Past Conference
 
 

ProZ.com Netherlands Conference 2009



84 colleagues from 15 countries have registered
Organizer:
Percy Balemans
Percy Balemans
Netherlands

Conference program

Opening session: Welcome

Date and time: 09:15-09:30, Saturday, 21 November, 2009
NOTE: This session has already been held

Room: 1.St. Jan

Description:
Language: English


Speakers:
Anne Diamantidis (Argentina), ProZ.com Site Staff - In-person Events coordinator

Bio: A French native certified English-German translator, I lived in a few different countries and taught English in a school for difficult teenagers before graduating from the Catholic University of Lyons, France. Member, French localizer and moderator on ProZ.com for 2 years, I freelanced and interned in Germany and France, translating in the fields of financial translation and civil protection/rescuing due to my activities as a volunteer by the Red Cross. In January 2009 it was time for a new challenge; I left Europe to settle in Argentina and join the ProZ.com Staff as Events coordinator in the La Plata office. Ever since, I've had the privilege of serving the ProZ.com translators community through the organization of all ProZ.com conferences, seminars and workshops to provide ProZians with opportunities to meet in person to enpower their networks and businesses.

Web site: http://www.proz.com/conference
ProZ.com member: Anne Diamantidis

Percy Balemans (Netherlands)

Bio: Percy graduated in 1989 from the Opleiding Tolk-Vertaler (School of Translation and Interpreting) in Maastricht, the Netherlands. After having worked with a translation agency as an in-house translator for a couple of years, she switched to the IT business, where she worked as a technical writer and copywriter, information designer, web editor and trainer. Translation, however, has always been her real passion and in 2007 she set up her own business as a full-time freelance translator, specialising in advertising and marketing material (transcreation), fashion, art, travel and tourism, human rights and journalism. She is a member of the Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV) and the American Translators Association (ATA).

Web site: http://www.pb-translations.com
ProZ.com member: Percy Balemans


Session Participants


You must register for this conference to participate in sessions

32 people have registered for this session
Registered for conference nordiste Registered for conference Joy Phillips Registered for conference Sandra van Bijsterveld (X)
Registered for conference avsie (X) Registered for conference Hilde ten Hacken (X) Registered for conference Edwin den Boer
Registered for conference Maartje Giebels Registered for conference Ghislaine Giebels (X) Registered for conference Marga Demmers (X)
Registered for conference Mieke Tulp Registered for conference Marjan van der Donk (X) Registered for conference Dorine Oz-Vermeulen
Registered for conference Elena Harleman Registered for conference Kevin Kelly Registered for conference Jamie Lingwood (X)
Registered for conference Caroline Stange Registered for conference Albatros Registered for conference CZ-Taal
Registered for conference ihlbp Registered for conference Titia Meesters Registered for conference Interlangue (X)
Registered for conference Antoinette Verburg Registered for conference Nigel Saych Registered for conference Emily Palmer (X)
Registered for conference henny brink (X) Registered for conference avantix Registered for conference Tom Van Cleempoel
Registered for conference Benny De Becker Registered for conference Nelleke van der Palen Registered for conference Laurian Kip
Registered for conference Kim Steenbergen Registered for conference Christine Gardner  





Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search