ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas


300 registrants

Virtual teaser - ProZ.com Europe International conference - Rome 2011

Apr 7, 2011



Search registrants



Registrant demographics


Total:299


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

254 total. Showing 1-50
1 2 3 4 5 6 Next   Last
Results (254) (Members shown first)
Checked in
Daniel Šebesta Contact directly
CZ voice in energy, IT and marketing
Czech Republic
Native in Czech Native in Czech
Freelancer
Goethe-Institut, Ludwig-Maximilians-Universität, MA-Charles University in Prague, ATA, MLA, JTP, IAPTI, 11 years of experience
Checked in
Tommaso Benzi Contact directly
Words matter
Dominican Republic
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Freelancer
SSIT (Forlì - Italy), BA-SSIT (University of Bologna), Tradinfo (www.tradinfo.org), 10 years of experience
Checked in
Kitty Brussaard Contact directly
Professional Business Language Solutions
Netherlands
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Freelancer and outsourcer
Bio: MA/BA - Freelance English to Dutch translator and outsourcer, specialising in professional business language solutions
Checked in
Cristina intern Contact directly
BDÜ Certif Sworn Law Medicine Technology
Germany
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Degree at German University, excellent, German Courts, MA-(M.A.) Degree in Foreign Language Studies, BDÜ (German Association of Interpreters and Translators), Italian Association of Journalists, BDÜ, 26 years of experience
Checked in
Dilshod Madolimov Contact directly
Serious, Professional, Punctual
Uzbekistan
Native in Uzbek Native in Uzbek, Russian Native in Russian
Freelancer
Uzbek State World Languages University, Tashkent, BA-Uzbek State World Languages University, 14 years of experience
Checked in
Orian Cuko Contact directly
Accuracy, fluency and style
Albania
Native in Albanian Native in Albanian
Freelancer
University of Tirana, BA-University of Tirana, 14 years of experience
Checked in
Vladys Contact directly
a one-man advantage in your translations
Native in English (Variant: US) Native in English, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
Message: together all of us will win
Checked in
Marek Buchtel Contact directly
Proficiency in IT and Economics
Czech Republic
Native in Czech Native in Czech
Freelancer
General State Language Exam, Cambridge University (ESOL Examinations), Union of Interpreters and Translators, JTP, 17 years of experience
Checked in
Alejandra Pérez Contact directly
Traductora Pública e Intérprete Judicial
Uruguay
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Bio: Traductora Pública en idiomas francés y portugués, egresada de la Universidad de la República Oriental del Uruguay.
Posgrado: "Diploma de Especialización para la Enseñanza y el Aprendizaje del idioma portugués como lengua extranjera“

25 años de experiencia...
Checked in
Titia Meesters Contact directly
Med.Translator/Biochemist/Microbiologist
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Freelancer
Bio: Medical/Pharma Translator EN-NL
Message: Looking forward to meeting you!
Checked in
Markus Wahlgren Contact directly
Let's get it done!
Sweden
Native in Swedish Native in Swedish
Freelancer
9 years of experience
Checked in
Elma de Jong Contact directly
B.Tr., more than 17 years experience
Spain
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Freelancer
BA-Dutch State School for Translators and Interpreters, Maastricht, the Netherlands, 25 years of experience
Checked in
Maria Walker Contact directly
Native in Greek Native in Greek, English Native in English
Freelancer
Bio: Freelance translator Greek to English
Checked in
solare19 Contact directly
Professionalism and passion
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
University of Florence, ICoN, Langue&Parole, MA-four-year degree in Foreign Languages and Literatures (University of Florence-108/110)-Literary translation course-Master in Specialistic Translation (ICoN-U of Bari, Genova and Pisa)-Langue&Parole translat courses (children literature,tourism,wine&food)
Checked in
Gary Smith Contact directly
Accurate and experienced. Deadlines met.
Spain
Native in English Native in English
Freelancer and outsourcer
Bio: Translator in Spain for universities and private companies.
Message: See you in Rome!
Checked in
Simona Corsellini Contact directly
Manufacturing your words
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Verbum - Scuola Superiore per mediatori Linguistici, GD-Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori, 25 years of experience
Checked in
Aoife Brennan Contact directly
MA Translation - French & Spanish to Eng
United Kingdom
Native in English Native in English
Freelancer
QUB, Dublin City University, MA-Dublin City University
Checked in
Pawel Kosior Contact directly
www.polonais.pl
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Uniwersytet Jagielloński - Filologia romańska - , Uniwersytet Jagielloński - Filologia Germańska - Specjalizacja Translatologiczna, MA-Jagiellonian University, 9 years of experience
Checked in
Emanuela Galdelli Contact directly
Tourism, Cosmetics, Law, Medicine, Tech
Italy
Native in Italian 
Freelancer
Congo Embassy in Rome, Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, OTHER-Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori, Rome, Italy (University Diploma of Translator and Interpreter (English and French), 1987 - University Certificate of Interpreter (French), simultaneous and consecutive interpretation, SSIT, Rome, 1987, IATI, Int. Assoc. Translators and Inter., SFT, ANITI, 20 years of experience
Checked in
Laureana Pavon Contact directly
Engineer and Certified EN-ES Translator
Uruguay
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Freelancer
Message: Hoping to be able to meet you all in Rome
Checked in
Asta Haarasilta Contact directly
Accurate professional services
Native in Finnish Native in Finnish
Freelancer
22 years of experience
Checked in
Constanza Toro Contact directly
Oilfield Spanish Translator
Argentina
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Bio: I am Electrical Engineer with specialization in Computer Science with 14 years of experience in the Petroleum Industry. I started with Schlumberger in June of 1997 as a Wireline Field Engineer in Argentina. In September of 2001 went to Brazil as Latin America South Recr...
Checked in
Juuso Rantanen Contact directly
vision & ability
Finland
Native in Finnish Native in Finnish
Freelancer
Message: Greetings
Checked in
cecilea7 Contact directly
A true language partner...
United States
Native in Portuguese Native in Portuguese, French Native in French
Freelancer
Bio: I am a translater and interpreter which includes Italian to French.
Message: Ciao ai tutti.
Checked in
Soledad Azcona Contact directly
ProZ.com training manager
Brazil
Native in Spanish (Variant: Argentine) Native in Spanish
Freelancer
sdfsdfsdf, 9 years of experience
Checked in
Fabio Santiccioli Contact directly
***** High Quality! Very Professional!
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer and outsourcer
28 years of experience
Checked in
Percy Balemans Contact directly
BTr MCIL – Creative translations
Netherlands
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Freelancer
Bio: Freelance translator English-Dutch/German-Dutch specialising in advertising (transcreation) and creative translations.
Checked in
Klára Kalamár Contact directly
"Language is the dress of thought."
Romania
Native in Hungarian Native in Hungarian, Romanian Native in Romanian
Freelancer
UTCB, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-Cambridge FCE, 15 years of experience
Checked in
Blanka Salkova Contact directly
Eng2Cs Business, Education & Video Games
Czech Republic
Native in Czech Native in Czech
Freelancer
Bio: English to Czech translator specialising in video games and business translation. My "lair" is in Uherský Ostroh in the Czech Republic :).
Checked in
Chiara Chieregato Contact directly
Spagnolo, catalano > italiano
Spain
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Bio: Freelance translator specialized in Spanish and Catalan>Italian, PhD Student and Spanish Literature research professor at UPF, Barcelona.
Checked in
Izabela Czartoryska Contact directly
Life Sciences & Spirituality
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Bio: Freelancer, Life Sciences EN>PL
Checked in
ilula Contact directly
Georgia
Native in Russian 
Freelancer
Bio: 20-years translation experience with translation firms and freelancing.
Message: Will be glad to meet translators from other countries.
Checked in
T F F Contact directly
...your personal LanguAgent
Italy
Native in Italian Native in Italian
Outsourcer
Message: Hi All! I'll be one of the speaker at the Rome Conference in May (temporary title: 2012…Apocalypse or a Brand new era for professional translation?”) We will be talking about alternative approaches to profession and technology, while en...
Checked in
Ma.Elena Carrión de Medina Contact directly
Literary Translation, LQA Team
Ecuador
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Universidad Técnica Particular de Loja, BA-UTPL (Private Technical University of Loja), IAPTI, 19 years of experience
Checked in
Angie Garbarino Contact directly
Legal-Autom-Patent- Medical-Voiceov.ATA
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italian
Freelancer
Bio: Italian legal translator
Checked in
Monica Arifin Contact directly
True To Own Word
Indonesia
Native in Indonesian Native in Indonesian
Freelancer
Bio: Specialized in Marketing Translation
Checked in
Reiko Arakawa Contact directly
Professionalism
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
Freelancer
Bio: Freelance translator & interpreter in Italian-Japanese since 1992, specialized in automotive.
Message: Spero di esserci.
Checked in
Angelica Kjellström Contact directly
Experience, professionalism, and quality
Sweden
Native in Swedish (Variant: Rikssvenska) Native in Swedish
Freelancer
Bio: ENG+GER to SWE translator in the fields medicine, finance and tourism. Active since 1994.
Message: Hi colleagues all over the world! I look forward to seeing you all in Rome in May and to share this event with you.
Checked in
Cristina Butas Contact directly
Business, Finance and IT
Romania
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer
UVT - Universitatea de Vest Timisoara, Romanian Ministry of Justice, MA-Translation and Terminology, French and English into Romanian, Faculty of Letters, University of the West, Timisoara, ATR, 10 years of experience
Checked in
dott.ssa Daniela Gigante Contact directly
Independent Translator (0039)3396574754
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Università Federico II di Napoli, SSLMIT Università Alma Mater di Bologna/Forlì, Freie Universitaet Berlin, ANITI, 8 years of experience
Checked in
Fannie St-Pierre-Tanguay Contact directly
For an international flavor!
Canada
Native in French Native in French
Freelancer
Bio: Starting freelance translator EN, NL > FR
MA in Linguistics (Leiden University, the Netherlands)
BA in Linguistics (McGill University, Canada)
Checked in
Sabrina Leone Contact directly
FREELANCE TRANSLATOR EN>IT>EN , FR>IT>FR
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Bio: Freelance translator EN>IT FR>IT
Message: Hello everybody :)
Checked in
Claudia Schreiner Contact directly
English - German - Italian
Austria
Native in German Native in German
Freelancer
Bio: English and Italian to German
Checked in
ZIGA KOVAC Contact directly
TRANSLATOR IS A MEDIATOR.
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
GOETHE INSTITUT - GDS (C2), Heriot Watt University (Edinburgh), OTHER-PhD candidate in Translation Studies at the Faculty of Arts, University of Ljubljana, Slovenia, 12 years of experience
Checked in
Manuela Junghans Contact directly
United Kingdom
Native in German Native in German
Freelancer and outsourcer
SDI Munich (Sprachen- und Dolmetscherinstitut), BA-Sprachen-und Dolmetscherinstitut Munich/Germany, 12 years of experience
Checked in
Katherine Mérignac Contact directly
Quick Response - Professional Service
France
Native in English Native in English
Freelancer and outsourcer
WLS Certificate in Translation, University of Warwick, BA-University of Warwick, ITI, 9 years of experience
Checked in
Kalinka Hristova Contact directly
Willing to learn
Bulgaria
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Freelancer
Instituto Cervantes DELE Superior, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-Cambridge Certificate of Proficiency in English; DELE Superior, 13 years of experience
Checked in
Daniela Zambrini Contact directly
The right words
Italy
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
Freelancer
Bio: Working as a freelancer (ITA>ENG and ENG>ITA) for the last fifteen years, I have gained extensive knowledge in various fields, specialising in corporate communication, legal topics (contracts, patents, litigation), press releases, the airline industry, aviation, shippin...
Message: I look forward to meeting you in Rome!