Asked | Open questions | Answered First   Previous 2 3 4 5 6 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 23 '05 eng>fra a vendor-neutral approach une approche multi-vendeur pro closed ok
- Jun 22 '05 fra>fra lettre dûment signée une copie pro closed no
4 Jun 17 '05 dut>fra bumperklever colle-au-cul pro closed ok
- Jun 10 '05 eng>fra FROM-TO mileage distance du départ à l'arrivée pro closed no
- Jun 9 '05 eng>fra flat management structure structure hiérarchique plane pro closed no
- Jun 7 '05 eng>fra ongoing actuel pro closed ok
- Jun 3 '05 eng>fra cash flow cash flow pro closed ok
- May 31 '05 dut>fra lijnverantwoordelijkheid. responsabilité du service pro closed ok
- May 24 '05 dut>fra We hebben iets te goed Nous avons droit à quelque chose pro closed ok
- May 11 '05 eng>fra piece de resistance et maintenant le principal pro closed ok
4 May 3 '05 dut>fra financieren van bedrijven financement d'entreprises easy closed no
- May 2 '05 eng>fra tracking logiciel de pistage pro closed ok
4 Apr 28 '05 dut>fra phrase ci-dessous pro closed no
4 Apr 18 '05 dut>fra lichte vrachtwagen utilitaire léger easy closed no
- Apr 13 '05 dut>fra verzekeringsbemiddelaar intermédiaire en assurances easy closed ok
4 Apr 6 '05 eng>fra friendly to allergy sufferers convient aux personnes allergiques easy closed ok
4 Mar 29 '05 .fl>fra transparant beleid politique transparente easy closed ok
4 Feb 27 '05 eng>fra I want to be the standard Je veux être la référence pro closed no
- Feb 14 '05 fra>fra dont ou que ? que pro closed no
4 Jan 12 '05 eng>fra The most diverse catalogue yet! Le catalogue le plus diversifié qui soit ! easy closed no
- Jan 9 '05 eng>fra The melting pot is ready? le mélange est-il prêt ? pro closed no
4 Dec 15 '04 eng>fra how are you ? (for plural) comment allez-vous easy closed no
- Dec 6 '04 eng>fra you will eat at my house. tu mangeras chez moi. easy closed no
- Nov 24 '04 dut>fra tournure de phrase autre idée pro closed no
- Nov 12 '04 dut>fra klantengericht denken en handelen penser et agir en se concentrant sur le client pro closed ok
4 Nov 12 '04 eng>fra opt-in e-mail e-mail opt-in pro closed ok
- Nov 11 '04 dut>fra platvorm platform pro closed no
- Nov 11 '04 eng>fra EMEA Emergency hotline numéro d'urgence EMEA càd... easy closed no
- Nov 11 '04 eng>fra company nurse infirmière d'entreprise pro closed ok
4 Nov 11 '04 dut>fra dolmusbusjes dolmus pro closed no
- Oct 31 '04 eng>fra Here are some things to try voici... easy closed no
4 Oct 18 '04 dut>fra instap-model modèle d'entrée de gamme pro closed ok
- Oct 17 '04 eng>fra A date (as in "rendez-vous) un rendez-vous (France) easy closed ok
- Oct 17 '04 dut>fra sta-tafel table expresso pro closed ok
4 Oct 17 '04 dut>fra biedt nieuwe manier van kijken offre un nouveau regard pro closed no
- Oct 12 '04 eng>fra strongly agree/ strongly disagree tout à fait d'accord / pas du tout d'accord pro closed ok
- Oct 5 '04 dut>fra tekstvak champ textuel pro closed ok
- Oct 3 '04 fra>fra couple qui n'est pas un couple sous-groupes pro closed ok
- Sep 29 '04 fra>fra Comment appeler cette soupe de tomates? Crème de tomates pro closed no
- Sep 21 '04 eng>fra SLA SLA pro closed no
- Sep 21 '04 eng>fra navigation map schéma de navigation pro closed no
4 Sep 5 '04 eng>fra SGI Product News Actualité produits de SGI easy closed no
4 Sep 1 '04 eng>fra notes circulated billets émis pro closed ok
- Aug 26 '04 fra>fra fem ou masc chez ns c'est fém... pro closed no
- Aug 25 '04 eng>fra director of the company directeur de l'entreprise pro closed no
- Aug 25 '04 eng>fra can be ordered individually disponible à la pièce easy closed ok
- Aug 18 '04 fra>fra tout compte fait / tous comptes faits tout compte fait pro closed no
- Aug 17 '04 eng>fra flip flop sandals tongs pro closed ok
4 Aug 17 '04 eng>fra the main income earners in the top 20% des chefs de ménage appartenant aux 20% des ménages aux revenus les plus élevés pro closed ok
4 Aug 16 '04 eng>fra standards normes easy closed no
Asked | Open questions | Answered   First   Previous 2 3 4 5 6 Next   Last