Asked | Open questions | Answered Previous 1 2 3 4 Next   Last
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jan 10 '07 rus>eng Хранение на отдельном складе pro closed 3 ok
Jan 10 '07 rus>eng Таможенное оформление pro closed 5 no
Dec 6 '06 esl>rus Avalado por ellos (en este contexto) pro closed 2 ok
Dec 5 '06 esl>rus Zona de Jerez Superior pro closed 2 ok
Dec 5 '06 esl>rus Autentica artesania (en este contexto) pro closed 3 no
Nov 9 '06 eng>rus Clean crisp finish pro closed 3 ok
Nov 9 '06 eng>rus Eminently quaffable pro closed 3 ok
Nov 9 '06 eng>rus Drinking malt (in this context) pro closed 6 ok
Nov 9 '06 eng>rus "Deaf knowe" pro closed 2 ok
Nov 9 '06 eng>rus "Black ford" (in this context) pro closed 3 ok
Oct 26 '06 rus>esl Создание обложки журнала pro closed 1 ok
Oct 26 '06 rus>esl Выход из печати pro closed 1 ok
Oct 26 '06 rus>esl Рубрика "заметки дегустатора" pro closed 2 no
Oct 26 '06 rus>esl Авторская колонка первого лица компании pro closed 2 ok
Oct 24 '06 rus>esl Рубрика "Новые поступления" (речь идет об алкогольной продукции) pro closed 2 no
Oct 24 '06 rus>esl Участие в слепых сравнительных дегустациях pro closed 1 ok
Oct 24 '06 rus>esl Редакционная поддержка pro closed 2 no
Oct 24 '06 rus>esl По 2 размещения в каждом выпуске журнала pro closed 3 ok
Oct 24 '06 rus>esl Размещение рекламы на 1/3 полосы pro closed 3 ok
Aug 30 '06 eng>rus Public Analyst & Scientific Adviser pro closed 2 no
Aug 30 '06 eng>rus Total secondary products pro closed 3 no
Aug 30 '06 eng>rus Higher Alcohols pro closed 1 no
Aug 30 '06 eng>rus expressed in milligrams per 100 ml Absolute Alcohol pro closed 1 no
Aug 30 '06 eng>rus Total solids per cent mass in volume pro closed 2 no
Aug 24 '06 eng>rus Cognac AOC area pro closed 1 ok
Aug 24 '06 eng>rus Simply wine brandy pro closed 4 ok
Aug 24 '06 eng>rus AOC (in this context) pro closed 4 ok
Aug 24 '06 rus>eng Считывающее устройство pro closed 1 ok
Aug 23 '06 rus>eng Имитаторы акцизных марок для пробной наклейки на бутылки pro closed 1 no
Aug 23 '06 rus>eng Пакет новых акцизных марок на алкоголь pro closed 3 no
Aug 22 '06 rus>esl Считывающее устройство pro closed 3 ok
Aug 22 '06 rus>esl Имитаторы новых акцизных марок pro closed 2 ok
Aug 22 '06 eng>rus I-Amyl Alcohol (in the context of congeners) pro closed 1 ok
Aug 22 '06 eng>rus Method CLMOA21 pro closed 1 ok
Aug 22 '06 eng>rus Congeners (in this context) pro closed 1 no
Aug 7 '06 esl>rus compuestos degradacion cloropicrina pro closed 2 ok
Aug 7 '06 esl>rus Isotiocianato de Alilo pro closed 2 no
Aug 7 '06 esl>rus Ferrocianuro libre en disolucion pro closed 3 ok
Aug 7 '06 esl>rus Ferrocianuro libre en suspension pro closed 3 ok
Aug 3 '06 eng>rus Food and Commodities Act pro closed 3 ok
Aug 3 '06 eng>rus European Spirits Ordinance (in this context) pro closed 1 no
Aug 3 '06 eng>rus Simply malted barley (in this context) pro closed 2 no
Aug 3 '06 esl>rus que la misma ampara un whisky procedente de Escocia (en este contexto) pro closed 1 no
Aug 1 '06 esl>rus Ac. Volatil en Acetico pro closed 2 no
Aug 1 '06 esl>rus Ac. Total en Sulfurico pro closed 2 no
Jul 27 '06 esl>esl TC: V., A.E., D. pro closed 1 no
Jul 23 '06 esl>rus Telegramas: EREDIAVINO pro closed 3 ok
Jul 23 '06 eng>rus Certified - Quality System pro closed 3 ok
Jul 21 '06 eng>rus VAT (in this context) pro closed 1 ok
Jul 21 '06 esl>rus Protegidas bajo la Denominacion de Origen (en el contexto) pro closed 1 ok
Asked | Open questions | Answered   Previous 1 2 3 4 Next   Last