 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Arabic to French translators and interpreters » |
 |  TargamaT team
Arabic translations that matter! | English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, DTP ready
Science (general) Mechanics / Mech Engineering
Military / Defense Aerospace / Aviation / Space
Electronics / Elect Eng Medical (general)
Telecom(munications) IT (Information Technology)
Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general)
ترجمة، ترجمات
ترجمة الى العربية، عربي، تعريب، ترادوس، ووردفاست، مترجم عربي، ترجمة سوريا، ترجمة السعودية، ترجمة الامارات العربية المتحدة، ترجمة فرنسا، ترجمة سويسرا، ترجمة دليل المستخدم، ترجمة ادلة الاستخدام، ترجمة بروشور، انجليزية، انكليزية، ترجمة عربية انكليزية، ترجمة عربية انجليزية، ترجمة من الفرنسية الى العربية، مترجم انجليزي عربي، مترجم انجليزي-عربي، خدمة ترجمة وتعريب، برامج ترجمة وتعريب، ترجمة وتعريب برامج، شركة ترجمة الى العربية، خدمة تعريب و نشر مكتبي، ترجمة تحريرية ونشر مكتبي، ترجمة عقود قانونية، ترجمة مالية، ترجمة مصطلحات فنية، شركة ترجمة مواقع، ترجمة عربية معتمدة، ترجمة باستخدام برنامج ترادوس، برنامج وورد فاست، نشر مكتبي، تعريب برامج، ترجمة باستخدام برامج الح ... | Arabic/French
France | 393 points
Arabic to French | | | Malika El khadhri
Professional and available. | French, english, Spanish, Arabic, law, education, sustainable development, engineering, legal documents, articles, CVs, Taxes, Letters, Comic books, sociology, policy, NGO. ... | Arabic/French
France | 133 points
Arabic to French | | | Youssef Chabat
Master of Translation (MIT) | English, French, Arabic, subtitles, translation, transcripts, clinical certified, law, art, defense, literature, Journalism, resume certified, cover letter certified, voice-over, Moroccan, Egyptian, gulf, Lebanese, Syrian, Algerian, Tunisian, accurate, professional, communication, literary, art, cinema, movies, audio transcripts, letters, culture, Religion, education, pedagogy, defense, military, cosmetics, Linguistics, Music, photography, idioms, Accounting, Economics, Finance, Human Resources, Internet, E-commerce, drop shipping, Management, Real Estates, transportation, Automotive, Computers, Electronics, Energy, Power, Solar, IT, Mechanics, Petroleum, Eolic, wind Energy, police, Manufacturing, Biology, General Science, Zoology, Archaeology, Advertising, Folklore, Food and drinks, General conversation and greetings, Government, Certificates, Agriculture, Animal behavior, animal welfare
ترجمة، عربية،إنجليزية، فرنسية، أدب، قانون، رياضة، صحة، إقتصاد ، موارد بشرية، تجارة، نقل، الشبكة ا ... | Arabic
Morocco | 112 points
Arabic to French | | | Sandrine Zérouali
Traduire : respecter le sens originel | traduction, espagnol, russe, traduction espagnole, traduction russe, commercial, finance, tourisme, environnement, culinaire, cinématographique, littérature, translation, spanish, russian, financial, turism, environment, cooking, cine, literature, traducción, traducción español, traducción ruso, traducción francesa, español, ruso, comercial, financiero, turismo, literatura, agricultura, перевод, Перевод на русский язык, Перевод на французский язык, сельское хозяйство, нефть, кино, гастрономия, торговля, туризм. ... | French
Algeria | 68 points
Arabic to French | | | ABDESSAMAD BINAOUI
A Dr. at your service! | ENGLISH Arabic French MOROCCAN Arabic TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, high profil, confidentiel, trustworthy, high quality, available. Standard Arabic, pro, member, qualified, long experience, master holder, phd candidate, the best. مترجم محترف، عربي فرنسي، إنجليزي، أمازيغي
English/French/ ↔ Arabic translation publishing, editing, (general) Mechanics / Mech Engineering Military / Defense Aerospace / Aviation / Space Electronics / Elect Eng Medical (general) Telecom(munications) IT (Information Technology) Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general) ترجمة، ترجمات ترجمة الى العربية، عربي، تعريب، ترادوس، ووردفاست، مترجم عربي، ترجمة سوريا، ترجمة السعودية، ترجمة الامارات العربية المتحدة، ترجمة فرنسا، ترجمة سويسرا، ترجمة دليل المستخدم، ترجمة ادلة الاستخدام، ترجمة بروشور، انجليزية، انكليزية، ترجمة عربية انكليزية، ترجمة عربية انجليزية، ترجمة من الفرنسية الى العربية، مترجم انجليزي ع ... | English/Arabic/French
Morocco | 39 points
Arabic to French | | | Myrtrad1 | Business/Commerce (general), Medical (general), Environment & Ecology, Mechanics / Mech Engineering, Cosmetics, Beauty, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Linguistics, Construction / Civil Engineering, Engineering (general), Tourism & Travel, Nuclear Eng/Sci, Management, Marketing, Cooking / Culinary, Government / Politics, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Automotive / Cars & Trucks, Surveying, Nutrition, Food & Drink, Agriculture, Military / Defense, Anthropology, Business/Commerce (general), Medical (general), Environment & Ecology, Mechanics / Mech Engineering, Cosmetics, Beauty, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Linguistics, Construction / Civil Engineering, Engineering (general), Tourism & Travel, Nuclear Eng/Sci, Management, Marketing, Cooking / Culinary, Government / Politics, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Automotive / Cars & Trucks, Surveying, Nutrition, Food & Drink, Agriculture, Military / Defense, Anthropology, Economics, International Org/Dev/Coo ... | Arabic/French
France | 36 points
Arabic to French | | | Mohamed Benammar
Fr/Eng to Arabic Translator & Subtitler | English to Arabic, French to Arabic, Arabic to French, legal translation ... | Arabic
Algeria | 29 points
Arabic to French | | | Chakib Roula
Shedding light out of words | Translation, training, interpreting, Arabic, French and English in oil, gas and HSE training, teaching, transcription, proofreading, humanities, business, commerce, textile, chemistry and metallurgy. ... | Arabic/French
Algeria | 24 points
Arabic to French | | | Inès Dopagne
Arabic English French Translation-DTP | Mots clés : veille stratégique, english Arabic translation, Arabic english translation, French Arabic translation, english Arabic freelance translator, French Arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, traducteur francais arabe free-lance, freelance translatortraducteur free-lance, translation from english into Arabic, translate from english to Arabic, translation from Arabic to english, translate from english to Arabic, translation from French into Arabic, translate from Arabic to French, translate from French to Arabic, translation from French into Arabic, Arabic freelance translator, arab translator, traducteur arabe, creative translator, excellent Arabic style, traducteur creatif, traduction creative, web site translation, website localization, traduction de sites web, localisation arabe, creative translation, Journalism translation, literary translation, Marketing translation, website translation, advertising translation, History translation, egyptology transl ... | Arabic/French
France | 20 points
Arabic to French | | | Sarah Dakhlaoui
Expert in Intercultural Communication | spanish to French, english to French, italian to French, Arabic to French, French to spanish, español-francés, francés-español, Cádiz, Sevilla, Andalucía, viticulture, oenology, wine, immigration translator, tourism, localization, fast service, surtitles, international organisations, cooperation, terminology, technical translation, History, commecial, medical (general), press, travels, humanities, politics, spanish to Arabic, French to Arabic, español-árabe, francés-árabe, espagnol-arabe, français-arabe, traduction vers l'arabe. ... | French/Arabic
France | 12 points
Arabic to French | | | Seifeddine Jlali
Arabic Translator & Interpreter | Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, Arabic Website Translation, Arabic User Manual Translation, Arabic Brochure Translation, Arabic Commercial Translation, Arabic Educational Translation, Arabic Social Translation, Arabic Business Translation, Arabic Marketing Translation, Arabic Word Translation, Arabic PDF Translation, Arabic Excel Translation, Arabic PowerPoint Translation, Arabic Database Translation, Arabic technical translation, Arabic legal translation, Arabic Law Translation, Arabic Political Translation, Arabic Tourism Translation, Arabic Engineering Translation, English into Arabic, French into Arabic, Arabic into Spanish, Spanish into Arabic, English into French, Arabic into French, Arabic into English, Legal Arabic Translation, Arabic ... | Arabic
Spain | 11 points
Arabic to French | | | Nesrine Echroudi
High Quality translation | english, French, Arabic, encoding, Surveying, proofreading, editing, teaching, education, literature, medical, finance, legal, business, encoding, Surveying, ... | Arabic/French
Tunisia | 8 points
Arabic to French | | | Idriss Toudji
Translator English-Spanish-Arabic>French | Translation, English, Spanish, Arabic, proofreading, editing, theses, resume, cover letter, novel, book, editorial assistant, literary consultant, writing assistance, editing, French teacher, Arabic teacher, ghostwriter, pen-pusher, memoirs, biographies, essays. ... | French
France | 6 points
Arabic to French | | | Anne-Leïla HADDAD
Translation Arabic French English | French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, Musical, arts, English, technics, Arabe, Français, Anglais, assermenté, expert, juridique, commercial, médical, pharmaceutique, Musical, artistique, notices techniques, jugements, divorce, mariage, état civil, courrier ... | Arabic
France | 4 points
Arabic to French | | | Ahmed ALEM
Proficiency Timely Delivery High Level | Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, Tourism & Travel, scientific translation, subtitling, DTP, trancription, captioning. ... | Arabic/English
Algeria | 4 points
Arabic to French | | | Yassine El Bouknify
Literature,Marketing & Legal Translation | Moroccan, Moroccan translator, localizer, Moroccan female voice-over artists, Moroccan make voiceover artists. Localiser, prooofreader, Tamazight translator, Central Atlas Tamazight, Tifinagh alphabet, Tarifit translation, Moroccan consultant, mentor, Moroccan localisation, Standard Arabic translation, Standard Arabic localisation, SEO expert, Information technology translation, Game translation, Arabic Marketing translation, Arabic Word translation, Tamazight Translation, Moroccan Berber Translation, Berber Language Translator, Tamazight to English Translation, English to Tamazight Translation
Moroccan Tamazight Interpreter, Berber Dialect Translation, Tamazight Document Translation, Moroccan Berber Language Services, Berber Culture Translation, Moroccan Tamazight, Supercar, Super Blondie. Cristiano, Ronaldo, Christiano Ronaldo.
Arabic PDF translation, Arabic Arabic legal translation, Arabic Law translation, Arabic tourism translation, Arabic literary translation, Arabic engineerin ... | Arabic
Morocco | 4 points
Arabic to French | | | -Tralex
One project at a time | Finance (general), History, Cooking / Culinary, Medical: Health Care, Law: Contract(s), Medical (general), Patents, Government / Politics, Law (general), Ships, Sailing, Maritime, Transport / Transportation / Shipping, Tourism & Travel, Law: Taxation & Customs, Religion, Real Estate, Education / Pedagogy, International Org/Dev/Coop ... | Arabic/French
Belgium | 2 points
Arabic to French | | | Sahar Moussly
Commitment to deadlines and quality | Fast accurate and committed to deadlines. ... | Arabic/English
United Kingdom | 0 points
Arabic to French | | | Adil mansour
Adil Mansour | Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing ... | Arabic
Saudi Arabia | 0 points
Arabic to French | | | HughDESS
SustAInable MTPE | AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, IT localisation, SAP localisation, ERP localisation, Localisation, Translation, Translations, Translator, Translate, Interpreting, Interpreter, Editing, Proofreading, English, French, German, Spanish, Swedish, Danish, Norwegian, EU, Marketing, Business, PR, Press Releases, Manuals, Technical, Brochures, Advertising, IT, Software Localisation, Web Localisation, Localization, Legal, certificates, CAT Tool, TRADOS, MemoQ, Memsource, Smartling, Idiom, översättning, översättare, översätta, tolkning, tolkare, svenska, franska, marknadsföring, pressmeddelanden, broschyrer, reklam, lokalisering av programvara, webbplatslokalisering, Traduction, traducteur, révision, relecture, français, anglais, suédois, UE, technique, localisation de logiciel, localisation de sites, Sisulizer, dll localisation, one-to-one business French classes, screenwriting, voice-over, Traduction asser ... | French
United Kingdom | 0 points
Arabic to French | | | Camille Abou Jamra
Technical translator, Automotive, etc. | Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, Broadcast Journalism, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Child Care, Computer and Information Sciences, Criminology, Culinary Arts, Education, Entrepreneurship, Environmental Science, Ethnic and Cultural Studies, Film and Cinema Studies, Food Sciences, Forestry, Genealogy/Family History Research, General, Geography, Health, History, Hospitality, Humanities and Humanistic Studies, Information Sciences and Systems, Journalism and Mass Communication, Linguistics, Literature, Medicine - Public Health Education and Promotion, Medicine - Social Psychology, Music History and Literature, Philosophy, Photographic Arts, Photography, Physical Education Teaching and Coaching, Political Science, Psychology, Radio and Television Broadcasting, Religion, Religion and Religious Studies, Science (General), Sociology, Sport and Fitness, Textile Science ... | Arabic/French
Lebanon | 0 points
Arabic to French | | | Ahmed Mahany
Experienced, Accurate, and Affordable | Banking Business Commerce Finance Financial Legal Court Investment Market Marketing Research Arabic Translation Arabic Localization Arabic DTP Arabic Typesetting Medicine Medical Pharmacy Pharmaceuticals Chemistry Chemical Biology Agriculture Zology Botany Tourist Tourism Human Sciences Philosophy Scociology Psychology User Guides Instruction Manual Instruction Guide Troubleshooting Guide Software Hardware Web Site Electronics Engineering Proofreading Editing Brochures vehicles Automotives Home Appliances Construction Reports Equipment Tools IT Technology Information Export War Adaptation Brand Name Analysis Banking Business Commerce Finance Financial Legal Court Investment Market Marketing Research Arabic Translation Arabic Localization Arabic DTP Arabic Typesetting Medicine Medical Pharmacy Pharmaceuticals Chemistry Chemical Biology Agriculture Zology Botany Tourist Tourism Human Sciences Philosophy Scociology Psychology User Guides Instruction Manual Instruction Guide Troubleshootin ... | Arabic
Egypt | 0 points
Arabic to French | | | Dalia Boulis
Technical Translation with Proven Exp | Extensive translation experience for more than 13 years. ATIO Candidate for certification (Association of Translators and Interpreters of Ontario).
·Provide English to French (vice versa) Technical Translation services.
·Proofreading and copy editing. ... | French/Arabic
Canada | 0 points
Arabic to French | | | Abdelaziz TALIBI
Accurate and fast services !! | English-Arabic, French -Arabic, English-French translation Arabic-English subtitling translation captioning Computers Internet commerce Business Advertising public relations Games Video games Poetry Literature Education pedagogy Religion Tourism travel Environment Ecology
politics Journalism Art History Social Science Sports proofreading editing, English-Arabic French -Arabic translation Computers Internet commerce Business Advertising public relations Games Video games Poetry Literature Education pedagogy Religion Tourism travel Environment Ecology politics Journalism Art History Social Science Sports proofreading editing, english, Arabic translation, english translation, native Arabic, accurate, reliable, wordfast, wordfast pro, reports, bids, bid, offer, specification, specifications, news, magazine, newspaper, blog, internet, fast, trados, translation, microsoft word, adobe, translation service in Morocco, literature, Journalism, subtitles, academic translation english Arabic tra ... | Arabic/French
Morocco | 0 points
Arabic to French | | | Handan Ceyhan
Detail Oriented and Creative Translator | Economics, automotive, computer (hardware and software), website localization, software localization, technical translation, business, Marketing, education, Linguistics, medical, clinical and nonclinical overviews, IT, Human Resources, law, contracts, patent, military, telecommunication, cinema, DVD, tıp, tıbbi malzemeler, tıbbi görüntüleme cihazları, teknik çeviri, otomotiv, kullanıcı kılavuzu, işletme, pazarlama, eğitim, dilbilim, bilgi teknolojileri, bilgisayar, donanım, yazılım, yerelleştirme, insan kaynakları, hukuk, sözleşme, Trados, SDLX, MemoQ, Idiom, Wordfast, Helium, Localization Studio, Logoport, XTM ... | Turkish
Türkiye | 0 points
Arabic to French | | Next page: More Arabic to French translators and interpreters » | |
