Past Conference
 
 

IV Conferência Brasileira de Tradutores do ProZ.com

Tradução: profissionalização e mercado


182 colleagues from 10 countries have registered
Organizers:
Ju Chaad
Ju Chaad
Brazil

Conference program

Introdução ao MemoQ / Treinamento MemoQ

Date and time: 16:00-18:00, Friday, 21 September, 2012
NOTE: This session has already been held

Room: Salão restaurante

Description:
Language: Portuguese


Speakers:
Patricia Bown (United States)

Bio: Patricia is responsible for product sales and consultancy to language service providers in North America. Prior to working for Kilgray, she was the director of McElroy Translation’s project management for 14 years and developed a habit of combining business relationships and technology to achieve efficiencies. As part of her job, she also led a deployment of a large-scale implementation of memoQ at McElroy.

Web site: http://www.kilgray.com
ProZ.com member: Patricia Bown

Val Ivonica (Brazil)

Bio: Tradutora técnica, atua principalmente nas áreas química, farmacêutica e de localização de apps, sites e jogos.

Sempre interessada por tecnologia, busca continuamente novas ferramentas, alternativas para aumentar a produtividade e soluções para os problemas enfrentados pelo tradutor em seu dia a dia.

Usuária de várias CAT Tools, hoje trabalha principalmente com MemoQ.

Mantém um site (www.traducaoviaval.com.br) no qual publica dicas e novidades para tradutores.


Web site: http:// www.traducaoviaval.com.br
ProZ.com member: Val Ivonica


Session Participants


You must register for this conference to participate in sessions

11 people have registered for this session
Registered for conference Rodrigo Farias de Araujo Registered for conference Isabel Vidigal Registered for conference Sheryle Oliver
Registered for conference Rodolfo Caravana Registered for conference candice75 Registered for conference MARISOL mandarino
Registered for conference Angela Barbosa Registered for conference Jorge Rodrigues Registered for conference Eduardo Espíndola
Registered for conference monicaksantanna Registered for conference Luiz Gadelha  





Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search