Member since Oct '12

Working languages:
Italian to English
Spanish to English

Availability today:
Availability not set

February 2020
SMTWTFS
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829

Sandy Carpenter
Business and legal translator

Granada, Andalucia, Spain
Local time: 03:31 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
16 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback

Recent projects completed include:


December 2019

  • Conference report (IT-EN)
  • Criminal records certificate (IT-EN)
  • Articles of association (IT-EN)
  • Deed of sale (IT-EN)
  • Letter of complaint (IT-EN)
  • Collaboration contract (IT-EN)

November 2019

  • Power of attorney (IT-EN)
  • CV + Cover letter (IT-EN)

October 2019

  • University web pages (IT-EN)
  • Event programme (IT-EN)
  • Annual report (IT-EN)
  • Tax return (IT-EN)
  • Balance sheet (IT-EN)
  • Terms and conditions (IT-EN)

September 2019

  • Company ICT policy (IT-EN)
  • Academic paper on gender differences in education (IT-EN)
  • Loan for use contract (IT-EN)
  • Divorce judgment (IT-EN)
  • Property sale documents (IT-EN)

August 2019

  • Petition for tax ruling (IT-EN)
  • Web pages for liqueur company (IT-EN)
  • Internal university policy documents (IT-EN)

July 2019

  • UNI technical standards (IT-EN)
  • Privacy policy (IT-EN)>
  • Sales agreement (IT-EN)
  • Commercial contract (IT-EN)
  • Marketing brochure (IT-EN)

June 2019

  • Data protection documents (IT-EN)
  • Articles of association (IT-EN)
  • Utility bills (ES-EN)
  • Terms and conditions (IT-EN)

May 2019

  • Articles of association (IT-EN)
  • Commercial agreement (IT-EN)
  • Commercial bid (IT-EN)
  • Web pages for restaurant (IT-EN)
  • Company brochure (IT-EN)
  • Academic report (IT-EN)
  • Terms and conditions (IT-EN)
  • Writ of summons (IT-EN)

April 2019

  • Reseller agreement (IT-EN)
  • Trade fair programme (IT-EN)
  • Marketing brochure (IT-EN)
  • Research paper (IT-EN)
  • Curriculum vitae (IT-EN)

March 2019

  • Reseller agreement (IT-EN)
  • Power of attorney (IT-EN)
  • Criminal records certificate (IT-EN)
  • Data protection policy (IT-EN)
  • Patient information leaflet (ES-EN)
  • Petition Service agreement (IT-EN)
  • Statement of defence (IT-EN)

February 2019

  • Commercial bid (IT-EN)
  • Research and supply contract (IT-EN)
  • Academic paper on teacher training (IT-EN)
  • Service outsourcing contract (IT-EN)
  • Reseller agreement (IT-EN)
  • Company newsletter (IT-EN)

January 2019

  • Essay on employment (ES-EN)
  • Corporate offences risk assessment (IT-EN)

December 2018


  • Power of attorney (IT-EN)
  • Reseller agreement (IT-EN)
  • System administrator appointment document (IT-EN)
  • Financial services complaint (IT-EN)
  • Major accident risk assessment (IT-EN)

November 2018


  • Terms and conditions (ES-EN)
  • Device application conditions (IT-EN)
  • Product descriptions (IT-EN)
  • HR documents (IT-EN)

October 2018


  • Data processing policy (IT-EN)
  • Logistics services contract (IT-EN)
  • Curriculum vitae (IT-EN)
  • PPE manufacturer's instructions (IT-EN)

September 2018


  • Internal document flow procedure (IT-EN)
  • HR documents (IT-EN)
  • Visa application documents (IT-EN, ES-EN)

August 2018


  • Property register extract (ES-EN)
  • Terms and conditions (IT-EN)

July 2018


  • Safety guidelines (IT-EN)
  • Loan for use agreement (IT-EN)
  • Internal company procedures (IT-EN)

June 2018


  • Certification procedure (IT-EN)
  • Auditor selection procedure (IT-EN)
  • Auditing guidelines (IT-EN)
  • Work order (IT-EN)
  • Company presentation (IT-EN)
  • Code of ethics (IT-EN)

May 2018


  • Privacy policy (IT-EN)
  • Contract (IT-EN)
  • Insurance letter (IT-EN)
  • Instruction manual (IT-EN)
  • Privacy statement (IT-EN)

April 2018


  • Code of Ethics (IT-EN)
  • Company By-Laws (IT-EN)
  • Presentation on Model 231 (IT-EN)
  • Death certificate (ES-EN)
  • Marriage certificate (ES-EN)
  • Power of attorney (IT-EN)

March 2018


  • Data governance policy (IT-EN)
  • Terms & conditions (IT-EN)
  • Petition for separation (IT-EN)

February 2018


  • Railway equipment manual (IT-EN)
  • Job descriptions (IT-EN)
  • Secondment contract (IT-EN)
  • Press release (IT-EN)
  • Lease contract (IT-EN)

January 2018


  • Divorce decree (IT-EN)
  • Wage slips (IT-EN)
  • Product description (IT-EN)
  • Employment contract (IT-EN)
  • Web page for bank (IT-EN)
  • Technical report on asbestos (IT-EN)





More translators and interpreters: Italian to English - Spanish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search