Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 4 '13 deu>rus angewiesen zu sein И доступ в Интернет не понадобится pro closed no
- May 22 '13 deu>rus KALTRECYCLER холодные ресайклеры pro open no
4 Apr 21 '13 esl>deu ambientes enrarecidos belastete Umgebung pro closed no
- Apr 12 '13 rus>deu Нормализирующий усилитель normierender Verstärker pro closed no
- Apr 12 '13 rus>deu системы подвижной радиосвязи Systeme des mobilen funkdienstes pro closed no
4 Apr 8 '13 deu>rus z.B. Additive как, например, присадки pro closed no
4 Feb 18 '13 rus>deu Сортовой металлопрокат Stabstahl pro closed no
4 Feb 18 '13 rus>deu Фасонный металлопрокат Walzprofil pro closed no
- Jan 27 '13 deu>rus Durchgangsmessung измерение проходимости pro closed no
- Jan 14 '13 eng>deu discovery method Befragungsmethode pro closed no
- Dec 13 '12 deu>rus Frischluftanlage установка подачи свежего воздуха pro closed ok
- Dec 10 '12 deu>rus фраза защитить .... За счет блокировки pro closed no
4 Nov 6 '12 rus>deu блочные горелки Blockbrenner pro closed no
- Oct 26 '12 rus>deu подшивной потолок verschalte Decke pro closed no
- Oct 26 '12 rus>deu безимпостная Ohne Kämpfer, kämpferlos pro closed no
4 Oct 26 '12 deu>rus матированные пленкой mit Folie mattiert pro closed no
- Oct 23 '12 ita>deu inserirsi in procedure fallimentari Konkursverfahren einleiten pro closed no
- Oct 19 '12 deu>rus Lg Nr. Lieferung Nr. pro closed no
4 Oct 18 '12 deu>rus Monteurhilfe вспомогательное устройство для монтажа pro closed no
- Sep 24 '12 deu>rus Gerätezielhinweisliste Список, указывающий предназначение приборов pro closed no
4 Aug 30 '12 deu>rus Ansprüche abgegolten здесь: все сверухурочные считаются оплаченными pro closed no
4 Aug 29 '12 rus>deu слеживающийся klumpenbildend pro closed no
4 Aug 29 '12 rus>deu Зависание материала damit das Material nicht hängen bleibt pro closed no
4 Aug 29 '12 rus>deu типовая система дозирования standardisiertes Dosiersystem pro closed no
4 Aug 29 '12 rus>deu Цементная просыпь Zementschutt pro closed no
- Aug 20 '12 deu>rus durchfallen Не пройти, не выполнить критерии pro closed no
- Aug 17 '12 deu>rus Arbeitsstättenverordnung Поставление о безопасности при оснащении рабочих площадок и мест pro closed ok
- Aug 15 '12 eng>rus mix themselves самим микшировать pro closed no
- Aug 15 '12 eng>rus go from silent to explosion переходят от тихого к взрывному звучанию (звуку) pro closed no
- Jul 12 '12 deu>rus verstellt нельзя смещать pro closed no
- Jul 10 '12 rus>deu ламинированный пластик beschichteter Kunststoff pro closed no
- Jul 10 '12 rus>deu удаленная техническая поддержка Technischer Fernsupport pro closed no
- Jul 10 '12 rus>deu гребенка осевого подшипника Axiallagerkamm pro closed ok
- Jul 10 '12 rus>deu сохраняющий подвижность locker (befestigt) pro closed ok
- Jul 9 '12 rus>deu способом горячей запрессовки Schrumpfen pro closed ok
- Jul 6 '12 rus>deu кольцевой фланец Behälterflansch pro closed no
- Jul 6 '12 rus>deu перепуск потока Überlauf pro closed no
4 Jul 6 '12 rus>deu зачеканенные гребешки Stemmspitzen pro closed no
- Jul 6 '12 rus>deu скоба подшипника Lagerschale pro closed no
4 Jul 6 '12 rus>deu устройство радиального всасывания Einrichtung für radiale Ansaugung pro closed no
4 Jul 5 '12 rus>deu палец Druckbügel, Druckfinger pro closed no
4 Jul 5 '12 rus>deu выход наружу Ölaustritt pro closed no
- Jul 5 '12 rus>deu к торцу oder an der Frontseite pro closed no
- Jul 5 '12 rus>deu Уплотнительная кромка Dichtungsrand pro closed no
4 Jul 5 '12 rus>deu принимающая клиновидную форму die keilartige Form annimt pro closed no
- Jul 4 '12 deu>rus Reputation für заработать своими планами хорошую репутацию pro closed no
1 Jul 4 '12 ita>rus Riduttrice di pressione редуктор давления pro closed ok
- Jun 25 '12 rus>deu специализированная передвижная механизированная колонна No.5 fliegende Spezialreparaturbrigade Nr. 5 pro closed ok
- Jun 22 '12 rus>deu Подключаемый Anschlüsse easy closed no
4 Jun 6 '12 eng>rus when that gets into the field. в процессе эксплуатации pro closed no
Asked | Open questions | Answered