Past Conference
 
 

ProZ.com 2012 international conference

The freelance translator as a professional CEO


501 colleagues from 67 countries have registered
Organizer:

View bios entered by members for this conference

Conference program

Data Backup for Translators – Practical Examples

Date and time: 10:00-11:00, Saturday, 9 June, 2012
NOTE: This session has already been held

Room: Salón Bergara

Description:
As a professional CEO, you shouldn’t forget about the IT department. Data security and safety is an important concern for everyone, who uses computers for their work. Losing precious data is almost like a disaster. And avoiding or minimizing this risk doesn’t have to be expensive. This presentation is a development of the last year’s session in Rome. After a short introduction into the topic and classification of the risks, we will focus on three two different practical solutions of data backup that you can implement in your (home) office. Each of them offers a different level of security, has different requirements, and is suitable for different scenarios, but they have a few characteristics in common – they’re free or non-expensive, easy to install and set up, and they run without disturbing the translator.
NEW: The session will include a section about new storage media that should last for 100+ years.

Session handout: http://www.mara.cz/databackup2012.pdf
Language: English


Speaker:
Marek Buchtel (Czech Republic)

Bio: Marek Buchtel is a freelance translator (English/Czech) with more than 15 years of experience in the industry. He specializes in business, legal and IT translations as well as website/software localizations. In addition to translating, Marek provides workshops and trainings on topics related to increasing productivity of translators. He majored in information technology at the University of Economics in Prague, Czech Republic, and studied English/Czech translation and interpreting at the Institute of Translation Studies – Charles University in Prague, Czech Republic. He’s the coordinator of the team working on the Czech localization of ProZ.com. Marek lives in Prague.

ProZ.com member: Marek Buchtel


Session Participants


You must register for this conference to participate in sessions

37 people have registered for this session
Registered for conference Victoria Churikova Registered for conference Pavel Janoušek Registered for conference Iwona Rutkowska
Registered for conference Graça Ribeiro Registered for conference fariza alborova Registered for conference Eva Kovacikova
Registered for conference Maya M Fourioti Registered for conference AnnieFlorentine Registered for conference Richard Hall
Registered for conference Ramon Inglada Registered for conference OlgaAnna Registered for conference Michelle Homden
Registered for conference Valeria Monti Registered for conference Tom Van Cleempoel Registered for conference Catrine
Registered for conference Mari Nohre Registered for conference Alice Dénoyers Registered for conference iolanda casacuberta
Registered for conference Claudia Schreiner Registered for conference Amy Van Dyke Registered for conference transtutor
Registered for conference Dominic Currie Registered for conference Annie Fitzback Registered for conference Hans-Gerhard Leppert
Registered for conference Manuela Junghans Registered for conference Anne-Charlotte PERRIGAUD Registered for conference antonio aloisio
Registered for conference Bernardo De Vasconcelos Registered for conference Bea Geenen Registered for conference Camilla Ferard
Registered for conference Carol Pons Registered for conference Mercedes Leisztinger Registered for conference Matyas Gyongyosi
Registered for conference Monika Pilecka Registered for conference Bruno Costa Registered for conference Sophie Leray
Registered for conference Rob Nathan    





Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search