Croatian to Slovenian translators: directory of translators and interpreters

Croatian to Slovenian translators and interpreters » General fields

Croatian to Slovenian Tech/Engineering translators (1029)
Croatian to Slovenian Art/Literary translators (2570)
Croatian to Slovenian Medical translators (111)
Croatian to Slovenian Law/Patents translators (11302)
Croatian to Slovenian Science translators (2790)
Croatian to Slovenian Bus/Financial translators (131)
Croatian to Slovenian Marketing translators (8613)
Croatian to Slovenian Other translators (2627)
Croatian to Slovenian Social Sciences translators (3149)

Croatian to Slovenian translators and interpreters » Specific fields

Croatian to Slovenian translators: Accounting
Croatian to Slovenian translators: Advertising / Public Relations
Croatian to Slovenian translators: Aerospace / Aviation / Space
Croatian to Slovenian translators: Agriculture
Croatian to Slovenian translators: Livestock / Animal Husbandry
Croatian to Slovenian translators: Anthropology
Croatian to Slovenian translators: Archaeology
Croatian to Slovenian translators: Architecture
Croatian to Slovenian translators: Art, Arts & Crafts, Painting
Croatian to Slovenian translators: Astronomy & Space
Croatian to Slovenian translators: Finance (general)
Croatian to Slovenian translators: Automation & Robotics
Croatian to Slovenian translators: Automotive / Cars & Trucks
Croatian to Slovenian translators: Biology (-tech,-chem,micro-)
Croatian to Slovenian translators: Botany
Croatian to Slovenian translators: Construction / Civil Engineering
Croatian to Slovenian translators: Business/Commerce (general)
Croatian to Slovenian translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Croatian to Slovenian translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Croatian to Slovenian translators: Chemistry; Chem Sci/Eng
Croatian to Slovenian translators: Poetry & Literature
Croatian to Slovenian translators: Cinema, Film, TV, Drama
Croatian to Slovenian translators: Textiles / Clothing / Fashion
Croatian to Slovenian translators: Telecom(munications)
Croatian to Slovenian translators: Computers (general)
Croatian to Slovenian translators: Computers: Hardware
Croatian to Slovenian translators: Computers: Software
Croatian to Slovenian translators: Computers: Systems, Networks
Croatian to Slovenian translators: Law: Contract(s)
Croatian to Slovenian translators: Cooking / Culinary
Croatian to Slovenian translators: Cosmetics, Beauty
Croatian to Slovenian translators: Medical: Dentistry
Croatian to Slovenian translators: Media / Multimedia
Croatian to Slovenian translators: Economics
Croatian to Slovenian translators: Education / Pedagogy
Croatian to Slovenian translators: Electronics / Elect Eng
Croatian to Slovenian translators: Energy / Power Generation
Croatian to Slovenian translators: Engineering (general)
Croatian to Slovenian translators: Engineering: Industrial
Croatian to Slovenian translators: Mechanics / Mech Engineering
Croatian to Slovenian translators: Nuclear Eng/Sci
Croatian to Slovenian translators: Environment & Ecology
Croatian to Slovenian translators: Esoteric practices
Croatian to Slovenian translators: Fisheries
Croatian to Slovenian translators: Folklore
Croatian to Slovenian translators: Food & Drink
Croatian to Slovenian translators: Forestry / Wood / Timber
Croatian to Slovenian translators: Furniture / Household Appliances
Croatian to Slovenian translators: Games / Video Games / Gaming / Casino
Croatian to Slovenian translators: Mining & Minerals / Gems
Croatian to Slovenian translators: Genealogy
Croatian to Slovenian translators: General / Conversation / Greetings / Letters
Croatian to Slovenian translators: Genetics
Croatian to Slovenian translators: Geography
Croatian to Slovenian translators: Geology
Croatian to Slovenian translators: Government / Politics
Croatian to Slovenian translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Croatian to Slovenian translators: Medical: Health Care
Croatian to Slovenian translators: History
Croatian to Slovenian translators: Tourism & Travel
Croatian to Slovenian translators: Human Resources
Croatian to Slovenian translators: Idioms / Maxims / Sayings
Croatian to Slovenian translators: Insurance
Croatian to Slovenian translators: International Org/Dev/Coop
Croatian to Slovenian translators: Internet, e-Commerce
Croatian to Slovenian translators: Investment / Securities
Croatian to Slovenian translators: Metallurgy / Casting
Croatian to Slovenian translators: IT (Information Technology)
Croatian to Slovenian translators: Journalism
Croatian to Slovenian translators: Real Estate
Croatian to Slovenian translators: Law (general)
Croatian to Slovenian translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright
Croatian to Slovenian translators: Law: Taxation & Customs
Croatian to Slovenian translators: Linguistics
Croatian to Slovenian translators: Transport / Transportation / Shipping
Croatian to Slovenian translators: Management
Croatian to Slovenian translators: Manufacturing
Croatian to Slovenian translators: Ships, Sailing, Maritime
Croatian to Slovenian translators: Marketing / Market Research
Croatian to Slovenian translators: Mathematics & Statistics
Croatian to Slovenian translators: Medical (general)
Croatian to Slovenian translators: Medical: Cardiology
Croatian to Slovenian translators: Medical: Instruments
Croatian to Slovenian translators: Medical: Pharmaceuticals
Croatian to Slovenian translators: Meteorology
Croatian to Slovenian translators: Metrology
Croatian to Slovenian translators: Military / Defense
Croatian to Slovenian translators: Music
Croatian to Slovenian translators: Names (personal, company)
Croatian to Slovenian translators: Nutrition
Croatian to Slovenian translators: Petroleum Eng/Sci
Croatian to Slovenian translators: Other
Croatian to Slovenian translators: Paper / Paper Manufacturing
Croatian to Slovenian translators: Patents
Croatian to Slovenian translators: Philosophy
Croatian to Slovenian translators: Physics
Croatian to Slovenian translators: Printing & Publishing
Croatian to Slovenian translators: Psychology
Croatian to Slovenian translators: Religion
Croatian to Slovenian translators: Retail
Croatian to Slovenian translators: Safety
Croatian to Slovenian translators: SAP
Croatian to Slovenian translators: Science (general)
Croatian to Slovenian translators: Slang
Croatian to Slovenian translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Croatian to Slovenian translators: Sports / Fitness / Recreation
Croatian to Slovenian translators: Surveying
Croatian to Slovenian translators: Wine / Oenology / Viticulture
Croatian to Slovenian translators: Zoology

Croatian to Slovenian translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next   Last
Identity Verified   Nadja Horvat , Advertising / Public Relations, Finance (general), Human Resources, Law (general), Marketing / Market Research, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Tourism & Travel ... Slovenian
Slovenia
0 points
Croatian to Slovenian
Identity Verified   Tina Mesec
  FR,CRO,ENG>SLO translator
Slovenian, french, Croatian, translator, proofreader ... Slovenian
Slovenia
0 points
Croatian to Slovenian
Identity Verified   Saša Horvat Šimonka
  MSc in International Relations
english to Slovenian, translation, translator, english, Slovenian, Croatian, slovene, prevajanje, prevod, prevajalec, prevajanje EU, translating EU, translating manual, slovene translator, slovene translation, EU translation, EU translate, EU translator, legal translator, pravni prevod, prevajanje pravo, evropska prevajanje, evropska prevod, law, internationa, economy, Economics, finances, regulation, contract, EU, EC, legislation, directive, subtitles, subtitling, TV translation, SI: Lingua franca, prevodi, prevod, prevajanje, prevajalsko, lektura, lektoriranje, lekture, jezikovni pregledi, jezikovni pregled, lektor, prevajalec, prevajalka, prevajalska, prevajalska agencija, agencija, ugodno, ugodni, hitro, poceni, kakovostno, kvalitetno, jezik, jeziki, svetovni, evropski, angleški, angleščina, slovenski, slovenščina, hrvaški, hrvaščina, bosanski, bosanščina, srbski, srbščina, strokovno, profesionalno, besedilo, materni jezik, materni govorec, materni govorci, slovenščina angleščina, ... Slovenian
Slovenia
0 points
Croatian to Slovenian
  Daniel Klobucar
  Technical and legal translations
angleški jezik, prevod v angleški jezik, prevodi iz angleščine v slovenščino, prevodi iz slovenščine v angleščino, target language Slovene, target language Slovenian, source language English, Slovenian translator, slovenski prevajalec, English translator, angleški prevajalec, interpreting, interpretation, tolmačenje, tolmač, professional translator, fast translations, express translation, instant translation, hitri prevodi, ekspresni prevodi, takojšnji prevodi, EU translation, technical translation, prevajanje, prevajalstvo, lekture, lektoriranje, proofreading, editing, revision, lokalizacija, localisation, localization, website translation, website localisation, software localisation, lokalizacija spletnih strani, lokalizacija programske opreme, informatika, IT, prevodi pogodb, prevajanje letnih poročil, annual report translation, translation furniture, prevod in priredba, translation and adaptation, native speaker, Slovenian native speaker, Slovene, translation of advertisements, pub ... Slovenian
United Kingdom
0 points
Croatian to Slovenian
Identity Verified   Djozic Electronics / Elect Eng, Manufacturing, Science (general), Military / Defense, Medical (general), Medical: Health Care, Medical: Instruments, Mechanics / Mech Engineering, Linguistics, Internet, e-Commerce, Games / Video Games / Gaming / Casino, Finance (general), Engineering: Industrial, Engineering (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Automotive / Cars & Trucks, Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Computers (general) ... Slovenian
Slovenia
0 points
Croatian to Slovenian
  Petra Zrilic
  Always looking for new challenges :)
Slovenian, english, Croatian, Slovenian translation, Slovenian translations, english to Slovenian, Slovenian to english, Croatian to Slovenian, slovenia, Slovenian translator, angleščina, slovenščina, prevod, prevajalec, prevajalka, angleški prevod, prevajanje v angleščino, lektor, materni govorec, translator, english, Slovenian, slovene, native speaker, proofreader, proofreading, prevod iz angleščine v slovenščino, prevod iz slovenščine v angleščino, prevod iz hrvaščine v slovenščino, hiter prevod, express translation, fast translation, quality translation, human translation, CAT tool, computer assisted translation, prevajalska orodja, prevajanje cenik, prevajanje cena, poceni prevajanje, translation prices, IT, software, prevod dokumentov, prevod diplome, prevod ang slo, prevod slo, slo, ang, eng, prevod teksta, tekst, prevod besedila, prevod povzetka, prevod cena, prevod cenik, prevod na internetu, prevajalec besedil, prevajanje besedil, affordable translation, ugoden prevod, prevod ... Slovenian
Slovenia
0 points
Croatian to Slovenian
Identity Verified   Kornelija Antolin
  Passion and Attitude Make the Difference
freelance translator slovene, Slovenian translator, slovene translator, Slovenian translation, slovene translation, english Slovenian translation, english slovene translation, english Slovenian, english slovene, english to Slovenian, english to slovene, english to Slovenian translation, Slovenian to english translation, Slovenian interpreter, slovene interpreter, slovene interpretation, Slovenian interpretation, slovene english interpretation, Slovenian english interpretation, trados, trados studio, CAT tools, SAP, localisation, slovenščina, slovenski jezik, angleški jezik, prevodi, prevajanje, angleški prevod, španski prevod, hrvaški prevod, prevod angleščina slovenščina, prevod slovenščina angleščina, prevod slovenščina španščina, prevod španščina slovenščina, prevod hrvaščina slovenščina, prevod slovenščina hrvaščina, prevajanje, tolmačenje, lokalizacija, traductor esloveno, traductor espanol esloveno, espanol esloveno, esloveno espanol, traduccion esloveno, traduccion espanol eslov ... Slovenian
Slovenia
0 points
Croatian to Slovenian
Identity Verified   Natasa Sker Advertising / Public Relations, Furniture / Household Appliances, General / Conversation / Greetings / Letters, Law: Contract(s), Management, Marketing / Market Research, Mechanics / Mech Engineering, Nutrition, Textiles / Clothing / Fashion, Forestry / Wood / Timber, Food & Drink, Automotive / Cars & Trucks, Business/Commerce (general), Chemistry; Chem Sci/Eng, Construction / Civil Engineering, Cooking / Culinary, Economics, Electronics / Elect Eng, Finance (general), Tourism & Travel, Insurance, Law (general), Ships, Sailing, Maritime, Transport / Transportation / Shipping ... Slovenian
Slovenia
0 points
Croatian to Slovenian
Identity Verified   MilanB
  Just translate it!
english, Slovenian, technology, software, localization, translation, flexibility, accessibility, fast, quick, responsive ... Slovenian
Slovenia
0 points
Croatian to Slovenian
  Ivana Williams
  Precise with 2 linguistic degrees
Slovenian, manuals, instructions, EU, art, prose, social sciences, technology, IT, subtitling ... Slovenian
Slovenia
0 points
Croatian to Slovenian
Identity Verified   Tamara Maricic
  Quality translations, long experience
EU legislation ... Slovenian
Slovenia
0 points
Croatian to Slovenian
  Nava Vardjan
  Quality on-time!
prevajanje, lokalizacija, iz angleščine v slovenščino, iz nemščine v slovenščino, diplomirana prevajalka, prevajanje tehničnih besedil, prevajanje spletnih strani, prevajanje poljudnih vsebin, Trados, translator in Slovene, translator for slovene, English to Slovene, German to Slovene, localization, technical translator, freelance translator, translator for Slovene, university degree translator, software localization, website localization, slowenische übersetzerin, Englisch in Slowenisch, Deutsch in Slowenisch, Lokalisierug, übersetzerin für Slowenische Sprache, übersetzen von technischen dokumente, website lokalisierung ... Slovenian
Slovenia
0 points
Croatian to Slovenian
  Metuljcica76
  Diplomgerm.; Technik, Medizin, Pharmazie
Übersetzungen Deutsch - Slowenisch. Technik, Medizin. Online Sprachkurse ... Slovenian
Slovenia
0 points
Croatian to Slovenian
Identity Verified   Martin Zupancic science, engineering, technology, computers, localization, business, medical technology ... Slovenian
Slovenia
0 points
Croatian to Slovenian
Identity Verified   darkokoporcic
  The Translation Engineer
english to Slovenian, translation, technical, translator, english, Slovenian, slovene, computer translation, IT, building materials, localisation, localization, prevajanje, prevod, prevajalec, tolmačenje, tolmač, prevajanje priročnika, prevajanje priročnikov, prevajanje EU, translating EU, translating manual, slovene translator, slovene translation, Slovenian translator, Slovenian translation, Slovenian translating, slovene translating, EU translation, EU translate, EU translator, legal translator, pravni prevod, prevajanje pravo, evropska prevajanje, evropska prevod mechanical engineering, environment, mining equipment, construction machinery, cars, machining, paper and pulp machinery, chemical plants, quality Management, standards, EU, EC, legislation, directive, opinion, waste Management, recycling, renewables, EE, RE, biogas, biomass, district heating, CHP technische übersetzungen, übersetzer, technischer, technische, übersetzung, uebersetzung, uebersetzungen, slowenisch, slowenis ... Slovenian
Slovenia
0 points
Croatian to Slovenian
  Polona Ese španski, španski jezik, španski prevajalec, špansko slovenski prevod, špansko angleški prevod, špansko angleško, angleški, angleški jezik, angleški prevajalec, angleško slovenski prevod, ciljni jezik angleščina, ciljni jezik španščina, ciljni jezik španščina, izvorni jezik slovenščina, korektor za angleški jezik, korektor za španski jezik, korektor za slovenski jezik, lektoriranje, lektoriranje španskih besedil, lektoriranje angleških besedil, lektoriranje slovenskih besedil, prevajalec slovenščina špansščina, prevajalec slovenščina angleščina, prevajalec španščina angleščina, strokovna terminologija, strokovne prevajalske storitve, strokovni prevajalec, strokovni prevajalec za tehnična besedila, tehnični prevajalec, tehnična prevajalka, English Slovenian translation, English Slovenian translator, English Slovenian technical translator, native language Slovenian, proofreader for the Slovenian language, proofreading, Slovenian English technical translator, proofreading of Slovenian text ... Slovenian
Slovenia
0 points
Croatian to Slovenian
  GORR d.o.o.
  Prevajanje
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ugodni prevodi, poceni prevodi, prevod Ljubljana, prevod v Ljubljani, prevajalska agencija, agencija za prevajanje, slovenščina, hrvaščina, srbščina, angleščina, nemščina, italijanščina, španščina, francoščina, češčina, slovaščina, ruščina, kitajščina, albanščina, jeziki, Slovenian, Croatian, Serbian, English, German, Italian, Spanish, Franch, Czech, Slovak, Russian, Chinese, Albanian, languagues, prevod, translation, lektura, lektoriranje, proofreading, interpreting, accuracy, friendliness, fast, technical translations of all sorts, web page translations, legal, business, marketing, tourism, medical. ... Slovenian/Serbian
Slovenia
0 points
Croatian to Slovenian
Identity Verified   Gordana Podvezanec
  A new job is a new challenge!
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, Legal, Law, Contracts, Psychology, Social Sciences, Social Work, EU projects, eTwinning, Localisation, Croatian translations, into Croatian, English into Croatian, Accounting, acquis communautaire, Agriculture, ASPHALT DICTIONARY FRENCH Croatian, Audit terms, bankruptcy procedures, clothes, construction and building dictionary, defense techniques ... Croatian/Slovenian
Croatia
0 points
Croatian to Slovenian
  DavidSand Business/Commerce (general), Cinema, Film, TV, Drama, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Telecom(munications), Advertising / Public Relations, Art, Arts & Crafts, Painting, Electronics / Elect Eng, Law: Contract(s), Marketing / Market Research, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Tourism & Travel ... English/Slovenian
Slovenia
0 points
Croatian to Slovenian
Identity Verified   Peter Senizza
  CIOL, AITI and DZTPS member
Slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, gorica, udine, videm, friuli, furlanija, slovenija, slovenia, slovenscina, slovenscino, slovenščina, slovenščino, slovenski, slovensko, prevajanje, prevod, prevodi, prevajalec, prevajalka, italiano, sloveno, inglese, simultano, konsekutivno, konferencno, konferenčno, chuchotage, whispering, sepetano, šepetano, madrelingua, iol, ciol, aniti, dztps, tolmacenje, tolmačenje, interpreter, slovene, tolmac, tolmač, interprete, Evropa, Europe, Europa, programi, italijanscina, italijanščina, italijanski, jezik, lingua, language, langue, angleski, angleški, anglesko, angleško, anglescina, angleščina, angleščino, english, inglese, software, computer, tourism, turizem, turismo, comune, comuni, region, government, public, service, advertising, translation, translator, translate, traduzione, traduzioni, traduttore, tradurre, italian, english, french, it, en, sl, fr, interpreting, interpretariato, consecutive, simultaneou ... Italian/Slovenian
Italy
0 points
Croatian to Slovenian
Identity Verified   Marija Lindic Gerichtsdolmetsch, Slowenisch, juristische Texte, Fremdenverkehr, Englisch, Deutsch, Schlüsselwörter: deutsch, Deutsch Englisch, Deutsch Slowenisch, deutsche Sprache, Übersetzen in slowenischer und deutscher Sprache, Übersetzer für Deutsch Slowenisch, Dolmetscher für Kongresse, Übersetzerin für Deutsch Slowenisch, Elektronik, Elektrotechnik, englisch, Englisch Deutsch, Englisch Slowenisch, englische Sprache, fachliche Übersetzungen, Fachübersetzer, Fachübersetzer für, Fachübersetzung, Fachübersetzungen, Informationstechnologie, international, Konferenzdolmetschen, Korrekturlesen, Korrekturleser für die deutsche Sprache, Korrekturleser für die slowenische Sprache, Korrekturlesung slowenischer Texte, Korrekturlesung deutscher Texte, Kroatisch, Kroatisch Deutsch, Kroatisch Englisch, Kroatisch Slowenisch, kroatische Sprache, Ljubljana, Maschinenbau, Muttersprache Deutsch, Muttersprache Slowenisch, Naturwissenschaft, Regeltechnik, Sicherheitstechnik, Simultandolmetschen für Slowenisch und D ... German
Austria
0 points
Croatian to Slovenian
  Lea Lozančić
  EU Conference Interpreter
conference interpreting, simultaneous interpreter, english <- -> Croatian, Lozančić Lea, consecutive interpreter english <- -> Croatian, consecutive, simultaneous, Zagreb, Ljubljana, European Union, interpretazione di conferenza, interprete di simultanea croato <- -> italiano, inglese <- -> italiano. spagnolo <- -> italiano, Interprete di consecutiva croato <- -> italiano, inglese <- -> italiano, spagnolo <- -> italiano, Trieste, Roma, Pula, Rijeka, Zagreb, Dubrovnik, Lozančić, EU, konferencijsko prevođenje, simultani prevoditelj, hrvatski, engleski, talijanski, španjolski, slovenski, konferencijska prevoditeljica Lea Lozančić, simultana prevoditeljica Lea Lozančić, simultano i konsekutivno prevođenje, kabina, Zagreb, Ljubljana, Trst, usmena prevoditeljica Lea Lozancic, interpretación de conferencias, intérprete simultáneo español -> croata, intérprete consecutivo español -> croata, simultánea, consecutiva, cabina, Zagreb, Dubrovnik, konferenčno tolmačenje, simultana tolmačka, hrvaščin ... Croatian/Italian
Croatia
0 points
Croatian to Slovenian
Identity Verified   Paris Team doo.
  Let everyone understand your business
Croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, Slovenian, travel, turism, hotels, appartements, Music, instruments, technology, computers, software, localization, internet, hardware, transport, shipment, fashion, beauty, marketing, travel, IT, information technology, phones, mobile, gsm, Economics, market research, end products, consumer, catalogues, brochures, menu, products, IP, prijevod, stručni prijevodi, medicinska dokumentacija, IT dokumentacija, nutricionizam, suplementi, medicinski prijevodi, prijevodi softver, multimedia prijevodi, prijevod tehničke dokumentacije, strojarski prijevodi, prijevodi hardver, prijevodi hardware, software, pravni prijevodi, računovodstveni prijevodi, interpretation, proofreading, houshold appliance, ... Croatian/French
Croatia
0 points
Croatian to Slovenian
  Andreja Ćaćić slovenščina, pravo, politika, EU, ekonomija, IT, avtomobilizem, tehnika, English, law, politics, EU, economy, IT, automotive, technical, Deutsch, Jura, Politik, EU, Ökonomie, IT, Automobilismus, Technik ... Slovenian
United Kingdom
4 points
Croatian to Slovenian
Identity Verified   Marcel Milic computer science, information technology (IT), Religion, medicine ... Slovenian/Croatian
Slovenia
3 points
Croatian to Slovenian
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next   Last



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search