Working languages:
French to English
Dutch to English
Flemish to English

Availability today:
Partially available (auto-adjusted)

April 2024
SMTWTFS
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
View full calendar »
Dominique Broady
The Conscious Translator

Amsterdam, Noord-Holland, Netherlands
Local time: 02:37 CEST (GMT+2)

Native in: English 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
7 positive reviews

Recent projects:


Marketing
Proofreading an educational document on Ecocide (22,000 words, EN)

Translation of press release for a recycling company for World Recycling Day (FR-EN)

Translation of press releases for a B-corp certified drinks company (4,000 words, FR-EN)

Marketing blueprint for a creative agency (NL>EN)

Blog posts for a visual branding company, ongoing project (NL-EN)

Translation of brochures, product descriptions and website content for a natural cosmetics and supplements company (NL>EN, 11,000 words, ongoing project)

Newsletters & election programme for green political party (NL>EN)

Culture
Translation of From Amsterdam with Love photo book by Marc Das (NL-EN, 3,000 words)

Brochure and website for a Heritage Days event (FR & NL>EN)

Descriptions of films for Luxembourg City Film Festival (FR>EN)

Captions and explanations for political cartoons (NL>EN)

Advertising for cultural events (antiques fair, art exhibition, FR & NL>EN)


Tourism & Travel
Tourism magazine about Provence (regular project, published yearly or twice yearly)

Website for a hotel in Luxembourg city

Brochure for a hotel in the Netherlands

Website for a country hotel in Luxembourg

Other projects
Reviewed the EN translation of Prana Yoga Flow by Alberto Paganini (65,000 words)




More translators and interpreters: French to English - Dutch to English - Flemish to English   More language pairs