Afrikaans to English translators: directory of translators and interpreters

Afrikaans to English translators and interpreters » General fields

Afrikaans to English Tech/Engineering translators (2292)
Afrikaans to English Art/Literary translators (2427)
Afrikaans to English Medical translators (1896)
Afrikaans to English Law/Patents translators (818)
Afrikaans to English Science translators (20048)
Afrikaans to English Bus/Financial translators (3)
Afrikaans to English Marketing translators (6)
Afrikaans to English Other translators (3)
Afrikaans to English Social Sciences translators (865)

Afrikaans to English translators and interpreters » Specific fields

Afrikaans to English translators: Accounting
Afrikaans to English translators: Advertising / Public Relations
Afrikaans to English translators: Aerospace / Aviation / Space
Afrikaans to English translators: Agriculture
Afrikaans to English translators: Livestock / Animal Husbandry (27)
Afrikaans to English translators: Anthropology (21)
Afrikaans to English translators: Archaeology
Afrikaans to English translators: Architecture
Afrikaans to English translators: Art, Arts & Crafts, Painting
Afrikaans to English translators: Astronomy & Space
Afrikaans to English translators: Finance (general)
Afrikaans to English translators: Automation & Robotics
Afrikaans to English translators: Automotive / Cars & Trucks
Afrikaans to English translators: Biology (-tech,-chem,micro-) (53)
Afrikaans to English translators: Botany
Afrikaans to English translators: Construction / Civil Engineering (66)
Afrikaans to English translators: Business/Commerce (general)
Afrikaans to English translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Afrikaans to English translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Afrikaans to English translators: Chemistry; Chem Sci/Eng
Afrikaans to English translators: Poetry & Literature (154)
Afrikaans to English translators: Cinema, Film, TV, Drama (107)
Afrikaans to English translators: Textiles / Clothing / Fashion
Afrikaans to English translators: Telecom(munications)
Afrikaans to English translators: Computers (general)
Afrikaans to English translators: Computers: Hardware
Afrikaans to English translators: Computers: Software
Afrikaans to English translators: Computers: Systems, Networks
Afrikaans to English translators: Law: Contract(s)
Afrikaans to English translators: Cooking / Culinary (87)
Afrikaans to English translators: Cosmetics, Beauty
Afrikaans to English translators: Medical: Dentistry
Afrikaans to English translators: Media / Multimedia
Afrikaans to English translators: Economics
Afrikaans to English translators: Education / Pedagogy
Afrikaans to English translators: Electronics / Elect Eng
Afrikaans to English translators: Energy / Power Generation
Afrikaans to English translators: Engineering (general)
Afrikaans to English translators: Engineering: Industrial
Afrikaans to English translators: Mechanics / Mech Engineering
Afrikaans to English translators: Nuclear Eng/Sci
Afrikaans to English translators: Environment & Ecology
Afrikaans to English translators: Esoteric practices
Afrikaans to English translators: Fisheries
Afrikaans to English translators: Folklore
Afrikaans to English translators: Food & Drink
Afrikaans to English translators: Forestry / Wood / Timber (25)
Afrikaans to English translators: Furniture / Household Appliances
Afrikaans to English translators: Games / Video Games / Gaming / Casino
Afrikaans to English translators: Mining & Minerals / Gems
Afrikaans to English translators: Genealogy
Afrikaans to English translators: General / Conversation / Greetings / Letters (169)
Afrikaans to English translators: Genetics
Afrikaans to English translators: Geography (51)
Afrikaans to English translators: Geology
Afrikaans to English translators: Government / Politics
Afrikaans to English translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts) (30)
Afrikaans to English translators: Medical: Health Care (81)
Afrikaans to English translators: History
Afrikaans to English translators: Tourism & Travel (180)
Afrikaans to English translators: Human Resources
Afrikaans to English translators: Idioms / Maxims / Sayings (42)
Afrikaans to English translators: Insurance
Afrikaans to English translators: International Org/Dev/Coop
Afrikaans to English translators: Internet, e-Commerce
Afrikaans to English translators: Investment / Securities
Afrikaans to English translators: Metallurgy / Casting
Afrikaans to English translators: IT (Information Technology)
Afrikaans to English translators: Journalism
Afrikaans to English translators: Real Estate
Afrikaans to English translators: Law (general)
Afrikaans to English translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright
Afrikaans to English translators: Law: Taxation & Customs
Afrikaans to English translators: Linguistics
Afrikaans to English translators: Transport / Transportation / Shipping
Afrikaans to English translators: Management
Afrikaans to English translators: Manufacturing
Afrikaans to English translators: Ships, Sailing, Maritime
Afrikaans to English translators: Marketing / Market Research
Afrikaans to English translators: Mathematics & Statistics
Afrikaans to English translators: Medical (general)
Afrikaans to English translators: Medical: Cardiology
Afrikaans to English translators: Medical: Instruments
Afrikaans to English translators: Medical: Pharmaceuticals
Afrikaans to English translators: Meteorology
Afrikaans to English translators: Metrology
Afrikaans to English translators: Military / Defense
Afrikaans to English translators: Music
Afrikaans to English translators: Names (personal, company)
Afrikaans to English translators: Nutrition
Afrikaans to English translators: Petroleum Eng/Sci
Afrikaans to English translators: Other
Afrikaans to English translators: Paper / Paper Manufacturing
Afrikaans to English translators: Patents
Afrikaans to English translators: Philosophy
Afrikaans to English translators: Physics (22)
Afrikaans to English translators: Printing & Publishing
Afrikaans to English translators: Psychology
Afrikaans to English translators: Religion
Afrikaans to English translators: Retail
Afrikaans to English translators: Safety
Afrikaans to English translators: SAP
Afrikaans to English translators: Science (general)
Afrikaans to English translators: Slang (14)
Afrikaans to English translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Afrikaans to English translators: Sports / Fitness / Recreation
Afrikaans to English translators: Surveying (14)
Afrikaans to English translators: Wine / Oenology / Viticulture
Afrikaans to English translators: Zoology

Afrikaans to English translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last
Identity Verified   Sandra Nortje
  Pharmaceutical &Clinical trial documents
pharmaceutical, medical, clinical trials, spc, icf, patient information, product specification, linguistic validation, quality of life questionnaire, marketing, commercial, Human Resources. ... Afrikaans/English
South Africa
26 points
Afrikaans to English
Identity Verified   Johan Venter
  Fit in mind and body
Afrikaans, English, Dutch, proofreading, computers, pc, manual, children stories, guide, animal care, Agriculture, Journalism, literature, books, general, engels, nederlands, vertaal, vertalen, technisch, algemeen ... English
Czech Republic
44 points
Afrikaans to English
Identity Verified   Samuel Murray
  Efficient English-Afrikaans translator.
translation, editing, proofreading, Afrikaans, English, south africa, africa, culture, computers, information technology, internet, web sites, websites, legal notices, auctions, finance, financial reports, Economics, construction, rigging, jewellery, jewelery, advertising, sales, marketing, newspapers, magazines, the press, medical, testing, plants, animals, horticulture, HIV, aids, health, access to information, south african translators' institute ... Afrikaans
Netherlands
50 points
Afrikaans to English
Identity Verified   Anita du Plessis
  Accurate and punctual
General Medical, clinical trials, patient information, marketing, Agriculture, Religion, information technology, web sites, customer satisfaction surveys, general conversation. English to Afrikaans translation. Afrikaans to English, back translations. ... Afrikaans
South Africa
40 points
Afrikaans to English
Identity Verified   Annabel Rautenbach
  For fast, accurate translations
Afrikaans translator, dutch to English translator, English to Afrikaans translator, domestic violence translator, accountant translator, tourism, literature, social sciences, Philosophy, children's books, fast, accurate translations, affordable translations, legal translations, good translator, excellent translator, cheap translator, EU documents experience, experienced IT translator, Telecom(munications) translator, medical translator, contracts translations, legal documents translations, native English translator legal translator nederlands naar engels vertaler, nederlands vertaler, juridische vertaler ... English/Afrikaans
South Africa
20 points
Afrikaans to English
Identity Verified   Reinhold Wehrmann
  High quality, fast, reliable, ...
Engineering, Computer, IT, Hardware, Software, Electrical Engineering, Electronics, Automation, Robotics, Physics, Management, Science, Telecom(munications), Agriculture, Aerospace, Aviation, Space, Nuclear, Wine, Oenology, Viticulture, Advertising, Public Relations, Mining, , Military, Defense, Forestry, Wood, Timber, Furniture, Household Appliances, Energy, Power Generation, Internet, Contract, Law, Automotive, Manufacturing, Marketing, Construction, Civil Engineering, Mechanics, Mechanical Engineering, Mathematics, Commercial, Legal, Marketing, Travel ... German/English
South Africa
12 points
Afrikaans to English
Identity Verified   David Connor
  migration-related personal documents
immigration, migration, technical ... English
Australia
0 points
Afrikaans to English
Identity Verified   Hermien Desaivre
  Reliable, dedicated, professional
copywriter, photography, film, building, Architecture, website copy, advertising ... Afrikaans/English
South Africa
4 points
Afrikaans to English
  Marque Pretorius
  I expertly translate, you Donate to NPO.
Afrikaans, English UK / US, and Vice verse. Legal, law, security, medical, Insurance, assurance. General specialty, interpretation, translation, written and verbal. Afrikaans, Engels Brits / Amerikaans en anders om. Reg, regs wette, sekuriteit, medies, kort en lang termyn versekering. Algemene spesialiseering in interpretasie en vertaaling, geskrewe sowel as gesproke. ... Afrikaans/English
South Africa
0 points
Afrikaans to English
Identity Verified   pomeso
  
, Biology (-tech, -chem, micro-), Medical (general) ... English
New Zealand
0 points
Afrikaans to English
  Robert Paynter
  Freelance translater
Portuguese, Afrikaans, business, education, research ... English
Mozambique
0 points
Afrikaans to English
  MAJFran
  
Medical (general), Genetics ... English
United States
0 points
Afrikaans to English
Identity Verified   Andre Conradie
  25 years of academic excellence
Sanierungsverfahren, Bauträgervertrag, inboeten, bestekboek, loudspeakers, Journalism, objectivity standard, brandwerendheid, regelwerk, beschieting, nalopen, pui, selfie, Sprachlochgefühl, verbally numb, Anlagenbauvertrag, Kaufvertrag, German into English, Deutsch ins Englische, Hydrofracking, fracking, quatitative easing, Quantitative, Monetäre Lockerung, kwantitatieve versoepeling, Nederlands in Engels, Dutch Freelance Translator, Berlin, German to English, Deutsch Englisch, Übersetzer, Dutch English translator, vertaler, storage, pumped-storage hydroelectric plants, hydro power, Fiskalklippe, fiskalische Klippe, fiscall cliff, Bauwerkssetzungen, structural subsidence, Minderheitenschutz, minority equity interest owners, put options, Interkonnektor, Interkonnektorenpotenzial, wirtschaftlich, Bewilligungstatbestand, conditions of approval, Verzinsanforderung, Schnittmenge, distal metaphyseal fracture of the tibia, locking compression plate fixation (LCP), limited-contact locking comp ... English
Germany
0 points
Afrikaans to English
Identity Verified   Fiona Missett
  professionalism in financial and legal
finance, legal, commercial, History, tourism, Telecom(munications) ... English
Spain
0 points
Afrikaans to English
Identity Verified   Don Hartig
  Certified 7 languages, 11yrs exp, Trados
German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, certified, 11 years experience, law, contract, certificate, diploma, can provide official stamp ... English
China
0 points
Afrikaans to English
Identity Verified   Linda Henson
  
Biology (-tech, -chem, micro-), Medical: Cardiology, Medical: Dentistry, Environment & Ecology, Patents, Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, Medical: Health Care, Chemistry; Chem Sci/Eng, Science (general) ... English
United States
0 points
Afrikaans to English
  Félicien Sirois
  Up late so you don't have to be...
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, electrical, mechanical, invention, scientific, science, articles, journals, specifications, brochures, protocols, manuals, reports, technical, Manufacturing, aeronautics, engineering, IT, electronics, petroleum, Archaeology, Safety, science, quality, control, certificates, resumes, cvs, immigration, Psychology, psychiatry. ... English
United States
0 points
Afrikaans to English
Identity Verified   TechLawDC
  Subject expert wins cases for you.
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, Accounting, finance, securities, Telecom(munications), solid state devices, military ... English
United States
0 points
Afrikaans to English
Identity Verified   elherrera
  Experienced multilingual translator
medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, informed consent, patient reported outcomes, PRO, regulatory correspondence, legal, law, contracts, academic, copy writing, newspaper & magazine articles, immigration documents, immigration translator, civil status, immigration, literature, general correspondence, personal documents, short documents, general business correspondence, military-technical, military, political-economic, defense, aerospace, marine, navy, Psychology, Philosophy, critical studies, literature, Journalism, cultural studies, social sciences, Journalism, tourism, marketing, health care, medicine, Romance languages, Germanic languages, Slavic languages, translation, editing, Russian, Bulgarian, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, French, Spanish, Italian, Portuguese, Romanian, Moldovan, German, Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, Afrikaans, Azerbaijani, Turkish, Turkic languages ... English
United States
0 points
Afrikaans to English
  Minniehil
  Quality work, always on time...
Keywords: native, English, university, dutch, netherlands, graduate, dutch/English, translation, copy, article, website, blog, column, brochure, direct, business, emotion, marketing, copywriter, medical, it, itc, automotive, engineering, law, technical, industrial, manual, ... English/Afrikaans
Netherlands
0 points
Afrikaans to English
Identity Verified   Helene van der Westhuizen
  Accredited translator and editor
Cinema, Film, TV, Drama; Poetry & Literature; Cooking/Culinary; Insurance; Education/Pedagogy; Psychology Music ... Afrikaans/English
Ireland
0 points
Afrikaans to English
Identity Verified   Heidi008
  Member of SATI
Spanish, German, Portuguese, Afrikaans, social, tourism, legal, Music, culinary, financial ... Afrikaans/English
South Africa
0 points
Afrikaans to English
Identity Verified   Linguisticano
  Crystal Clear Communication
Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, TM, translation, proofreading, editing, transcriptions, voice-overs, subtitling, manuals, certificates, legal, academic, marketing, surveys, research, motivational letters, petitions, mobile applications, general, IT, computers, technology, engineering, literature, songwriting, localisation, software, user manuals, technical, operations, Management, Manufacturing, production, specialist ... Afrikaans/English
South Africa
0 points
Afrikaans to English
  Anja Mueller
  
Poetry & Literature, Automotive / Cars & Trucks, General / Conversation / Greetings / Letters, Tourism & Travel ... German/English
South Africa
0 points
Afrikaans to English
  Marieke
  RELIABILITY YOU CAN COUNT ON!
Patents, Environment, Botany, Zoology, Archeology, Paleontology, Geography, Geology, ScientificResearch, Mining, Metallurgy, Mineralogy, Veterinary, Medical, EIA reports, Environmental Impact Assessments, History, Art History, Financial ... English/Dutch
South Africa
0 points
Afrikaans to English
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search