Asked | Open questions | Answered First   Previous 12 13 14
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 30 '13 pol>eng grupa spożywcza XX Food Group/XX Foods Group pro closed ok
- Nov 25 '13 pol>eng powiększenie o The acquisition (of the retail chain byThe Capiital Group) pro closed no
- Nov 24 '13 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Nov 22 '13 pol>eng warunkom zakupów sprzyjają Your shopping comfort is ensured by the spacious shopping area.... pro closed no
- Nov 19 '13 pol>eng realizacja roszczeń in resolving your claims (concerning) pro closed no
- Nov 18 '13 eng>pol EC training program Export Control/Kontrola eksportowa pro closed ok
- Nov 18 '13 eng>pol NPPI System New Process and Product Introduction pro open no
- Nov 18 '13 eng>pol Answer hidden by answerer pro open no
- Nov 18 '13 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Nov 17 '13 pol>eng zatrzymać do wyjaśnienia hold the delivery for clarification (in case) pro closed ok
- Nov 17 '13 pol>eng punkt silosowania silage facility pro closed ok
3 Nov 16 '13 eng>pol shipment volume ilość towaru wysłanego pro closed no
- Nov 12 '13 eng>pol to comply with stosowanie się do (trzeba rzeczownika) pro closed ok
4 Nov 11 '13 eng>pol utility-based strategies stategie w oparciu o przedsiębiorstwa użyteczności publicznej pro closed ok
- Nov 11 '13 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
- Nov 4 '13 pol>eng przekazanie protokołu naprawy transmission of the repair protocol/document/report pro open no
4 Nov 4 '13 pol>eng data gwarancji the warranty date pro closed ok
- Oct 29 '13 eng>pol Quantitatively intense intensywne obliczeniowo pro closed no
- Oct 26 '13 pol>eng zaangażowanie through the arduous labors and unflaggingng dedication pro closed ok
- Oct 24 '13 eng>pol it's due for release Powinna/Ma być wydana easy closed no
4 Oct 24 '13 eng>pol retail Centrum Badań Detalicznych, pro closed ok
- Oct 24 '13 eng>pol Answer hidden by answerer easy closed no
4 Oct 23 '13 eng>pol mobile commerce m-commerce pro closed ok
- Oct 23 '13 eng>pol Tier 1 retailers sprzedawcy detaliczni 1 klasy pro closed no
- Oct 23 '13 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed no
- Oct 21 '13 eng>pol TBA jeszcze do ogłoszenia pro closed ok
4 Oct 20 '13 eng>pol work streams przepływy pracy pro closed ok
- Oct 19 '13 pol>eng przelew może nie zostać zaksięgowany otherwise the transfer may not be entered/posted in the accounts pro closed no
- Oct 15 '13 eng>pol PLN Dodaj zł , zamiast pln.(?) easy open no
4 Sep 30 '13 pol>eng opakowanie dedykowane X dedicated packaging for company X pro closed ok
- Sep 30 '13 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 30 '13 pol>eng wartość obrotu value of trade pro closed ok
4 Sep 30 '13 eng>pol personnel changes in partnerships zmiany personelu w przypadku spółek osobowych pro closed no
4 Sep 30 '13 eng>pol reasonable loss ( w kontekście) uzasadniona strata pro closed no
4 Sep 30 '13 eng>pol marketing collateral ( w kontekście) (dodatkowe/pomocnicze) materiały marketingowe/promocyjne pro closed no
- Aug 30 '13 eng>pol utility industry przemysł użyteczności publicznej easy open no
- Sep 16 '13 pol>eng sprawdzać się w praktyce are evident in practice pro closed no
- Sep 10 '13 pol>eng przyjęcie dokumentu approbated by pro closed ok
- Aug 26 '13 eng>pol self-operative samoczynna, automatyczna pro open no
- Aug 28 '13 eng>pol full and open competition Standard form of competition where all qualified or responsible parties are eligible to compete. pro just_closed no
4 Sep 11 '13 eng>pol accounting auditor rewident księgowy / biegły rewident pro closed ok
Asked | Open questions | Answered   First   Previous 12 13 14