Asked | Open questions | Answered First   Previous 26 27 28
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 3 '09 eng>rus charger see pro closed ok
- Feb 3 '09 rus>eng Максимум, что получается, — возникает термин «общественное слушание» At most there emerges a term "passive public audition" pro closed ok
- Feb 3 '09 rus>eng Сегодня они забылись, так и не успев воплотиться в жизнь. /./ - now forgoten and, as it turnes out, stillborn. pro closed ok
4 Feb 3 '09 ita>eng termoutilizzo thermic conversion pro closed ok
- Feb 3 '09 ita>eng affidatario diretto tenderer pro closed ok
4 Feb 2 '09 ita>eng COLTIVAZIONE DEI FONDI, ALLA SILVICOLTURA, ALL’ALLEVAMENTO DEL BESTIAME ... farming, sylviculture, animal husbandry... pro closed no
- Feb 2 '09 ita>eng COLTIVAZIONE DEI FONDI, ALLA SILVICOLTURA, ALL’ALLEVAMENTO DEL BESTIAME ...farming, sylviculture... pro closed no
- Jan 31 '09 rus>eng Планку этой ответственности ни при каких условиях снижать нельзя ... responsibility /./, the threshold for which must not be lowered under any circumstances. pro closed no
4 Feb 2 '09 rus>eng сунул Stuck/stubbed/jabbed/cut/shoved pro closed no
- Feb 1 '09 ita>eng letami vs liquami (solid) manure as opposed to slurry pro closed no
- Feb 1 '09 ita>eng Vice questore aggiunto assistant deputy police chief pro closed no
- Jan 31 '09 rus>eng загораживаться тряпками hide behind rugs pro closed no
4 Feb 1 '09 rus>eng Москва спасла Петербург, отдав свой центр на растерзание. Moscow saved Petersburg by letting its own core to be ravished. pro closed no
Asked | Open questions | Answered   First   Previous 26 27 28