Past Conference
 
 

ProZ.com Poland Conference 2008 - RYNEK TŁUMACZEŃ I LOKALIZACJI W POLSCE




Conference program

Problemy prawno-techniczne przy tłumaczeniach

Date and time: 09:10-10:35, Sunday, 30 March, 2008
NOTE: This session has already been held

Room: Sala 406 (ONZ)

Description:
- tłumaczenie tekstów prawnych, problemy natury językowej
- konsekwencje, odpowiedzialność tłumacza
- teksty prawne a rozbieżności przepisów w różnych krajach
- inne problemy przy przekładach prawnych

Focus group leader:
Szymon Metkowski


ProZ.com member: Szymon Metkowski


Session Participants


You must register for this conference to participate in sessions

78 people have registered for this session
Registered for conference Paweł Boś Registered for conference Mariusz Stepien Registered for conference Karolina Oleszczuk
Registered for conference Sylwia Milczynska Registered for conference user607536 (X) Registered for conference Anna Dymek
Registered for conference ankos Registered for conference Anna Branicka Registered for conference autentyk
Registered for conference Pawel Michniak Registered for conference Michał Łypaczewski Registered for conference Nadezhda & Vatslav Yehurnovy
Registered for conference Krzysztof Pedzich Registered for conference Grizzlak Registered for conference Alma de Kok
Registered for conference Aga S Registered for conference jnagorska Registered for conference Allda
Registered for conference Maciej Dudziak Registered for conference Anna Stencel Registered for conference Hanka Piotrowska
Registered for conference Wolfgang Jörissen Registered for conference GingerR Registered for conference Joanna Mikolajczyk
Registered for conference Jacek Koziróg Registered for conference Cezary Welsyng Registered for conference Lucja Biel, Ph.D.
Registered for conference labuda Registered for conference asmisek Registered for conference Magda Dziadosz
Registered for conference Robert Kawka Registered for conference Kasia Kubacka Registered for conference Marek Jedlinski
Registered for conference Rafal Szubert Registered for conference J_Jakubczak Registered for conference btt
Registered for conference Magda Gałczyńska Registered for conference VIVALANG Registered for conference Dominika J
Registered for conference Lenard Zwick Registered for conference oli7777777 Registered for conference Pawel Kubicki
Registered for conference Stanislaw Kulikowski Registered for conference dieperle Registered for conference Jim West
Registered for conference Piotr Rypalski Registered for conference Patrycja Frej Registered for conference Justyna Kula
Registered for conference Renata Fiderkiewicz Registered for conference Iwona Szymaniak Registered for conference Zbigniew Ażgin
Registered for conference Marek Pawelec Registered for conference Magdalena Wysmyk Registered for conference Pani Frau
Registered for conference Anastazja Brzezinska Registered for conference CJ IDEA Registered for conference Elena Rybacka
Registered for conference Adam Podstawczynski (X) Registered for conference jerzywroblewski Registered for conference agatagelos
Registered for conference Michał Szcześniewski Registered for conference polishtransl Registered for conference Tomasz Duda
Registered for conference may bee Registered for conference Piotr Lewandowski Registered for conference Agnieszka Majchrzak
Registered for conference Ryszard Glegola Registered for conference Renata Gnyp Registered for conference Elzbieta Pulawska
Registered for conference nen7 Registered for conference Acrus Registered for conference Tomek7
Registered for conference KL-Deverbo Registered for conference Agnieszka Parfinowicz-Wstawska Registered for conference Mariusz Wstawski
Registered for conference Marzena Świerszcz Registered for conference Pawel Rosinski Registered for conference krzywak





Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search