English to German Tourism & Travel translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

Current search

Languages


Expertise

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location


Credential & Software


Other



Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Marketing (19687)
Other (1533)
Social Sciences (1215)
Wordfast Pro

Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
WordFinder Unlimited

For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »

Lists
English to German (28617) » Tourism & Travel (9095) » This search (9095)

ProZ.com member (960): 1 2 3 4 5
Non-member (8135): 1 2 3 4 5
Next
Results (9095): 960 members | non-members
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Ivo Lang - English to German translator
Ivo Lang Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Knowledgeable, diligent, reliable

Local time: 17:23
  
German
United Kingdom
Yes ProZ.com 16 yrs 
Working 43 yrs
Credentials reported
139 in field
6497 in pair
erika rubinstein - English to Russian translator
erika rubinstein Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Interp, trans, proof, PR, research, writ

Local time: 18:23
  
RUS/DEU
Germany
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 15 yrs
76 in field
1973 in pair
Olaf Reibedanz - English to German translator
Olaf Reibedanz Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Financial market specialist

Local time: 12:23
  
German
Colombia
Yes ProZ.com 16 yrs 
Working 19 yrs
59 in field
3117 in pair
Anne Spitzmueller - English to German translator
Anne Spitzmueller Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Let your brand message shine in German

Local time: 18:23
  
DEU/DEU
Germany
Yes ProZ.com 14 yrs  9(0)
Working 19 yrs
Credentials verified
52 in field
818 in pair
NGK - German to English translator
NGK Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
German Conference Interpreter

Local time: 11:23
  
ENG/DEU
United States
  ProZ.com 18 yrs
Working 30 yrs
Credentials reported
56 in field
1882 in pair
Thomas Pfann - English to German translator
Thomas Pfann Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Makes sense!

Local time: 17:23
  
German
United Kingdom
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported
55 in field
1184 in pair
Michaela Sommer - English to German translator
Michaela Sommer Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Wordwitch

Local time: 18:23
  
German
Germany
Yes ProZ.com 19 yrs  6(6)
Working 23 yrs
Credentials verified
36 in field
800 in pair
Gabriele Beckmann - French to German translator
Gabriele Beckmann Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Translations - and a little bit more

Local time: 18:23
  
German
France
Yes ProZ.com 16 yrs
Working 11 yrs
44 in field
972 in pair
Klaus Urban - English to German translator
Klaus Urban Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
HR / Compliance Professional

Local time: 18:23
  
German
Germany
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 14 yrs
32 in field
1816 in pair
Bernhard Sulzer - English to German translator
Bernhard Sulzer Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Excellent service and timely delivery
ph: +1 419 320 7745
Local time: 12:23
  
German
United States
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 21 yrs
Credentials reported
28 in field
1383 in pair
Manuela Junghans - English to German translator
Manuela Junghans Identity VerifiedNot online today, or online status hidden

Local time: 17:23
  
German
United Kingdom
Yes ProZ.com 16 yrs 35(0)
Working 13 yrs
Credentials reported
28 in field
529 in pair
Klaus Herrmann - English to German translator
Klaus Herrmann Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Best TCO in Technical Translations

Local time: 18:23
  
German
Germany
Yes ProZ.com 17 yrs
Working 38 yrs
27 in field
6597 in pair
David Seycek - English to German translator
David Seycek Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
engineering, marketing + word power
ph: +43 1 920 74 33
Local time: 18:23
  
DEU/CES
Austria
Yes ProZ.com 15 yrs  1(0)
Working 18 yrs
27 in field
1412 in pair
Jule Eitel - English to German translator
Jule Eitel Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Language services tailored to your needs
ph: +49 (6157) 981 05 37
Local time: 18:23
  
German
Germany
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 21 yrs
Credentials verified
24 in field
358 in pair
Sabine Knorr - Spanish to German translator
Sabine Knorr Not online today, or online status hidden
20 years in Tourism and Hospitality Ind.

Local time: 18:23
  
German
Germany
Yes ProZ.com 14 yrs 3(3)
Working 19 yrs
36 in field
83 in pair
Sabine Schlottky - English to German translator
Sabine Schlottky Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Medical, Pharmaceutical, Legal, HR
ph: +49 (0)221 - 99381280
Local time: 18:23
  
German
Germany
Yes ProZ.com 20 yrs 
Working 24 yrs
Credentials reported
20 in field
1423 in pair
Boris Rogowski - English to German translator
Boris Rogowski Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Translating in smooth space

Local time: 18:23
  
DEU/DEU
Germany
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 13 yrs
Credentials verified
20 in field
269 in pair
Katrin Suchan - English to German translator
Katrin Suchan Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Marketing translations & transcreation

Local time: 18:23
  
German
Germany
Yes ProZ.com 17 yrs 
Working 31 yrs
Credentials verified
18 in field
263 in pair
Tanja K - English to German translator
Tanja K Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Native German Translator

Local time: 18:23
  
German
Germany
  ProZ.com 14 yrs 
Working 17 yrs
29 in field
124 in pair
Christian Weber - French to German translator
Christian Weber Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Reliable, accurate and always on time

Local time: 18:23
  
DEU/DEU
France
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 13 yrs
Credentials verified
16 in field
653 in pair
Kathi Stock - English to German translator
Kathi Stock Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
With German Quality & Accuracy
ph: +1-214-995-1164
Local time: 11:23
  
German
United States
Yes ProZ.com 17 yrs 
Working 15 yrs
Credentials verified
16 in field
934 in pair
Melanie Meyer - English to German translator
Melanie Meyer Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Marketing, Nutrition, Fitness & More

Local time: 12:23
  
German
United States
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 9 yrs
Credentials verified
16 in field
120 in pair
ibz - English to German translator
ibz Identity VerifiedNot online today, or online status hidden

Local time: 18:23
  
German
Switzerland
Yes ProZ.com 18 yrs
Working 29 yrs
Credentials reported
28 in field
441 in pair
Carolin Haase - English to German translator
Carolin Haase Identity VerifiedNot online today, or online status hidden

Local time: 18:23
  
German
Germany
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported
28 in field
494 in pair
Caro Maucher - English to German translator
Caro Maucher Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Translation done right.

Local time: 18:23
  
German
Germany
Yes ProZ.com 19 yrs 
Working 19 yrs
26 in field
450 in pair
ProZ.com member (960): 1 2 3 4 5
Non-member (8135): 1 2 3 4 5
Next



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search