This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 18 '12 eng>esl modeled over se construyó un modelo... pro closed ok
- Feb 17 '12 eng>esl strong international emphasis una marcado carácter internacional pro closed ok
4 Feb 17 '12 eng>esl Take the lid off your growth potential libere su potencial de crecimiento pro closed ok
- Feb 17 '12 eng>esl expected or witnessed benefits beneficios esperados | beneficios tangibles/reales pro closed ok
- Feb 17 '12 eng>esl high profile graduates sobresalientes/destacados (alumnos) egresados pro closed no
- Jan 13 '12 eng>esl good practice behaviours conducta basada en buenas prácticas pro closed no
- Jan 9 '12 eng>esl Engage Ejecutar el plan pro closed no
- Jan 8 '12 eng>esl business problem-solving approach to work enfoque de trabajo basado en la solución de problemas pro closed no
- Jan 3 '12 eng>esl how different cultural groups cope with cómo se abordan las diferencias de género y edad al interior de los diferentes grupos culturales pro closed ok
- Jan 3 '12 eng>esl are left starting at the bottom of the sanitation ladder los organismos se ven en la necesidad de plantear sus esfuerzos en cuanto a sistemas de sanidad... pro closed ok
- Jan 1 '12 eng>esl Non-status individuals personas sin estatus legal pro closed ok
4 Jan 1 '12 eng>esl Highlights of qualifications Principales Logros pro closed ok
4 Dec 31 '11 eng>esl protection assessments diagnósticos de riesgo pro closed ok
- Dec 31 '11 eng>esl full apprenticeship model of training un modelo integral de capacitación mediante prácticas pro closed ok
- Dec 29 '11 eng>esl Career Connections Tu conexión con el mundo laboral pro closed ok
- Dec 28 '11 eng>esl 10/10 A la cena (yo) le doy la nota máxima pro closed ok
4 Dec 12 '11 eng>esl avoid competitive efforts evitar duplicar esfuerzos/acciones pro closed ok
- Dec 7 '11 eng>esl exist formulados/elaborados pro closed ok
- Nov 11 '11 eng>esl natural bush land áreas verdes naturales easy closed ok
- Nov 11 '11 eng>esl Building on its No 1 position con el respaldo de su liderazgo - como líderes en ... pro closed no
- Nov 8 '11 eng>esl assurance of faith afirmación de la fe pro closed ok
- Nov 4 '11 eng>esl toilet arrangements En cuanto a los sanitarios/servicios higiénicos, ¿cómo es el sistema? pro closed ok
4 Nov 4 '11 eng>esl study tenure periodo académico pro closed ok
4 Nov 4 '11 eng>esl paving the way propiciando pro closed ok
4 Nov 2 '11 eng>esl academic curricula consulting/partnerships consultorías y alianzas para el diseño curricular pro closed ok
4 Oct 28 '11 eng>esl Student Activity Fee Board Comité Administrativo del Fondo de Actividades Estudiantiles pro closed ok
- Oct 25 '11 eng>esl guidance asesoría pro closed no
4 Oct 26 '11 eng>esl sourcing appropriate background documentation búsqueda de documentos/textos de apoyo pertinentes pro closed ok
- Oct 22 '11 eng>esl themed nationality nights veladas/fiestas alusivas a cada país pro closed no
- Oct 20 '11 esl>eng SSC Shared Services Center - Centro de Servicios Compartidos pro just_closed no
4 Oct 20 '11 eng>esl National Guide to Sustainable Municipal Infrastructure Guía Nacional para Infraestructuras Municipales Sostenibles pro closed ok
- Oct 16 '11 eng>esl Toolbox (aquí) Manual / Guía pro closed no
- Oct 14 '11 esl>eng Instancia a visual dimension pro closed no
- Oct 12 '11 eng>esl District-wide enrollment balancing or closure of a school distribuir a los alumnos inscritos en todas las escuelas o cerrar uno de ellas pro closed ok
- Oct 11 '11 eng>esl to make these subregions well-established organisations that could build on promover la consolidación de estas subregiones como parte de una red regional pro closed no
- Oct 11 '11 eng>esl working design study estudios de diseño de obras pro closed no
- Oct 10 '11 eng>esl formal body instancia formal pro closed ok
- Oct 9 '11 eng>esl water boost system sistema de bombas de refuerzo pro closed ok
- Oct 9 '11 eng>esl national inputs Principales decisores a nivel nacional pro closed ok
4 Oct 9 '11 eng>esl act of delivery acta de entrega pro closed ok
- Oct 8 '11 eng>esl in support of charges que sustenten los cargos pro closed no
4 Oct 7 '11 eng>esl Downtown landmarks los lugares emblemáticos del centro [de la ciudad] pro closed ok
- Oct 6 '11 eng>esl working at scale la escala de nuestro trabajo se expande cuando las necesidades son mayores pro closed ok
- Oct 4 '11 eng>esl Marriage Equality March Marcha por la Igualdad de Matrimonio easy closed ok
4 Oct 2 '11 eng>esl título (ver) Fortalecimiento institucional / Alianza para el fortalecimiento de las delegaciones pro closed ok
4 Oct 1 '11 eng>esl heightened circumstances condiciones de alto riesgo easy closed ok
4 Sep 29 '11 eng>esl with many inputs con diversas perspectivas pro closed ok
- Sep 29 '11 eng>esl Issue funders los que financian los temas/áreas temáticas (enfocadas) pro closed ok
- Sep 5 '11 eng>esl why produce this toolkit El por qué del desarrollo de estas herramientas. pro closed ok
- Aug 31 '11 eng>esl down economía deprimida/en crisis pro closed no
Asked | Open questions | Answered