Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 4 '10 eng>rus drug rehab наркология easy closed ok
4 Feb 3 '10 eng>rus sub-sequential damage последующий ущерб pro closed ok
4 Feb 2 '10 eng>rus фасциальные листки молочной железы leaf of mammary fascia pro closed no
- Feb 2 '10 eng>rus point-prevalent group группа людей/пациентов/больных с выявленным заболеванием pro closed no
4 Jan 31 '10 eng>rus Pregnancy Risk Factor перинатальный фактор риска pro closed no
- Jan 30 '10 eng>rus or third party material информационные материалы третьей стороны pro closed no
- Jan 30 '10 deu>rus Format / Packungsformat (einer Tiefziehmaschine) форма pro open no
- Jan 30 '10 deu>rus Beschuldigter подозреваемый pro closed ok
4 Jan 27 '10 eng>rus pre-peer evaluation предварительная экспертная оценка pro closed ok
- Jan 26 '10 deu>rus flood protection защита от флуда pro closed ok
4 Jan 26 '10 deu>rus ...ist anwendbar unter Ausschluss ... применяются нормы немецкого материального права за исключением... pro closed ok
- Jan 24 '10 eng>rus Are your dates flexible? Насколько гибок график проведения конференций? pro closed ok
- Jan 18 '10 eng>rus Neuxe может, вообще без перевода оставить? pro closed ok
4 Jan 18 '10 rus>eng выпотной водный режим exudative water regime pro closed ok
4 Jan 18 '10 deu>rus Kälte-Drucklufttrockner холодильный осушитель сжатого воздуха pro closed ok
4 Jan 18 '10 eng>eng to meet customer needs - meet/satisfy customer requirements easy closed no
4 Jan 18 '10 eng>eng to cut margins reduce profits pro closed no
- Jan 18 '10 eng>rus Trip Oil масло системы аварийного отключения pro open no
- Jan 17 '10 eng>rus dispersion of other additives дисперсия других добавок pro closed ok
4 Jan 16 '10 deu>rus Basismotor базовый двигатель pro closed no
- Jan 16 '10 eng>rus Love needs drawing out Любовь не терпит лени и застоя pro closed no
- Jan 14 '10 eng>ukr email spoofing спуфінг pro open no
- Jan 14 '10 eng>rus incubation and processing for treatment with autologous blood components инкубация и обработка образцов крови для лечения аутологичными компонентами крови pro closed no
- Jan 13 '10 eng>rus undertake cooperation Сотрудничество с третьими регулируется следующими положениями... pro closed ok
- Jan 12 '10 eng>rus restless legs syndrome Синдром Виттмаака-Экбома pro closed ok
- Jan 12 '10 eng>rus individual training entitlements право на индивидуальное обучение pro closed no
- Jan 12 '10 eng>rus access/admission/admittance admission pro just_closed no
- Jan 12 '10 eng>rus No deduction, retention or further specific charge shall be made вычетов, удержаний и прочих отчислений pro closed no
4 Jan 12 '10 eng>rus к чему относится payment в счет оплаты pro closed ok
- Jan 12 '10 eng>rus irreversibility test тест на необратимость процессов/поражения pro closed no
- Jan 12 '10 eng>rus doped, doping легирование, введение примесей pro closed ok
Asked | Open questions | Answered