Asked | Open questions | Answered First   Previous 1 2 3 4 5 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 28 '10 deu>eng Anteilsvereinigung unification of shares pro closed ok
3 Jan 21 '10 deu>eng Gesundheits- und Freizeiterlebnisanlagen health and recreation facilities pro closed ok
4 Jan 17 '10 deu>eng Kettengeschäft chain transaction pro closed ok
4 Jan 13 '10 deu>eng Aren ares pro closed no
4 Jan 3 '10 deu>eng kühlen Mutes dispassionately pro closed ok
4 Dec 19 '09 deu>eng Veranstaltungskonto event account pro closed ok
4 Dec 13 '09 deu>eng Rügeobliegenheit obligation to give timely notice pro closed no
- Dec 12 '09 deu>eng Betriebekartei holding file pro closed no
4 Dec 9 '09 deu>eng Kompetenzen AT skills, work ethics pro closed no
4 Nov 29 '09 deu>eng Listungspflege; Listungssatz listing maintenance pro closed no
3 Nov 14 '09 deu>eng Bedeutungsüberschussmodell surplus of importance model pro closed no
4 Nov 3 '09 deu>eng Girosammeldepotanteile shares in collective custody account pro closed ok
3 Oct 29 '09 deu>eng haftungsrechtlich for liability reasons pro closed no
4 Oct 24 '09 deu>eng Ergebnisvorab advance distribution pro closed ok
- Oct 10 '09 deu>eng Die Aufklärung der Kunden... educating pro closed ok
4 Oct 6 '09 deu>eng Mantelbogenverfahren cover sheet procedure pro closed no
- Sep 21 '09 deu>eng Bestandsfonds portfolio fund pro closed ok
4 Sep 15 '09 deu>eng Offenes Verfahren open tender procedure / public tender procedure pro closed no
4 Sep 11 '09 deu>eng Nachverpfändung repledge pro closed ok
4 Sep 9 '09 deu>eng Zweckumschreibung summary of the object of the company pro closed no
- Sep 3 '09 deu>eng Zielbild vision pro closed no
4 Aug 29 '09 deu>eng Realrechtanmeldung in rem rights pro closed ok
4 Aug 27 '09 deu>eng Risikoerfassungsbogen risk assessment form pro closed ok
- Aug 26 '09 deu>eng Lastschrift direct debit authorization vs. direct debit pro closed no
- Aug 20 '09 deu>eng Ordentliche Versammlung annual general meeting pro closed ok
4 Aug 17 '09 deu>eng unumgänglich, die Nichteinhaltung zu akzeptieren acceptance of non-compliance is inevitable pro closed ok
- Aug 15 '09 eng>eng merit the label deserve pro closed ok
4 Aug 14 '09 deu>eng Kabotagefreiheit cabotage operations liberalised pro closed ok
- Aug 14 '09 eng>eng CodeGreen initiatives voluntary initiatives to comply with environmental standards pro closed ok
4 Aug 5 '09 deu>eng f.n. still outstanding/missing pro closed ok
4 Jul 25 '09 deu>eng Grundbuchauszug abstract of title (registered) pro closed no
- Jul 17 '09 deu>eng Hausinformation About us pro closed ok
4 Jul 14 '09 deu>eng Firma X bleibt der Nachweis des Verzugs erlassen not required to provide evidence of default pro closed ok
4 Jul 7 '09 deu>eng Wirtschaftsschulverband Federation of Commercial Schools pro closed ok
4 Jul 4 '09 deu>eng Teilschutz-Zertifikat capital protection certificate with cap pro closed no
- Jun 27 '09 deu>eng Genossenschaftsbank credit cooperative pro closed no
4 Jun 17 '09 deu>eng Belegsplittkonto document split account pro closed ok
4 Jun 15 '09 deu>eng Sozialleistungsträger social benefits provider pro closed no
- May 30 '09 deu>eng Unterschriftskompetenz signatory authority pro closed no
- May 21 '09 deu>eng Bankeninkasso bank invoicing pro closed ok
4 May 20 '09 deu>eng Einbehaltung withheld pro closed ok
4 May 20 '09 deu>eng Ausgleichsrente supplementary allowance pro closed ok
4 Apr 30 '09 deu>eng Hartwaren durable goods pro closed ok
4 Apr 22 '09 deu>eng Termingeschäft short deadlines pro closed ok
- Apr 21 '09 deu>eng Stückelung segments pro closed no
3 Apr 18 '09 eng>deu rationale Logik, Gründe pro closed ok
4 Apr 17 '09 deu>eng zivilrechtliches Eigentum / wirtschaftliches Eigentum legal ownership pro closed ok
4 Apr 9 '09 deu>eng Gruppengesellschaften group companies pro closed no
4 Apr 8 '09 deu>eng operative Kollegen operations managers pro closed ok
4 Apr 8 '09 deu>eng Gesamtbanksteuerung bank-wide risk management pro closed ok
Asked | Open questions | Answered   First   Previous 1 2 3 4 5 Next   Last