English to Norwegian Idioms / Maxims / Sayings translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

Current search

Languages


Expertise

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location


Credential & Software


Other



Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Art/Literary (1)
Other (14995)
Social Sciences (3174)
SDL Trados Studio 2019 Freelance

The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance

The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »

Lists
English to Norwegian (2175) » Idioms / Maxims / Sayings (104) » This search (104)

ProZ.com member (17): 1
Non-member (87): 1 2 3 4
Next
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Elin Gjerrud - English to Norwegian translator
Elin Gjerrud Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Your words, my passion true translation

Local time: 13:09
  
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 0 yrs
 
0 in field
0 in pair
Henriette Løvdal-Hoel - English to Norwegian translator
Henriette Løvdal-Hoel Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
8 years work in casework and marketing.

Local time: 13:09
  
NOR/NOR
Norway
  ProZ.com 1 yr
Working 1 yr
0 in field
0 in pair
Erika af Geijerstam - English to Norwegian translator
Erika af Geijerstam Not online today, or online status hidden
Animal specialist, MA linguistics

Local time: 12:09
 
Norwegian
United Kingdom
  ProZ.com 1 yr
Working 1 yr
0 in field
0 in pair
Rakel Benon - English to Norwegian translator
Rakel Benon Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Solid education, wide-range experience

Local time: 13:09
  
Norwegian
France
Yes ProZ.com 2 yrs
Working 12 yrs
0 in field
0 in pair
Anniken Blomberg - English to Norwegian translator
Anniken Blomberg Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Words, words, words

Local time: 12:09
 
NOR/NOR
United Kingdom
Yes ProZ.com 19 yrs
Working 19 yrs
0 in field
0 in pair
Bente Saksgård - Swedish to Norwegian translator
Bente Saksgård Not online today, or online status hidden
Translator

Local time: 13:09
 
Norwegian
Norway
  ProZ.com 0 yrs
 
0 in field
0 in pair
Ari Iskander Krohn Berle - English to Norwegian translator
Ari Iskander Krohn Berle Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Trustworthy, professional and accurate

Local time: 13:09
  
NOR/ENG
Norway
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 10 yrs
0 in field
0 in pair
Ole Andreas Blikken - Dutch to Norwegian translator
Ole Andreas Blikken Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
When reliability matters
ph: + 31648007257
Local time: 13:09
  
Norwegian
Netherlands
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 15 yrs
0 in field
4 in pair
Rebecca Barath - English to Norwegian translator
Rebecca Barath Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
US based Scandinavian translator/editor

Local time: 04:09
  
NOR/ENG
United States
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 17 yrs
0 in field
4 in pair
Randi Berg Ferstad - Norwegian (Bokmal) to English translator
Randi Berg Ferstad Not online today, or online status hidden
BA English Literature

Local time: 13:09
 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 0 yrs
Working 8 yrs
0 in field
0 in pair
Idunn Sofie Riise - Norwegian to English translator
Idunn Sofie Riise Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Translated a Sunday Times Bestseller

Local time: 12:09
  
NOR/ENG
United Kingdom
  ProZ.com 5 yrs
Working 6 yrs
0 in field
0 in pair
Anders Homme - English to Norwegian translator
Anders Homme Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
It's all sports and games

Local time: 13:09
  
NOR/NOB
Norway
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 6 yrs
0 in field
0 in pair
Tom Milian - English to Japanese translator
Tom Milian Not online today, or online status hidden
Your best choice for perfect translation
  
JPN/NOR
United States
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 22 yrs
0 in field
0 in pair
Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen - German to Norwegian (Bokmal) translator
Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
I really love working!

Local time: 13:09
  
NOR/DEU
Spain
Yes ProZ.com 6 yrs
Working 41 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Linguainfo Team - Armenian to English translator
Linguainfo Team Not online today, or online status hidden
Experience you can trust

Local time: 17:39
  
English
India
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 11 yrs
0 in field
0 in pair
Elena Feragen - Russian translator
Elena Feragen Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Education,tourism,culture and more

Local time: 13:09
 
Russian
Norway
  ProZ.com 1 yr
Working 19 yrs
0 in field
0 in pair
Ashraf Al Saad - English to Arabic translator
Ashraf Al Saad Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Your Multilingual Service Provider

Local time: 15:09
  
Arabic
Saudi Arabia
Yes ProZ.com 16 yrs
Working 15 yrs
0 in field
0 in pair
Egil Presttun - English to Norwegian translator
Egil Presttun Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Also a programmer
ph: 97400918
Local time: 13:09
  
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 16 yrs
16 in field
1198 in pair
Vibeke Koehler - English to Norwegian translator
Vibeke Koehler Not online today, or online status hidden
Creative and precise!

Local time: 13:09
  
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 12 yrs
8 in field
101 in pair
Robert Sommerfelt - English to Norwegian translator
Robert Sommerfelt Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Professional Translator

Local time: 13:09
  
NOR/NOB
Norway
Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 16 yrs
2 in field
58 in pair
Tonje Andersen - English to Norwegian translator
Tonje Andersen Not online today, or online status hidden
Linguist and translator

Local time: 13:09
 
Norwegian
Norway
  ProZ.com 0 yrs
Working 2 yrs
0 in field
0 in pair
Unni Soltun Andreassen - English to Norwegian translator
Unni Soltun Andreassen Not online today, or online status hidden
Language teacher, MA

Local time: 13:09
 
Norwegian
Norway
  ProZ.com 0 yrs
 
0 in field
0 in pair
Kristine Aardal - English to Norwegian translator
Kristine Aardal Not online today, or online status hidden
Media and technology specialist

Local time: 13:09
 
Norwegian
Norway
Yes ProZ.com 0 yrs
Working 1 yr
0 in field
0 in pair
Kenneth Holter - English to Norwegian translator
Kenneth Holter Not online today, or online status hidden
Music tech specialist (M.A.).

Local time: 13:09
 
Norwegian
Norway
  ProZ.com 0 yrs
Working 15 yrs
0 in field
0 in pair
Hanne Mårds - English to Norwegian translator
Hanne Mårds Not online today, or online status hidden
Always learning, improving, evolving ...

Local time: 13:09
 
Norwegian
Norway
  ProZ.com 1 yr
Working 2 yrs
0 in field
0 in pair
ProZ.com member (17): 1
Non-member (87): 1 2 3 4
Next



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search