Member since Nov '14

Working languages:
Portuguese to Italian
English to Italian
English to Portuguese
Italian to Portuguese
Spanish to Italian

Availability today:
Availability not set

November 2017
SMTWTFS
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Pasquale Oliva
Italian and Portuguese translator

Brazil
Local time: 11:11 AMT (GMT-4)

Native in: Italian Native in Italian
  •   
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
35 positive entries
(14 unidentified)

 Your feedback
  Display standardized information
About me
Image and video hosting by TinyPic

My name is Pasquale Oliva.
I am an Italian native translator, living in Brazil. I also spent several years in Spain, UK and Portugal.

Image and video hosting by TinyPic


WORKING LANGUAGES:
ITALIAN (native)
BRAZILIAN PORTUGUESE (native level),
EUROPEAN PORTUGUESE (native level)
ENGLISH (Full professional proficiency),
SPANISH (Professional proficiency)

100 % HUMAN TRANSLATION

SUPPORTED FILES & SOFTWARE:
click here to see them


FIELDS OF EXPERTISE:
Information Technology (websites, software, apps), Tourism, Legal (terms and conditions, contracts),
Literature (E-books, books), Forex/binary options, Games/Casino/Betting and Gambling, E-commerce (Amazon, Magento, E-bay), Manuals, Financial, Business, Reviews, CVs/cover letters, business emails, etc.

AVAILABLE 24/7

FLEXIBLE RATES

ABLE TO FULFILL HIGH PRESSURE AND SHORT DEADLINES WITHOUT QUALITY LOSS

Daily average output: 4000 words (min. 2000 - max 6000)

Check out my five-stars feedbacks also on Freelancer or Upwork (former Elance/oDesk)
Contact me by email
Visit my Linkedin profile
Or my website
ASK A FREE QUOTE
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects4
With client feedback3
Corroborated3
100% positive (3 entries)
positive3
neutral0
negative0

Job type
Translation4
Language pairs
English to Italian2
Spanish to Italian2
Portuguese to Italian1
Spanish to Portuguese1
Specialty fields
Internet, e-Commerce2
Linguistics1
Retail1
Poetry & Literature1
IT (Information Technology)1
Other1
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs1
Computers: Software1
Other fields
Manufacturing1
Human Resources1
Keywords: pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, storia, computers, real estate, immobiliare, traduzione, translation, português, brasileiro, gambling, forex, casino, IT, websites translation, apps, software translation, e-commerce, Magento, listings, contracts, terms and conditions, patents, e-book, published translator, Trip Advisor, high quality translation, fast and reliable translator, manuals, manuais, manuali, tradução, italiano para português, português para italiano, inglês para italiano, inglês para português, italiano para inglês, português para inglês, espanhol para italiano, espanhol para português




Profile last updated
Dec 12






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search