This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 14 '06 eng>ita Linstock torcia (per dare fuoco ad un cannone) pro closed ok
4 Dec 14 '06 eng>ita confronted what was possible racchiuse (in un incontro) tutto ciò che era immaginabile (possibile) pro closed no
- Dec 5 '06 eng>ita in the run presente pro closed ok
- Dec 5 '06 eng>ita foundation records / foundation boxes registrazioni/documenti delle fondazioni - fondazioni inglobate/incassate pro closed no
2 Dec 5 '06 eng>ita to loop the production ciclizzare/rendere ciclico pro closed ok
- Nov 30 '06 eng>ita surfacing trattamenti di superficie (antigraffio, antiriflesso) pro closed ok
4 Nov 29 '06 eng>ita sheet metal carriages telai in lamierino pro closed no
- Nov 27 '06 eng>ita dry cutting machine sagomatrice a secco pro closed no
- Nov 21 '06 eng>ita duty (qui) diritto/dovere pro closed no
- Nov 22 '06 eng>ita drive customer penetration aumentare la penetrazione verso i clienti pro closed ok
3 Nov 22 '06 eng>ita PLS Interruttore con limite/limitazione programmabile pro closed ok
- Nov 20 '06 eng>ita pratices residui di materiale pro closed no
- Nov 20 '06 eng>ita eye-size of the lens forma e dimensioni delle lenti pro closed ok
3 Nov 20 '06 eng>ita mounting pieces le varie parti di supporto per le lenti (ponte, musetti) pro closed ok
4 Nov 20 '06 eng>ita cribbing and prism thinning riduzione del bisello e del potere prismatico (delle lenti) pro closed ok
4 Nov 13 '06 eng>ita hard-hitting pungenti/profonde pro closed ok
- Nov 7 '06 eng>ita tuner lock blocco sintonizzazione/sintonia pro closed ok
- Nov 4 '06 eng>ita one-quarter wavelenght il quarto di lunghezza d'onda risultante pro closed ok
3 Nov 4 '06 eng>ita at the design wavelength lunghezza d'onda prevista/precedente pro closed ok
- Nov 4 '06 eng>ita orbital gap con curvatura a base 9 pro closed ok
4 Nov 3 '06 eng>ita beckon (qui) tocca all'/spetta all' pro closed ok
- Nov 1 '06 eng>ita frames editor reparto/ufficio disegno montature pro closed ok
- Nov 1 '06 eng>ita Hall of frames passerella di VIP pro closed ok
- Oct 24 '06 eng>ita as is in respect come specificato pro closed ok
4 Oct 23 '06 eng>ita prepared mounts sostegni predisposti pro closed ok
4 Oct 23 '06 eng>ita wide side struts montanti laterali pro closed ok
- Oct 6 '06 eng>ita toll gantries passaggi per i pedaggi pro closed ok
- Oct 6 '06 eng>ita tribal intermingling mescolanze fra tribù pro closed ok
Asked | Open questions | Answered