Service provider
Sam Pinson
Russian to English


Others' Willingness to Work Again (WWA) entries about this service provider

Date User / company WWA Comment / reply
Mar 14 gulperi
Blue Board Outsourcer
info Avg. LWA: 4.3 (52 entries)
Yes Comment: Thank you for your availability and for your excellent work!
Feb 5 ArinaTur
Outsourcer
KudoZ: 0
BrowniZ: 300
Yes Comment: We order regular translations and proofreading by Sam, and we always are happy with the result. He is a very reliable person, who offers useful ideas about improving our content. Thank you, Sam!
Dec 17, 2012 Mikhael
Outsourcer
KudoZ: 0
BrowniZ: 300
Yes Comment: I'm very satisfied with quality of english texts and russian to english translations Sam Pinson made for me!
Oct 30, 2012 ehoff
Blue Board Outsourcer
info Avg. LWA: 4.9 (45 entries)
Yes Comment: Sam is an excellent translator. We really enjoy working with him.
May 29, 2012 Kristina Antonova
Blue Board Outsourcer
info Avg. LWA: 5 (11 entries)
Yes Comment: Сотрудничаем с Сэмом на постоянной основе. Присоединяюсь к мнению коллег, это без преувеличения один из лучших переводчиков и редакторов в паре русский-английский.
Mar 20, 2012 ettore Identity Verified
Blue Board Outsourcer
info Avg. LWA: 5 (101 entries)
Yes Comment: Precise and responding, will be pleased to work again with him
Dec 27, 2011 afilonenko
Outsourcer
KudoZ: 0
BrowniZ: 300
Yes Comment: Сэм часто делает переводы для бюро iTrex. Он отличный переводчик. Его отличают пунктуальность, знание Российских реалий, аббревиатур, умение быстро и качественно переводить большие объемы. Спасибо!
Dec 27, 2011 Alberto Martinez
Blue Board Outsourcer
info Avg. LWA: 4 (4 entries)
Yes Comment: Efficient and reliable translator.
Nov 25, 2011 mtutor
Outsourcer
KudoZ: 0
BrowniZ: 300
Yes Comment: excelent job, communications and willingness to help with our projects, thank you, Sam!
Nov 24, 2011 mnekrassova
Blue Board Outsourcer
Yes Comment: Attention to detail, fast response, very professional.
Sep 30, 2011 Nekrasov Paul
Outsourcer
KudoZ: 0
BrowniZ: 300
Yes Comment: Смело могу сказать что это лучший работник на этом сайте. Разобрался в сложном русском тексте и великолепно перевел его на английский в очень короткие сроки.
Jul 20, 2011 ADAPT Identity Verified
Blue Board Outsourcer
info Avg. LWA: 5 (15 entries)
Yes Comment: Sam translated a pretty difficult and hardly readable Russian scanned document into English and the translation was excellent.
Jun 3, 2011 Chikina
Outsourcer
KudoZ: 0
BrowniZ: 300
Yes Comment: Сэм сделал для нас очень качественный перевод по теме, в которой разберется не всякий русский. Редактор агентства РИА Новости назвал перевод Сэма превосходным. Спасибо!



Close window