Asked | Open questions | Answered First   Previous 1 2 3 4 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 25 '09 eng>tur dog's ear işaret kıvrımı easy just_closed no
- Jun 25 '09 tur>eng koltuk davulu Nagara Drum pro closed ok
4 Jun 25 '09 eng>tur " makes no representations and warranties" ... hususunda hiçbir iddida bulunmaz ve garanti vermez. pro closed ok
4 Jun 24 '09 eng>tur contingency fee collection agency Hizmet ücreti alacağın tahsilatına bağlı olan borç tahsilat acentesi pro closed no
4 Jun 24 '09 eng>tur hostile enviroment claims işyerinde hasmane/tehditkar çalışma ortamı sebebiyle şikayet/tazminat talebi easy closed no
4 Jun 24 '09 eng>tur inadjusted dollars brüt meblağ pro closed no
- Jun 24 '09 eng>tur Weekdays Hafta içi easy closed no
- Jun 23 '09 tur>eng gereğini müsaadelerine saygılarımla arzederim. Respectfully submitted for your permission to further action and pro closed ok
4 Jun 22 '09 eng>tur Translation of original instructions Orijinal/İlk talimatların tercümesi/çevirisi pro closed no
4 Jun 22 '09 tur>eng yüze karşı in his/her presence or to his/her face pro closed ok
- Jun 22 '09 eng>tur Mental Health Interpreter Deli tercümanı pro closed no
- Jun 22 '09 tur>eng yargıtay cumhuriyet başsavcılığı The Appellate Court - Attorney General's Office pro closed ok
- Nov 10 '08 eng>tur mortgage derivative ipotek güvenceli kredilere dayalı vadeli işlem pro closed ok
4 Jun 19 '09 eng>tur treason vatana ihanet easy closed no
- Jun 19 '09 eng>tur Gıda Sicil Belgesi Certificate of Registartion/Approval for a Food Item/Business/Foodhandling Facility pro closed no
- Jun 19 '09 tur>eng işgörmez inability to work pro closed ok
- Jun 18 '09 tur>eng şuur conscience pro closed ok
4 Jun 18 '09 eng>tur red brick house kırmızı tuğlalı ev/bina easy closed ok
- Jun 18 '09 eng>tur toolbar wings araç çubuğu kanatları/kulakları pro closed ok
4 Jun 18 '09 tur>eng tokat aşketmek smack on / strike a slap / give a bitchslap easy closed ok
- Jun 16 '09 tur>eng oh be dünya varmış! Ahh, what a relief! easy just_closed no
- Jun 16 '09 eng>tur common law örf ve adet / teamül hukuku pro just_closed no
4 Jun 16 '09 eng>tur certified domestic partner resmi hayat arkadaşı/partner pro closed no
- Jun 15 '09 eng>tur Use IE 6+ for a better view. Daha iyi görünüm için ie 6+ kullanın easy closed ok
4 Jun 15 '09 eng>tur The best choice for Arabic to English translation Arapça'dan ingilizce'ye tercüme için en doğru tercih easy closed ok
3 Jun 14 '09 eng>tur legal imprint matbu yasal bilgiler pro closed no
- Jun 14 '09 eng>tur free estimate ücretsiz / bedelsiz fiyatlandırma pro closed ok
- Jun 13 '09 eng>tur practically a hug bir içim su / sevilesi kız easy just_closed no
- Jun 14 '09 tur>eng Hıdr Al-Khidr / deus ex machina / St. George pro closed ok
- Jun 13 '09 eng>tur rage over .... husunda tartışmadan ortalık karıştı/herkes birbirine girdi pro just_closed no
- Jun 11 '09 eng>tur leisure dinlence pro closed ok
- Jun 12 '09 tur>eng ibraname mutabakatname quitclaim deed pro closed ok
- Jun 12 '09 eng>ita article suggests that the waiver of protection ilgili madde koruyucu haklardan feragati önermektedir/ feragat anlamına gelmektedir pro closed no
- Jun 11 '09 eng>tur crowdsourcing topluma / cemiyete ihale etmek pro closed no
- Jun 10 '09 eng>tur upstream business yükselme evresindeki işletme pro closed ok
4 Jun 8 '09 eng>tur to get beat for one's... Senetsiz sepetsiz iş yapmak easy closed no
1 Jun 8 '09 eng>tur Dead-Man-Driver sürücü ölüm emniyet mekanizması pro closed no
- Jun 8 '09 tur>eng Hazırlık öğrencisi ESL Student / Prep Student easy closed ok
- Jun 5 '09 eng>tur Disability Discrimination Act Engelli Ayrımcılığına Karşı Yasa / Engelli Ayrımcılığını Önleme Yasası pro closed ok
- Jun 2 '09 tur>eng ilamat dosyası sentencing file easy open no
4 May 30 '09 eng>tur item-family inventory distribution mevcut kalem-familya stok dagilimi easy closed no
4 May 29 '09 eng>tur warehouse activity profiling depo faaliyet detaylari easy closed no
- May 29 '09 eng>tur in Jesus' name/in the name of Jesus Isa adiyla easy closed ok
- Mar 26 '09 tur>eng zirai kredili satış sales financed with agricultural loan pro closed ok
- Mar 16 '09 eng>tur Interlock logics dahili kilitleme mantığı/mekanizması pro closed no
- Nov 2 '05 eng>tur in or towards payment ....nin odenmesi icin ya da dogrultusunda easy open no
- Sep 17 '03 eng>tur legitimacy hukuka/yasalara/nizamlara uygunluk pro closed ok
4 Jul 25 '03 eng>tur Non-suspended askiya alinmamish easy closed ok
4 Jun 24 '03 eng>tur either way offences her iki sekliyle curum/suc sayilan durumlar easy closed no
4 Jun 24 '03 eng>tur custodial / non custodial velayetle ilgili olan veya olmayan easy closed no
Asked | Open questions | Answered   First   Previous 1 2 3 4 Next