Asked | Open questions | Answered First   Previous 1 2 3 4 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 27 '04 eng>chi Mel Gibson: Passions aroused, bank balance grows 麦尔.吉普森:激起了激情,增加了存款 pro closed ok
- Dec 27 '04 chi>eng Libya: Former pari state comes in from the cold 利比亚:从前被冷落的国家现重返国际社会 pro closed no
- Nov 9 '04 chi>eng 就医学 就:concerning, about, 医学学科研究生:postgraduate students of medical subjects pro closed no
- Nov 8 '04 chi>eng 转账 telegraphic transfer (T/T) pro closed ok
- Nov 7 '04 chi>eng 附属物 & 附属设施 fixtures and fittings pro closed ok
4 Oct 25 '04 eng>chi Britain has avoided the worst abuses 英国避免了最严重的违规行为 pro closed no
- Sep 26 '04 eng>chi Religious ecstasy 宗教幻境 pro closed ok
- Sep 25 '04 chi>eng 骨干 core member/main contributor pro closed no
- Sep 18 '04 chi>eng 王,陈 ,张, 刘 Wang, Chen (Ch'en), Chang, Liu pro closed ok
- Sep 15 '04 chi>eng 考试成绩 and 查考成绩 grade exam and pass or fail exam pro just_closed no
4 Sep 15 '04 chi>eng 有利害关系 Have conflict of interests pro closed ok
- Feb 18 '04 eng>chi unbroken, even by a star of hope 野蛮时代的黑暗长夜将降临,没有一丝的希望冲破这长夜,除非 pro closed ok
- Feb 18 '04 eng>chi all-party coalition 多党派联合政府/多党派联盟 pro closed ok
- Feb 16 '04 chi>eng 来玩的心态 The purpose of fun pro closed no
- Feb 11 '04 eng>chi camaraderie 同志情谊 pro closed ok
- Feb 4 '04 eng>chi absentee father 不回家的父亲 pro closed ok
4 Feb 4 '04 eng>chi feminist-lite 有女权主义倾向的 pro closed ok
4 Feb 4 '04 eng>chi How to cure a feminist 如何调教女权主义者 pro closed ok
- Feb 4 '04 eng>chi civic pride 群体自豪感 pro closed ok
- Feb 3 '04 eng>chi release result 批量上市(批量投产)的结果 pro closed no
4 Feb 3 '04 eng>chi hi easy closed no
- Feb 2 '04 chi>eng 设备生产加工 production and processing of equipments pro closed ok
- Jan 31 '04 eng>chi pick up; drop off 领取、送到 pro closed no
- Jan 19 '04 eng>chi see if you don't remain younger longer 看一看你是否能把青春保持长久些 pro closed ok
4 Jan 18 '04 eng>chi Coetzee's novel 我是否享受了今年里的全无束缚的自由?今年是我这辈子里最能支配自己生命的时候,比如说吧,我有自由根据我 pro closed no
4 Jan 18 '04 eng>chi apologist 诡辩家 pro closed ok
2 Jan 16 '04 eng>chi Preserving FQuality Education 保持优质教育 pro closed no
1 Jan 16 '04 eng>chi permancey goal code 永久居民(身份)目的代码 pro closed ok
- Jan 16 '04 eng>chi Absent with out leave 无故缺席 pro closed no
- Jan 15 '04 eng>chi down + wrong 他们住在离这里四个街区的地方,WILLESDAN HIGH RD的另一侧。 pro closed ok
- Jan 15 '04 eng>chi take Communion at Mass 主日弥撒时领主餐 pro closed ok
2 Jan 14 '04 eng>chi sentence 带着破解稿卷的希望, 我着手收集那些纸条, 我告诉那些在这里玩耍的孩子,如果他们能找到一张的话,肯 pro closed no
4 Jan 12 '04 eng>chi capitalist beacon 我们的吉普车,那盏耀眼的资本主义明灯,四处。。。 pro closed ok
- Jan 12 '04 eng>chi Margaret Thatcher ruins Britain 撒切尔夫人毁了英国 pro closed ok
4 Jan 10 '04 eng>chi Food and Beverage Associate 餐饮部助理 pro closed no
- Jan 9 '04 chi>eng 退伍令 Certificate of Retirement from Service pro closed ok
- Jan 8 '04 chi>eng 公证书 public notarial certificate pro closed ok
- Dec 8 '03 chi>eng 户口簿 permanent residence record book pro closed ok
- Dec 7 '03 chi>eng 启示 revelation pro closed ok
4 Dec 4 '03 chi>eng 领导班子 leadership team pro closed ok
4 Dec 4 '03 chi>eng 拉拢群众 rope in the masses pro closed ok
4 Dec 3 '03 chi>eng 代表制民主 representative democracy pro closed ok
4 Dec 3 '03 eng>chi angina 心绞痛 pro closed ok
- Nov 18 '03 eng>chi greater China 大中华 pro closed no
- Sep 29 '03 chi>eng 国家机关 government agencies/institutions/offfices pro closed ok
- Sep 29 '03 chi>eng 应选人数 number of candidates pro closed ok
- Sep 28 '03 chi>eng 本级国家机关领导人员 state leaders on this level pro closed ok
- Sep 23 '03 eng>chi exemplary corporate governance 公司管理楷模 pro closed ok
- Sep 21 '03 eng>chi accrued and continuing right 已有并持续之权利 pro closed no
- Sep 19 '03 eng>chi tooth decay 牙齿腐蚀, pro closed ok
Asked | Open questions | Answered   First   Previous 1 2 3 4 Next