 1 hour 30 mins

    The on-demand course is no longer available for purchase.

    You can still purchase the courses below:

    Succeed at ProZ.com
    Making More Money: Present Yourself Professionally to Attract Clients
    Making More Money: Negotiation & Communication Skills
    Making More Money: Translate More, More Easily
    Making More Money: Build Win-Win Relationships with Clients
    Starting Out as a Freelance Translator
    Train the Trainer
    Advanced Train the Trainer



    From linguist to heading a professional agency - Managing the change of roles


    From linguist to heading a professional agency - Managing the change of roles

    Apr 8, 2010
    4,117 views, English, uploaded by Pritam Bhattacharyya

    This two module conceptual and actionable programme prepares a freelance linguist / project manager / aspirant agency owner for the change of role needed. A freelance linguist turned agency owner shares real-life, direct input on the challenge of founding, leading and growing with an agency. The presentation shares practitioner's insight into issues which are fundamentally different than encountered in the previous role. It also tells the rewards that follows the challenges.

    It provides modularized, practical and actionable tips to manage finance and time (and crisis), building supply chains (and creative destruction of them), marketing and brand-induction (freelance brand to agency brand), SSSH techniques (Segmentation, Social Networking, Stealth and Honour) in building, running and leading an Agency.

    Target audience:

    Linguists who are either contemplating to start an agency OR those who are already functioning like an agency and wants to balance the roles better and grow on both the roles.

    Session program

      Managing the Self

        • From diligent worker to intelligent delegator
        •(Global) Time management
        •Stress management - not only one's own
        • From self-discipline to mentoring discipline
      Issues : Change of Roles

        • Building and Managing Supply Chains
        • Bi-Polar financial world : getting paid to paying others
        • Financial Management - Cash Flow, Profit Margin, Revenue, Liquidity, Credit
        • Self Marketing to Team Marketing
        • Branding other's work for your brand

    Duration: 1 hour 25 minutes

    Read the feedback on this session here

    Note: It is recommended to wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.


    Price: $ 10.00




    Understanding Your Client


    Understanding Your Client

    Mar 31, 2010
    3,921 views, English, uploaded by Konstantin Kisin

    In this video Konstantin Kisin goes over some of the most effective ways of building productive, long-term relationships with clients.

    Duration:1 hour 30 mins aprox.

    The on-demand course is no longer available for purchase.

    You can still purchase the courses below:

    Succeed at ProZ.com
    Making More Money: Present Yourself Professionally to Attract Clients
    Making More Money: Negotiation & Communication Skills
    Making More Money: Translate More, More Easily
    Making More Money: Build Win-Win Relationships with Clients
    Starting Out as a Freelance Translator
    Train the Trainer
    Advanced Train the Trainer



    Personal branding for business success


    Personal branding for business success

    Mar 30, 2010
    4,387 views, English, uploaded by Marcela Jenney-Reyes

    How are you dealing with the realities of this challenging worldwide economy? Are you struggling to find clients? Are your clients constantly asking you to lower your rates? How much thought have you given to the following questions?

    • What is unique and compelling about YOU?
    • What is the VALUE you can offer your clients?
    • Are you in control of your translation career?
    • Are you getting paid what you are worth?

    To stay competitive in today's fierce marketplace, professionals, executives and business owners must cultivate their own personal brand. Translators are no exception. The translation industry is overcrowded. To succeed today and be in control of your business and your career as a professional translator you need more than credentials, experience and tools. The key to success and achieving your goals is to differentiate yourself through a strong brand. You need to sell to the world your unique promise of value. Otherwise, you will compete just on the basis of price.

    Program:
    This one-hour keynote presentation will cover the following topics:

    • Understand what a brand is and is not; distill some myths about branding.
    • Learn about "personal branding"—what it is, why it came about and, why everybody needs to think of themselves as a personal brand.
    • Recognize the importance of a personal brand.
    • Learn the key steps in building a personal brand.

    Target audience:
    This 1-hour presentation is for professional translators with a formal education in translation and/or already working as translators or for small translation agency owners. This presentation is NOT intended for inexperienced translators or for those who do not have any formal education in translation. The presentation will be very interactive and will encourage the participation of all attendees.

    Duration: 1 hour 10 mins

    Price: $ 10.00




    How to work for translation agencies: Quality Standards


    How to work for translation agencies: Quality Standards

    Jun 9, 2009
    4,532 views, English, uploaded by J_Angulo

    With this video you will:

  • Understand how quality is measured in the translation industry.

  • Be familiar with different standards used in this industry.

  • Identify key elements to maintain high quality.


  • Duration: 30 minutes

    Note: It is recommended to wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.


    Price: $ 25.00




    How to work for translation agencies: Job Search


    How to work for translation agencies: Job Search

    Jun 9, 2009
    5,173 views, English, uploaded by J_Angulo

    This is the second of a series of four videos to help you develop required competencies for a successful performance as freelancers for a translation agency.

    With this video you will be able:

  • Be familiar with the translation market..

  • Understand key factors to choose the right employer..

  • Be aware of assessment criteria for a translation test



  • Get a sneak peek of this video now!




    Duration: 35 minutes

    Note: It is recommended to wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.


    Price: $ 20.00




    How to work for translation agencies: Competences and marketing


    How to work for translation agencies: Competences and marketing

    Jun 8, 2009
    4,386 views, English, uploaded by Soledad Azcona

    This is the first of a series of four videos to help you develop required competencies for a successful performance as freelancers for a translation agency.

    With this video you will be able:

  • To write a functional CV or resumé and use it as a marketing tool.

  • To write suitable cover letters.

  • To deal with Interviews in the translation industry.



  • Get a sneak peek of this video now!




    Duration: 33 minutes

    Note: It is recommended to wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.


    Price: $ 20.00




    Starting as a freelance translator: Freelance translator’s career development


    Starting as a freelance translator: Freelance translator’s career development

    May 27, 2009
    5,148 views, English, uploaded by Oleg Rudavin

    The ultimate purpose of the session is to outline the general structure of a successful freelancing career. It will help translators to set long-term goals and streamline the implementation process as well as warn them against typical errors in building their career as freelance translators.

    Before a lengthy car trip, we do a lot of things: consult the weather forecast, fill in the window washer tank, and, primarily, plan the route choosing roads, taking note of places to avoid, booking hotels on the way... And it's merely a car trip. Delayed arrival is about the worst that can happen to us. It's but logical that, before starting as a freelancer, we should learn as much as possible about the road we'll be traveling along.

    This session is intended for those who consider starting or have recently started their freelance careers. We'll discuss the typical stages of the career development focusing on general aims, goals and milestones characteristic for each stage as well as ways and methods of reaching these aims, goals and targets.

    Price: $ 12.00




    Negotiation Training


    Negotiation Training

    May 26, 2009
    3,702 views, English


    Restricted access video: this is a video of a paid ProZ.com webinar and it can be accessed by attendees of the webinar only. Please visit http://www.proz.com/webinars to see upcoming webinar sessions.



    Negotiation for freelance translators - April 27th


    Negotiation for freelance translators - April 27th

    May 26, 2009
    3,750 views, English, uploaded by Soledad Azcona


    Restricted access video: this is a video of a paid ProZ.com webinar and it can be accessed by attendees of the webinar only. Please visit http://www.proz.com/webinars to see upcoming webinar sessions.



    Before starting as a freelance translator


    Before starting as a freelance translator

    May 26, 2009
    7,315 views, English, uploaded by Oleg Rudavin

    The video deals with freelancing and, specifically, freelance translation starting from the initial steps (assessing one's suitability for freelancing, taking first steps, etc.) essential for beginners to sophisticated topics like viability of outsourcing or starting a translation agency. The entire program is listed below.

    It is intended for those who consider starting their freelance careers. There are both pros and contras to either type of professional activities (inhouse vs. freelance) as well as specific issues to freelancing which we often discover only after we start – and what’s worse, we find that we don’t like them! The result is wasted time and effort.

    It will deal with the freelance environment, including general description of the scope of responsibilities (and their comparison vs. inhouse position); the negative aspects of freelancing; psychological implications; consequences for health; and, as opposed, the benefits, such as possibility to manage one’s workload and income, shift one’s working time and adjust schedule, etc. We'll also try to have a look at common perception of (translation) freelancing and see if it's true or wrong.

    The ultimate purpose of this video is to provide information to potential freelancers so they could make perfectly informed decisions, whether negative or positive.

    Duration: 110 minutes

    Note: It is recommended to wait the whole or most part of the video to load before playing, specially if you have a slow Internet connection.


    Price: $ 12.00




    Starting as a freelance translator - Client hunting


    Starting as a freelance translator - Client hunting

    May 26, 2009
    6,720 views, English, uploaded by Oleg Rudavin

    The first and foremost task (and often a challenge) for every novice freelance translator is finding clients. That's wxactly what we'll be talking about.

    We'll discuss types of clients and see how they differ; talk about the decision-making process characteristic for various clients; have a look at the sometines longish "production chain" - all of that so that we could easily develop strategies of getting clients and tactics for working with them.

    The ultimate purpose of the session is to arm freelance translators with "weapons" necessary to turn into expert client hunters :-)


    Price: $ 12.00






    ProZ.com videos