English to Icelandic translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

English to Icelandic translators and interpreters » General fields

English to Icelandic Tech/Engineering translators (4947)
English to Icelandic Art/Literary translators (3136)
English to Icelandic Medical translators (36)
English to Icelandic Law/Patents translators (36316)
English to Icelandic Science translators (773)
English to Icelandic Bus/Financial translators (3201)
English to Icelandic Marketing translators (6458)
English to Icelandic Other translators (2561)
English to Icelandic Social Sciences translators (1013)

English to Icelandic translators and interpreters » Specific fields

English to Icelandic translators: Accounting
English to Icelandic translators: Advertising / Public Relations
English to Icelandic translators: Aerospace / Aviation / Space
English to Icelandic translators: Agriculture
English to Icelandic translators: Livestock / Animal Husbandry
English to Icelandic translators: Anthropology
English to Icelandic translators: Archaeology
English to Icelandic translators: Architecture
English to Icelandic translators: Art, Arts & Crafts, Painting (45)
English to Icelandic translators: Astronomy & Space
English to Icelandic translators: Finance (general)
English to Icelandic translators: Automation & Robotics
English to Icelandic translators: Automotive / Cars & Trucks (55)
English to Icelandic translators: Biology (-tech,-chem,micro-) (22)
English to Icelandic translators: Botany
English to Icelandic translators: Construction / Civil Engineering
English to Icelandic translators: Business/Commerce (general)
English to Icelandic translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
English to Icelandic translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (34)
English to Icelandic translators: Chemistry; Chem Sci/Eng
English to Icelandic translators: Poetry & Literature
English to Icelandic translators: Cinema, Film, TV, Drama
English to Icelandic translators: Textiles / Clothing / Fashion
English to Icelandic translators: Telecom(munications) (50)
English to Icelandic translators: Computers (general)
English to Icelandic translators: Computers: Hardware
English to Icelandic translators: Computers: Software
English to Icelandic translators: Computers: Systems, Networks
English to Icelandic translators: Law: Contract(s)
English to Icelandic translators: Cooking / Culinary
English to Icelandic translators: Cosmetics, Beauty (33)
English to Icelandic translators: Medical: Dentistry
English to Icelandic translators: Media / Multimedia
English to Icelandic translators: Economics
English to Icelandic translators: Education / Pedagogy
English to Icelandic translators: Electronics / Elect Eng
English to Icelandic translators: Energy / Power Generation
English to Icelandic translators: Engineering (general) (46)
English to Icelandic translators: Engineering: Industrial
English to Icelandic translators: Mechanics / Mech Engineering
English to Icelandic translators: Nuclear Eng/Sci
English to Icelandic translators: Environment & Ecology (35)
English to Icelandic translators: Esoteric practices (9)
English to Icelandic translators: Fisheries
English to Icelandic translators: Folklore
English to Icelandic translators: Food & Drink
English to Icelandic translators: Forestry / Wood / Timber
English to Icelandic translators: Furniture / Household Appliances
English to Icelandic translators: Games / Video Games / Gaming / Casino
English to Icelandic translators: Mining & Minerals / Gems
English to Icelandic translators: Genealogy
English to Icelandic translators: General / Conversation / Greetings / Letters
English to Icelandic translators: Genetics
English to Icelandic translators: Geography
English to Icelandic translators: Geology
English to Icelandic translators: Government / Politics
English to Icelandic translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts)
English to Icelandic translators: Medical: Health Care (35)
English to Icelandic translators: History
English to Icelandic translators: Tourism & Travel
English to Icelandic translators: Human Resources
English to Icelandic translators: Idioms / Maxims / Sayings
English to Icelandic translators: Insurance
English to Icelandic translators: International Org/Dev/Coop
English to Icelandic translators: Internet, e-Commerce
English to Icelandic translators: Investment / Securities
English to Icelandic translators: Metallurgy / Casting
English to Icelandic translators: IT (Information Technology) (56)
English to Icelandic translators: Journalism
English to Icelandic translators: Real Estate
English to Icelandic translators: Law (general)
English to Icelandic translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright (14)
English to Icelandic translators: Law: Taxation & Customs
English to Icelandic translators: Linguistics (45)
English to Icelandic translators: Transport / Transportation / Shipping (31)
English to Icelandic translators: Management
English to Icelandic translators: Manufacturing
English to Icelandic translators: Ships, Sailing, Maritime (13)
English to Icelandic translators: Marketing / Market Research (42)
English to Icelandic translators: Mathematics & Statistics (7)
English to Icelandic translators: Medical (general) (25)
English to Icelandic translators: Medical: Cardiology (13)
English to Icelandic translators: Medical: Instruments
English to Icelandic translators: Medical: Pharmaceuticals
English to Icelandic translators: Meteorology
English to Icelandic translators: Metrology
English to Icelandic translators: Military / Defense
English to Icelandic translators: Music (30)
English to Icelandic translators: Names (personal, company)
English to Icelandic translators: Nutrition
English to Icelandic translators: Petroleum Eng/Sci
English to Icelandic translators: Other
English to Icelandic translators: Paper / Paper Manufacturing
English to Icelandic translators: Patents
English to Icelandic translators: Philosophy
English to Icelandic translators: Physics (3)
English to Icelandic translators: Printing & Publishing
English to Icelandic translators: Psychology
English to Icelandic translators: Religion (16)
English to Icelandic translators: Retail
English to Icelandic translators: Safety
English to Icelandic translators: SAP
English to Icelandic translators: Science (general) (35)
English to Icelandic translators: Slang
English to Icelandic translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc.
English to Icelandic translators: Sports / Fitness / Recreation
English to Icelandic translators: Surveying
English to Icelandic translators: Wine / Oenology / Viticulture
English to Icelandic translators: Zoology

English to Icelandic translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last
Identity Verified   Stefan Sigurdsson
  Professional translation
Hard working and conscientious. Reliable and accurate. ... Icelandic
Iceland
36 points
English to Icelandic
Identity Verified   Gerdur Ingvarsdottir
  Fast, thorough and diligent
Icelandic, English, translating, proofreading, subtitling ... Icelandic
Iceland
20 points
English to Icelandic
Identity Verified   Rebekka Búadóttir
  SDL Trados user
Icelandic, English, general translation, literature, Retail, tourism, media, cinema, bilingual ... Icelandic
Switzerland
4 points
English to Icelandic
Identity Verified   Vilhelm Steinsen
  Reliable quality
Icelandic, English, French, outstanding reputation, quality, reliable, fast, law, business, finance, technology, pharmaceutical, international, tourism, general ... Icelandic
Iceland
4 points
English to Icelandic
Identity Verified   Birta Hrafnhildardottir
  Marketing and consumer products
Icelandic, translation, translator, Iceland, English, literature, SEO, English to Icelandic, Icelandic to English, Icelandic translator, Icelandic translation ... Icelandic
Spain
0 points
English to Icelandic
Identity Verified   Lárus Erlendsson
  Native English/Icelandic translator
Icelandic, IT, automotive, technical, business, legal ... Icelandic
Iceland
0 points
English to Icelandic
  Sunnadis
  sunnatranslations
Advertising / Public Relations, Patents, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Military / Defense, Sports / Fitness / Recreation, Tourism & Travel, Insurance, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Human Resources, Meteorology, Education / Pedagogy, General / Conversation / Greetings / Letters, Aerospace / Aviation / Space, Astronomy & Space, Engineering (general), Law (general), Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, Food & Drink, Art, Arts & Crafts, Painting, Cinema, Film, TV, Drama, Textiles / Clothing / Fashion ... Icelandic
Iceland
0 points
English to Icelandic
Identity Verified   Soffía Arnþórsdóttir
  "Ecology and botany specialist, PhD"
Icelandic, biology, medicine, science, health ... Icelandic
Iceland
0 points
English to Icelandic
Identity Verified   Pall Heimisson
  Nemo saltat sobrius nisi forte insanit
Icelandic, law, electronics, trucks, automobiles, handbooks, medicine, social sciences, Linguistics, computer, technology, sports, finances, EU ... Icelandic
Romania
0 points
English to Icelandic
Identity Verified   Birgir24
  Experienced Icelandic translator
Economics, Accounting, Textiles / Clothing / Fashion, Telecom(munications), Computers: Hardware, Computers: Software, Fisheries, General / Conversation / Greetings / Letters, International Org/Dev/Coop, Linguistics, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Manufacturing, Cinema, Film, TV, Drama, Finance (general), Computers (general), Business/Commerce (general), Media / Multimedia, Government / Politics, Management, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Tourism & Travel, History ... Icelandic
Iceland
0 points
English to Icelandic
Identity Verified   Egill
  EglaRáðgjöf
sociology, marketing, engineering, plumbing, material data sheet, financial statement, automative, cars, car, truck, trucks, law, MSDS, mechanics, mechanical, medical, pharmaceutical, drugs, sociology, essays, letters, brief, contract, report, briefing, financial, business, promotional, marketing, market, promotion, construction, proceedings, Economics, market research, Human Resources, industrial, industry, biology, tech, Patents, translation, proofreading, editing, translating, transcribing, transcription, travel, patient, dentistry, summary of product characteristics, SPC, Investment, Ecology, environment, Lagaþýðingar, bílar, bifvélavirkjar, samningar, félagsfræði, læknatextar, læknar, læknisfræði, lyf, lyfjaþýðingar, lögfræði, byggingarverkfræði, verkfræði, réttarhöld, afrit, dómsskjöl, samningar, hagfræði, viðskipti, þýðingar, prófarkalestur, yfirferð, ferðalög, tannlækningar þýðing, vistfræði, samantekt á eiginleikum lyfs, viðauki, hjálparefni, umbúðir, markaðleyfishafi, öryggi ... Icelandic
Iceland
0 points
English to Icelandic
Identity Verified   Páll Hermannsson
  Focus on quality
Icelandic translator, English to Icelandic translation, Icelandic to English translation, Icelandic legal translation, Icelandic financial translation, Icelandic business translation, Icelandic medical translation, English to Icelandic translations, Icelandic to English translations, Icelandic legal translations, Icelandic financial translations, Icelandic business translations, Icelandic medical translations, Icelandic certified translator, Icelandic sworn translator, Icelandic certified translation, Icelandic sworn translation, Icelandic certified translations, Icelandic sworn translations, Icelandic to English legal translation, Icelandic to English financial translation, Icelandic to English business translation, Icelandic to English medical translation, Icelandic to English legal translations, Icelandic to English financial translations, Icelandic to English business translations, Icelandic to English medical translations, Þýðingar á ensku, þýðingar úr ensku, þýðingar af ensku, þý ... Icelandic
Iceland
0 points
English to Icelandic
Identity Verified   bjagunn
  Full-time professional services
Authorized/sworn documents and diplomas; education, language, Music, business, medicine, pharmacy, general engineering, automotive, law, software and website localization. Ready when you are. ... Icelandic
Iceland
0 points
English to Icelandic
Identity Verified   Halli Kristjansson
  A Word Nerd
broadcasting, film, media, government, sociology, arts, humanities, business, marketing, sales, computers, internet, construction, engineering, automotive, motorcycle, nautical, sailing, History, Icelandic, freelance, translator, Icelandic-English translator, English-Icelandic translator, law, legal, interpreter, medical, pharmaceutical, tools, manuals, Patents, equipment, screenwriting, screenwriter, advertising, copy, writer, copywriter, navigation, court, consecutive, greeting, article, Icelandic, Íslenska, íslensk, Enska, þýðandi, þýðingar, túlkur, túlka, þýðing ... Icelandic
United States
0 points
English to Icelandic
  duxtranslations
  Safe Fast Intelligent
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, Norwegian, French, Portuguese, Italian, editing, proofreading, transcription, audio, video, file, translation, files, audio translation, video translation, video subtitling, desktop, publishing, quality, assurance, fast translation, dokument, översättning, Dokumentenübersetzung, übersetzung, þýðing, SEO, Gaming translation, Gamer, Game, netflix, amazon, business, cheap, website, search engine, parsing, machine, MTPE, proz, PSD, design, graphic, art, sex, horoscope, news, Swedish, finance, bitcoin, translate, how to, weather, maps, map, watch free, restaurants, food ... Icelandic/English
United Kingdom
0 points
English to Icelandic
Identity Verified   Eiríkur Magnússon
  Certified translator for DE-IS/IS-DE
Icelandic, German, English, Swedish, Deutsch, Isländisch, Englisch, Schwedisch, Iceland, Island, English-Icelandic, German-Icelandic, Icelandic-German, Swedish-Icelandic, Deutsch-Isländisch, Englisch-Isländisch, Isländisch-Deutsch, Schwedisch-Isländisch, Danish, Danish-Icelandic, Dänisch, Dänisch-Isländisch, translation, translations, translator, translators, Übersetzer, technische, Übersetzungen, Übersetzung, technical, Fachübersetzungen, Fachübersetzer, automotive, medical, photography, digital, cameras, software, Agriculture, telecom, telecommunication, Gebrauchsanweisungen, Betriebsanleitungen, Benutzerhandbücher, Dokumentation, manuals, professional, service, professionell, SDL, Trados, Transit, Across, memoQ, Memsource, þýðendur, þýðandi, þýðingar, ensku, íslensku, þýsku, sænsku, enska, íslenska, þýska, sænska, löggiltir skjalaþýðendur, löggiltur skjalaþýðandi ... Icelandic
Sweden
0 points
English to Icelandic
Identity Verified   Heimir Steinarsson
  Icelandic translator
Isländisch, Icelandic ... Icelandic
Iceland
0 points
English to Icelandic
  John Sigurdsson
  Long exp All common text + Cars + Techn
Transport / Transportation / Shipping, Computers (general), Environment & Ecology, History, Journalism, Safety, Business/Commerce (general), Automotive / Cars & Trucks, Electronics / Elect Eng, Insurance, Engineering (general), Poetry & Literature, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Mechanics / Mech Engineering, Printing & Publishing, Ships, Sailing, Maritime ... Icelandic
Sweden
0 points
English to Icelandic
  Ingveldur St.
  Iceland is only one click away
Icelandic, islandais, scandinave, scandinavian, nordic, nordique, traduction, translation, adaptation, edition, proofreading, correction, europe, european, french, français, compétent, serious, professional, professionnel, traducteur, translator, automotive, industrie automobile, EU, Union Européenne, textes, légal, finance, financial, websites, sites, web, software, logiciel, willing, service, localization, Iceland, Islande, marketing ... Icelandic/French
France
0 points
English to Icelandic
  northspeech
  Translating the world around you
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, Norwegian, French, Portuguese, Italian, editing, proofreading, transcription, audio, video, file translation, files, audio translation, video translation, video subtitling, desktop publishing, quality assurance, fast translation, dokument översättning, Dokumentenübersetzung, übersetzung, þýðing, SEO, Gaming translation, Gamer, Game, netflix, amazon, business, cheap, website, search engine, parsing, machine, MTPE, proz, PSD, design, graphic, art, sex, horoscope, news, Swedish, finance, bitcoin, translate, how to, weather, maps, map, watch free, food, restaurant, hotel, restaurants ... Icelandic/German
United States
0 points
English to Icelandic
  syllabia
  We'll take you Worldwide
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, Back Translation, Machine Translation, Localization, Quality Assurance, Subtitling, DTP, Medical Translation, Legal Translation, Technical Translation, Automotive Translations, Financial Translations, Marketing Translations, IT Translations, Computers : Hardware&Software, CV, Licences, Diplomas, Certificates, Pharmaceutical Translations, Engineering Translations, Literary Translations, Mechanical Translations, Culinary Translations, Websites translation, Software Localization, Instruction Manuals Translation, Clinical Studies Translation, Governmental Translation, Multimedia Localization, Multilingual DTP, Document Translation, Albanian, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Burmese, Catalan, Cebuano, Chinese, Croatian, Czech, Dari, Estonian, Farsi, Filipino, Georgian, Greek, Gujarati, Hebrew, Hiligaynon, Hindi, Hmong, Hungar ... English
United Kingdom
0 points
English to Icelandic
  Portword
  Project Manager
Portword, translation, proofreading, editing, subtitling, transcription, Spanish, Portuguese, Icelandic, Finnish, German, Dutch, ... English
United Kingdom
0 points
English to Icelandic
  Alex Denver
  Quality is our Native Language
, Automotive / Cars & Trucks, Mechanics / Mech Engineering, Engineering (general), Law: Contract(s), Construction / Civil Engineering, Computers: Software, Medical: Instruments, Medical: Pharmaceuticals, Business/Commerce (general), Cooking / Culinary ... English
India
0 points
English to Icelandic
  linguainfo
  Experience you can trust
Language Translation, Translator, Translation, voiceover, Transcription, Foreign Language, Indian Language, European Language, Asian Language, Sworn Translator, Document Translation, Certified Translation, Certified Translator, Native Translator, Arabic, Chinese, Dutch, English Translation, Finnish, French, German, Greek Translation, Hebrew, Hungarian, Bahasa, Indonesian Translation, Italian, Japanese, Korean, Polish Translation, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish Translation, Swedish, Thai, Turkish, Vietnamese Translation, Assamese, Bengali, Gujarati, Hindi Translation, Kannada, Malayalam, Marathi, Oriya Translation, Punjabi, Tamil, Telugu, Urdu Translation, Various Indian regional Languages, Asian languages, European Languages, African Languages, Middle East Languages, Eastern Languages Translators from India, Translators for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog tr ... English
India
0 points
English to Icelandic
Identity Verified   DailyTranslate
  Native speakers only
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, Back Translation, Machine Translation, Localization, Quality Assurance, Subtitling, DTP, Medical Translation, Legal Translation, Technical Translation, Automotive Translations, Financial Translations, Marketing Translations, IT Translations, Computers : Hardware&Software, CV, Licences, Diplomas, Certificates, Pharmaceutical Translations, Engineering Translations, Literary Translations, Mechanical Translations, Culinary Translations, Websites translation, Software Localization, Instruction Manuals Translation, Clinical Studies Translation, Governmental Translation, Multimedia Localization, Multilingual DTP, Document Translation, Albanian, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Burmese, Catalan, Cebuano, Chinese, Croatian, Czech, Dari, Estonian, Farsi, Filipino, Georgian, Greek, Gujarati, Hebrew, Hiligaynon, Hindi, Hmong, Hungar ... English
United Kingdom
0 points
English to Icelandic
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search