This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Sep 21 '19 deu>eng die Stätte haben sich bewegt pro closed 2 no
Sep 15 '19 deu>eng Zehnsleiche pro just_closed 2 no
Sep 8 '19 deu>eng eine Gemeinde versehen pro closed 5 ok
Jun 21 '19 pol>eng z Registrow Domowych zapisow pro closed 1 ok
Jun 18 '19 pol>eng płunianik / płunionik pro just_closed 0 no
May 26 '19 deu>eng einwenden pro closed 4 no
May 26 '19 deu>eng innengeblieben pro closed 4 no
May 25 '19 deu>eng aussetzen pro closed 2 ok
May 25 '19 deu>eng Beumund ? pro closed 1 no
May 25 '19 deu>eng Civiladjunkt / Ziviladjunkt pro closed 2 ok
Feb 20 '19 pol>eng w drodze za pro closed 1 ok
Dec 17 '18 pol>eng w tychże/tejże Assystencyi pro closed 1 ok
Nov 26 '18 rus>eng Регент pro open 2 no
Nov 20 '18 pol>eng w Wolcena gospodarstwie zamięskały pro open 0 no
Jul 21 '18 pol>eng dziedzic cząstkowy pro closed 3 ok
Jul 20 '18 rus>eng костельный дед pro closed 3 ok
Jul 20 '18 rus>eng чиншевникъ pro closed 1 ok
Jul 20 '18 rus>eng чинисевникъ pro just_closed 1 no
Jun 7 '18 eng>ces to my coworker Zachariáš Smith pro closed 1 no
May 5 '18 slk>eng dvišich škol pro closed 1 no
May 5 '18 slk>eng do školi domeštanki pro closed 3 no
May 5 '18 slk>eng Strachu ani zato vypisat neda pro closed 2 ok
Feb 28 '18 deu>eng Kämmereischein pro closed 1 ok
Feb 9 '18 ces>eng nářek pro closed 4 ok
Feb 8 '18 ces>eng dekuňky pro closed 2 ok
Feb 8 '18 ces>eng mynáš pro closed 1 ok
Feb 6 '18 ces>eng šijí pro closed 2 ok
Feb 5 '18 ces>eng sentnhut pro just_closed 0 no
Feb 5 '18 ces>eng jakby ne pro closed 1 ok
Feb 5 '18 ces>eng jsme se vyvinuli pro closed 2 ok
Jan 27 '18 sve>eng Och förden skuld till H K Mtz nådigge förklaring pro closed 1 no
Jan 23 '18 sve>eng Stelb. pro closed 1 no
Jan 21 '18 sve>eng nådigst confirmera wele pro closed 1 ok
Jan 21 '18 sve>eng utlagor pro closed 1 ok
Jan 8 '18 slk>eng Prišol som Vas opatreť pro closed 3 ok
Jan 7 '18 ukr>eng Пасхалія зрачая pro open 0 no
Oct 18 '17 rus>eng Ипотечный Секретар pro closed 3 ok
Oct 18 '17 rus>eng церковный pro closed 2 ok
Oct 1 '17 ita>eng iniziato a premio dei farmacisti pro closed 1 no
Sep 30 '17 rus>eng находящагося на pro closed 1 no
Sep 30 '17 rus>eng приблизившагося pro closed 2 ok
Aug 8 '17 deu>eng Gebückecke pro closed 1 no
Aug 8 '17 deu>eng Luginsland pro closed 1 ok
Aug 7 '17 deu>eng Kollektur pro closed 2 ok
Aug 7 '17 deu>eng (kirchliche) Simultanverhältnisse pro closed 2 ok
Aug 6 '17 deu>eng Kur pro closed 1 ok
Aug 3 '17 pol>eng mm pro closed 2 no
Aug 2 '17 pol>eng odleziono pro open 0 no
Jul 23 '17 deu>eng Hübner pro open 0 no
Jul 6 '17 deu>eng Vorzeichen pro closed 2 no
Asked | Open questions | Answered