This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 29 '11 fra>esl autocariste autocarista pro closed ok
- May 19 '11 cat>fra reconeixement d'interès sanitari certificat pro closed ok
- May 11 '11 fra>esl vous contestez leur autorité sur l'esplanade contester = poner en duda pro closed ok
3 May 11 '11 esl>fra Gomas flexo voir explication pro closed ok
4 Apr 21 '11 esl>fra liquidación (de la Oferta Pública de Adquisición) clôture pro closed ok
- Apr 20 '11 fra>esl "c'est le coeur qui compte" lo importante pro closed ok
- Apr 19 '11 fra>esl PMA Positive Mental Attitude pro just_closed no
- Apr 18 '11 esl>fra administrativa-contadora administratif responsable du personnel. pro closed ok
- Apr 16 '11 fra>esl Un état sera levé situación pro closed ok
- Apr 15 '11 esl>fra en lo menester voir explication pro closed ok
- Apr 13 '11 fra>esl sur inscription bajo inscripción pro closed ok
4 Apr 12 '11 esl>fra otorga (Asi lo dice y otorga) ver explicación pro closed ok
- Apr 9 '11 esl>fra gozosa merced divine pro closed no
2 Apr 8 '11 fra>esl péréquétation perecuación pro closed ok
- Apr 2 '11 fra>esl prise en charge ver explicación easy closed no
- Apr 2 '11 fra>esl Piocher ver explicación pro closed ok
- Apr 2 '11 esl>fra hornillo rechaud pro closed no
- Mar 29 '11 esl>fra destacados destacado pro just_closed no
- Mar 22 '11 fra>esl prendre ses marques imponerse pro closed ok
4 Mar 20 '11 cat>fra Adrogueria epicerie pro closed no
- Mar 12 '11 fra>esl Go Go pro closed ok
- Mar 12 '11 fra>esl J+1 dia pro closed no
- Mar 9 '11 fra>esl t'y es pas avant llegarás pro closed ok
- Mar 9 '11 eng>esl Head of Educational Relations & Communications despiste? pro closed ok
4 Feb 23 '11 fra>esl buses de projection conductos easy closed ok
- Feb 17 '11 fra>esl Bonjour, Votre quiz ... a ete valide : vous pouvez desormai cible = blanco pro closed no
3 Feb 16 '11 esl>fra Constancia certificat pro closed ok
- Feb 11 '11 esl>fra riostras croisillon pro closed ok
- Feb 11 '11 esl>fra Plan de encuentros voir explication pro closed ok
- Jan 30 '11 esl>fra en la medida que dans la mesure pro closed no
4 Jan 28 '11 fra>esl allongeur extensor pro closed no
- Jan 28 '11 fra>esl habitation urbanización pro closed ok
- Jan 24 '11 esl>fra hollejo bien maduro peau pro closed ok
- Jan 4 '11 fra>esl boudu boudiou pro closed ok
4 Dec 30 '10 esl>fra tensado de banda tenseur de bande pro closed ok
- Dec 30 '10 fra>esl En cas d'échec desacuerdo pro closed ok
4 Dec 17 '10 fra>esl n'a guère le choix ver explicación easy closed ok
4 Dec 8 '10 esl>fra Puedes estar tranquilo, ese lugar es seguro ver explicación easy closed ok
- Dec 1 '10 esl>fra locución para velar por syntagme pro closed no
- Nov 29 '10 fra>esl pdg (abreviatura) pulgadas pro just_closed no
- Nov 27 '10 esl>fra pistolas de carne de vaca voir explication pro just_closed no
- Nov 26 '10 fra>esl être à debe easy closed ok
- Nov 25 '10 fra>esl compréhension fine ver explicación easy closed ok
2 Nov 23 '10 esl>fra abstenerse de reverlar voir traduction pro closed ok
4 Nov 24 '10 fra>esl participation en compte courant bilan = balance easy closed ok
- Nov 24 '10 esl>fra la más baja caso de haber más de una voir explication pro closed no
- Nov 22 '10 esl>fra barrancódromo canyon pro closed no
- Nov 20 '10 esl>fra carta de finiquito solde de tout compte pro closed ok
4 Nov 17 '10 fra>esl Forme impérative espagnol voir explication easy closed no
- Nov 13 '10 fra>esl filière ramificación pro closed ok
Asked | Open questions | Answered