This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 26 '02 eng>rus live music Agree with Yelena and Remedios above easy closed ok
- Nov 24 '02 eng>rus germination and provenance agree with Natalie and Michael. A good reference for you below: pro closed no
- Nov 26 '02 eng>rus the state of the board's governance itself flourishing ... pro closed no
- Nov 24 '02 eng>rus at the main pool with protected area ...в основном бассейне с (расставленными) огpаждениями... easy closed no
- Nov 25 '02 eng>rus golf putting green небольшой участок игрового поля окржающий лунку для мяча easy closed no
- Nov 25 '02 eng>rus croissants слойка easy closed no
- Nov 26 '02 eng>rus signing off on the yearly audit in the annual reports ... pro closed ok
- Nov 26 '02 eng>rus единица измерения ppm см. ниже pro closed no
- Nov 25 '02 eng>rus settled a two-week long standoff разрешили продолжавшееся две недели несогласие (сторон) pro closed ok
- Nov 22 '02 eng>rus slimness вытянутость /чрезмерная вытянутость pro closed no
- Nov 22 '02 eng>rus play out well ...разыгрывающеся /продолжающееся /затянувшееся на значительную часть 2001-го года... pro closed ok
- Nov 21 '02 eng>rus nathan Ney-then easy closed no
- Nov 21 '02 eng>rus oxygen species активные (заряженные) кислородные соединения/радикалы или ионы кислородных соединений pro closed no
- Nov 22 '02 eng>rus IRT (Inhlation Risk Test) Анализ на отравление при вдыхании. pro closed ok
- Nov 21 '02 eng>rus Care Council for Wales Управление социальных услуг Уэльса pro closed no
- Nov 22 '02 eng>rus RBS, Rutherford backscattering spectrometry; Спектроскопия раcсеяния по Резерфорду pro closed ok
4 Nov 20 '02 eng>rus fraction of total mass ... easy closed ok
- Nov 14 '02 eng>rus pulloff анализ бетна на разрыв pro closed ok
- Nov 14 '02 eng>rus tanker lorries грузовые машины с цистернами pro closed ok
- Nov 14 '02 eng>rus advanced threat infrared countermeasures противомеры, предупреждающие опасность инфракрасного излуче pro closed ok
- Nov 13 '02 eng>rus signal loop Электрический контур easy closed ok
- Nov 13 '02 eng>rus Rover coordinates кординаты Ровера, местоположение Ровера pro closed no
- Nov 13 '02 eng>rus Sumed pipeline Суэцкий трубопровод. pro closed ok
- Nov 13 '02 eng>rus pampered-jock status Привелегированное положение. Избалованный, любимчик. easy closed no
- Nov 12 '02 eng>rus urine cultivation культивация мочи pro closed no
- Nov 12 '02 eng>rus curbside обочина тротуара pro closed ok
- Nov 12 '02 eng>rus measurment earth ... easy closed ok
- Nov 12 '02 eng>rus welcome! Приветствуем Вас easy closed ok
- Nov 10 '02 eng>rus INTESTINAL SOUNDS см. ниже easy closed ok
- Nov 8 '02 eng>rus poor oral ingestion затруднения с проглатыванием (например, лекарства в форме капсул) easy closed ok
- Nov 8 '02 eng>rus overhead clearance свободное пространство над головой pro closed ok
- Nov 8 '02 eng>rus over the long haul долгий путь pro closed ok
- Nov 7 '02 eng>rus BCD (Buoyancy Control Device) надувное устройство (жилет, пузырь) контролирующее плавучесть easy closed no
- Nov 6 '02 eng>rus value fee service бесплатные услуги pro closed no
- Nov 7 '02 eng>rus Pop quizz опрос без (предвaрительного) предупреждения студентов pro closed ok
- Oct 29 '02 eng>rus Vacuator valve no answer easy closed ok
- Nov 5 '02 eng>rus i've got this covered ya eto predusmotrel easy closed no
- Nov 5 '02 eng>rus plaser lepnoy potolok pro closed ok
- Nov 4 '02 eng>rus It's the truth, Ruth It is the truth, Ruth. easy closed no
Asked | Open questions | Answered