This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jan 28 '22 eng>eng over the water pro just_closed 2 no
Jan 26 '22 eng>esl settlement pro closed 2 no
Jan 26 '22 eng>esl catching the moon in a cabbage-net pro closed 5 ok
Jan 23 '22 eng>eng Gobelin Tapestry Club pro closed 2 no
Nov 4 '21 eng>esl smallest taste in life pro closed 2 no
Sep 12 '21 eng>esl issue pro closed 4 ok
Sep 11 '21 eng>eng practicability easy closed 1 no
Jan 18 '21 eng>esl Spriggan pro closed 3 no
Jan 4 '21 eng>esl "sad flirt" in this context. pro closed 6 ok
Sep 3 '20 eng>esl passed easy closed 4 no
Aug 14 '20 eng>esl Tithe and blithe easy closed 3 no
Aug 14 '20 eng>esl shelving easy closed 4 no
Apr 24 '20 eng>esl bound me... pro closed 5 no
Feb 5 '18 eng>esl started from their sleep easy closed 3 ok
Feb 3 '18 esl>eng tener que ver easy closed 2 ok
Feb 3 '18 esl>eng Algos easy closed 2 ok
Feb 3 '18 eng>esl Rail splitter pro closed 5 ok
Feb 1 '18 esl>eng Ello dirá easy closed 2 ok
Jan 29 '16 esl>esl pero quien easy closed 2 ok
Jan 20 '16 fra>esl besoin de monter là easy closed 2 ok
Jan 13 '16 eng>esl higher lines easy closed 4 no
Jan 10 '16 eng>esl A French thing to do easy closed 2 no
Jan 10 '16 eng>esl right on top of pro closed 3 no
Dec 23 '15 eng>esl Left files /even numbers pro just_closed 1 no
Dec 23 '15 eng>esl in fours pro closed 4 ok
Nov 17 '15 deu>eng Stimmungsbilder pro closed 4 ok
Nov 17 '15 deu>eng is auch gefallen easy closed 3 no
Nov 17 '15 deu>eng "stürmte" as conditional easy just_closed 1 no
Nov 4 '15 deu>eng an Armen und Beinen flogen pro closed 2 ok
Nov 2 '15 deu>eng Vorgeworfen pro closed 3 ok
Nov 2 '15 deu>eng vorzubrechen pro closed 3 no
Dec 22 '14 eng>esl Bark-rigged pro closed 1 ok
Dec 16 '14 esl>eng Feo lo que se dice feo... easy closed 5 ok
Dec 15 '14 esl>esl En pie de guerra easy closed 1 ok
Dec 11 '14 esl>eng "pintor de brocha gorda" easy closed 3 ok
Dec 11 '14 esl>eng inclinarse por easy closed 3 ok
Dec 11 '14 esl>esl pasar por sobre easy closed 3 no
Dec 4 '14 esl>esl En cambio easy closed 2 no
Dec 1 '14 esl>esl superiora /Madre Superiora - mayusculas easy closed 1 no
Nov 30 '14 esl>esl -se asombró pro closed 2 no
Feb 28 '12 esl>esl Los cubitos se ven tan naturales que casi se podría alargar la mano y tocarlos! easy closed 1 no
Asked | Open questions | Answered