Farsi (Persian) to German translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Farsi (Persian) to German translators and interpreters » General fields

Farsi (Persian) to German Tech/Engineering translators (993)
Farsi (Persian) to German Art/Literary translators (3947)
Farsi (Persian) to German Medical translators (315)
Farsi (Persian) to German Law/Patents translators (896)
Farsi (Persian) to German Science translators (13229)
Farsi (Persian) to German Bus/Financial translators (5036)
Farsi (Persian) to German Marketing translators (71)
Farsi (Persian) to German Other translators (4378)
Farsi (Persian) to German Social Sciences translators (2213)

Farsi (Persian) to German translators and interpreters » Specific fields

Farsi (Persian) to German translators: Accounting
Farsi (Persian) to German translators: Advertising / Public Relations
Farsi (Persian) to German translators: Aerospace / Aviation / Space
Farsi (Persian) to German translators: Agriculture
Farsi (Persian) to German translators: Livestock / Animal Husbandry
Farsi (Persian) to German translators: Anthropology
Farsi (Persian) to German translators: Archaeology
Farsi (Persian) to German translators: Architecture
Farsi (Persian) to German translators: Art, Arts & Crafts, Painting
Farsi (Persian) to German translators: Astronomy & Space
Farsi (Persian) to German translators: Finance (general)
Farsi (Persian) to German translators: Automation & Robotics
Farsi (Persian) to German translators: Automotive / Cars & Trucks
Farsi (Persian) to German translators: Biology (-tech,-chem,micro-)
Farsi (Persian) to German translators: Botany
Farsi (Persian) to German translators: Construction / Civil Engineering
Farsi (Persian) to German translators: Business/Commerce (general)
Farsi (Persian) to German translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Farsi (Persian) to German translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Farsi (Persian) to German translators: Chemistry; Chem Sci/Eng
Farsi (Persian) to German translators: Poetry & Literature
Farsi (Persian) to German translators: Cinema, Film, TV, Drama
Farsi (Persian) to German translators: Textiles / Clothing / Fashion
Farsi (Persian) to German translators: Telecom(munications)
Farsi (Persian) to German translators: Computers (general)
Farsi (Persian) to German translators: Computers: Hardware
Farsi (Persian) to German translators: Computers: Software
Farsi (Persian) to German translators: Computers: Systems, Networks
Farsi (Persian) to German translators: Law: Contract(s)
Farsi (Persian) to German translators: Cooking / Culinary
Farsi (Persian) to German translators: Cosmetics, Beauty
Farsi (Persian) to German translators: Medical: Dentistry
Farsi (Persian) to German translators: Media / Multimedia
Farsi (Persian) to German translators: Economics
Farsi (Persian) to German translators: Education / Pedagogy
Farsi (Persian) to German translators: Electronics / Elect Eng
Farsi (Persian) to German translators: Energy / Power Generation
Farsi (Persian) to German translators: Engineering (general)
Farsi (Persian) to German translators: Engineering: Industrial
Farsi (Persian) to German translators: Mechanics / Mech Engineering
Farsi (Persian) to German translators: Nuclear Eng/Sci
Farsi (Persian) to German translators: Environment & Ecology
Farsi (Persian) to German translators: Esoteric practices
Farsi (Persian) to German translators: Fisheries
Farsi (Persian) to German translators: Folklore
Farsi (Persian) to German translators: Food & Drink
Farsi (Persian) to German translators: Forestry / Wood / Timber
Farsi (Persian) to German translators: Furniture / Household Appliances
Farsi (Persian) to German translators: Games / Video Games / Gaming / Casino
Farsi (Persian) to German translators: Mining & Minerals / Gems
Farsi (Persian) to German translators: Genealogy
Farsi (Persian) to German translators: General / Conversation / Greetings / Letters (29)
Farsi (Persian) to German translators: Genetics
Farsi (Persian) to German translators: Geography
Farsi (Persian) to German translators: Geology
Farsi (Persian) to German translators: Government / Politics
Farsi (Persian) to German translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Farsi (Persian) to German translators: Medical: Health Care
Farsi (Persian) to German translators: History
Farsi (Persian) to German translators: Tourism & Travel
Farsi (Persian) to German translators: Human Resources
Farsi (Persian) to German translators: Idioms / Maxims / Sayings
Farsi (Persian) to German translators: Insurance
Farsi (Persian) to German translators: International Org/Dev/Coop
Farsi (Persian) to German translators: Internet, e-Commerce
Farsi (Persian) to German translators: Investment / Securities
Farsi (Persian) to German translators: Metallurgy / Casting
Farsi (Persian) to German translators: IT (Information Technology)
Farsi (Persian) to German translators: Journalism
Farsi (Persian) to German translators: Real Estate
Farsi (Persian) to German translators: Law (general)
Farsi (Persian) to German translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright
Farsi (Persian) to German translators: Law: Taxation & Customs
Farsi (Persian) to German translators: Linguistics
Farsi (Persian) to German translators: Transport / Transportation / Shipping
Farsi (Persian) to German translators: Management
Farsi (Persian) to German translators: Manufacturing
Farsi (Persian) to German translators: Ships, Sailing, Maritime
Farsi (Persian) to German translators: Marketing / Market Research
Farsi (Persian) to German translators: Mathematics & Statistics
Farsi (Persian) to German translators: Medical (general)
Farsi (Persian) to German translators: Medical: Cardiology
Farsi (Persian) to German translators: Medical: Instruments
Farsi (Persian) to German translators: Medical: Pharmaceuticals
Farsi (Persian) to German translators: Meteorology
Farsi (Persian) to German translators: Metrology
Farsi (Persian) to German translators: Military / Defense
Farsi (Persian) to German translators: Music
Farsi (Persian) to German translators: Names (personal, company)
Farsi (Persian) to German translators: Nutrition
Farsi (Persian) to German translators: Petroleum Eng/Sci
Farsi (Persian) to German translators: Other
Farsi (Persian) to German translators: Paper / Paper Manufacturing
Farsi (Persian) to German translators: Patents
Farsi (Persian) to German translators: Philosophy
Farsi (Persian) to German translators: Physics
Farsi (Persian) to German translators: Printing & Publishing
Farsi (Persian) to German translators: Psychology
Farsi (Persian) to German translators: Religion
Farsi (Persian) to German translators: Retail
Farsi (Persian) to German translators: Safety
Farsi (Persian) to German translators: SAP
Farsi (Persian) to German translators: Science (general)
Farsi (Persian) to German translators: Slang
Farsi (Persian) to German translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Farsi (Persian) to German translators: Sports / Fitness / Recreation
Farsi (Persian) to German translators: Surveying
Farsi (Persian) to German translators: Wine / Oenology / Viticulture
Farsi (Persian) to German translators: Zoology

Farsi (Persian) to German translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 Next   Last
Identity Verified   LegalTrans D
  Commitment makes the best translations
legal, clinical studies, hagueconvention, law, contract, medical, pharmaceutical, pharmacology, healthservice, it, software, bicycle, annualreport, pressrelease english-German, company law, claim form, international law, contract law, patent, Patents, general busness, mountain bike, annual reports, jahresabschlüsse, jahresberichte, summons, gesellschaftsgründung, statutes, incorporation, court, notary, notar, affidavit, financial reports, summons ... German
Turkey
0 points
Farsi (Persian) to German
  Reza Bahmanyar
  Translator of Manuals, MTPE Specialist.
German, English, technology, translation, MTPE, DTP, software, localization ... German
Germany
0 points
Farsi (Persian) to German
Identity Verified   T&I Portfolios
  Translations in more than 50 languages
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, German English, English German translation, Albanisch, Amharisch, Arabisch, Bengalisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dänisch, Englisch, Estnisch, Farsi, Finnisch, Flämisch, Französisch, Georgisch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Indisch, Indonesisch, Isländisch, Italienisch, Japanisch, Katalanisch, Koreanisch, Kroatisch, Lettisch, Litauisch, Maltesisch, Mazedonisch, Niederländisch, Norwegisch, Panjabi, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Taiwanesisch, Thailändisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch, Urdu, Vietnamesisch, Zulu, Bankwesen, Bauwesen, Bildung, Chemie, Erziehung, Finanzen, Forstwirtschaft, Freizeit, Handel, Industrie, IT, Kfz, Kultur, Kunst, Landwirtschaft, Marketing, Medien, Medizin, Pharmazie, Politik, Recht, Soz ... German
Germany
0 points
Farsi (Persian) to German
  Abed Emamzade
  German Farsi Dari Kurdish Pashto Urdu
Farsi (Persian) to German, German to Farsi (Persian), Dari to German, German to Dari, Pashto (Pushto) to German, German to Pashto (Pushto), Kurdish to German, German to Kurdish, Urdu to German, German to Urdu, Persisch, Deutsch, Dari, Pashto, Pushto, Kurdisch, Sorani, Kurmanji, Urdu, Farsi, Persian, German, Deutsch to Persisch Übersetzung, Deutsch to Dari Übersetzung, Deutsch to Pashtu Übersetzung, Deutsch to Pashto Übersetzung, Deutsch to Pushto Übersetzung, Deutsch to Pashtou Übersetzung, Deutsch to Paschtu Übersetzung, Deutsch to Kurdisch Übersetzung, Deutsch to Kurmanji Übersetzung, Deutsch to Sorani Übersetzung, Deutsch to Persisch Lektorat, Deutsch to Dari Lektorat, Deutsch to Dari Übersetzung, Deutsch to Pashtu Lektorat, Deutsch to Pashto Lektorat, Deutsch to Pushto Lektorat, Deutsch to Pashtou Lektorat, Deutsch to Paschtu Lektorat, Deutsch to Kurdisch Lektorat, Deutsch to Kurmanji Lektorat, Deutsch to Sorani Lektorat, Deutsch to Urdu Lektorat, Deutsch to Urdu Übersetzung ... Farsi (Persian)/Persian (Farsi)
Qatar
0 points
Farsi (Persian) to German
  Ibrahim Zakhary Dr. Excellent translator used to working to tight deadliness. Highly experienced in DTP, in particular Quark XPress, Photoshop etc. ... Arabic/German
Austria
0 points
Farsi (Persian) to German
  Parisa Hashemzadeh
  Unbelievable Prices+Unbelievable Quality
Farsi Translation, Farsi Translators, Persian Translation, Persian Translators, Farsi Translation Services, English to Farsi translation, Urdu translation, Dari Translation, Pushto Translation, Pashto Translation ... Farsi (Persian)
United States
0 points
Farsi (Persian) to German
  mobina wakili
  Reliable Professional Kurdish Translator
German/Persian(Farsi), Persian(Farsi)/German, German/Kurdish, Kurdish/German, English/Kurdish, Kurdish/English, English/Persian, Persian/English, Law, medical, legal, technical, IT, computer, Philosophy, sociology, social science, media, engineering, energy, oil and gas, general, Accounting, political science, chemistry, Linguistics, banking and finance, manuals, ID card, transcriptions, driving license, court documents, electronics ... Persian (Farsi)/Kurdish
Turkey
0 points
Farsi (Persian) to German
  Said Tabibi
  Writer & Translator
History, literature, Sociology, Politics, Government, History of Iran, Central Asia, Afghanistan, Archaeology, History of Persian Literature, Geschichte, Deutsche Poesie der Gegenwart, Literaturwissenschaft, Old Persian, Classic Persian Literature, Humanities, Religion, Islamic Art, Philosophy, Spirituality, medical terminology, law and legal terminology, Oil- Petroleum, Automotive, فارسی، دری، پارسی-دری، افغانستان، ایران، فارس، Persepolis, Achaemenids, Pasargade, Safavids, Ottoman Empire, Afghan War, Soviet Union, Bayern, Bavaria, Deutsche Geschichte des 20. JHs, Sprachwissenschaft, Asyl, Asylanten, Refugees, EU, Refugee Crisis, border security, Human Rights, Environment, German, Germany, Austria, depositions, questionnaires, subtitling, scripts, transcripts, healthcare, pharmaceutical, legal and medical interpretation, documents, diploma, books. ... Dari/Farsi (Persian)
United States
0 points
Farsi (Persian) to German
Identity Verified   Behnam Koleili
  Your Trustworthy Persian Partner!
persianize, persian, english, farsi, persian to english, english to persian, farsi to english, english to farsi, technical, software, website, legal, medical, translation, localization, copywriting, DTP, editing, proofreading, QA ... Farsi (Persian)/Persian (Farsi)
Iran
0 points
Farsi (Persian) to German
  setia
  Deutsche und nahöstliche Sprachen!
Deutsch – Persisch Übersetzung Deutsch – Arabisch Übersetzung Deutsch – Dari Übersetzung Deutsch – Pashtu Übersetzung Deutsch – Pashto Übersetzung Deutsch – Pushto Übersetzung Deutsch – Pashtou Übersetzung Deutsch – Paschtu Übersetzung Deutsch – Kurdisch Übersetzung Deutsch – Kurmanji Übersetzung Deutsch – Sorani Übersetzung Deutsch – Persisch Lektorat Deutsch – Arabisch Lektorat Deutsch – Dari Lektorat Deutsch – Dari Übersetzung Deutsch – Pashtu Lektorat Deutsch – Pashto Lektorat Deutsch – Pushto Lektorat Deutsch – Pashtou Lektorat Deutsch – Paschtu Lektorat Deutsch – Kurdisch Lektorat Deutsch – Kurmanji Lektorat Deutsch – Bahdini Lektorat Deutsch – Sorani Lektorat Deutsch – Bahdini Übersetzung. ... Arabic/Farsi (Persian)
United Arab Emirates
0 points
Farsi (Persian) to German
Identity Verified   Mahmood Movassaghi
  Quality, Punctuality, Competative Rates
English - Farsi (Persian) Translation, English - Farsi (Persian) Editing, English - Farsi (Persian) Proofreading, English - Farsi (Persian) Revision, English - Farsi (Persian) Subtitling, English - Farsi (Persian) Transcription, English - Farsi (Persian) Transcreation, English - Farsi (Persian) Copy-writing, English - Farsi (Persian) Localization, English - Farsi (Persian) Consecutive Interpretation, English - Farsi (Persian) Phone Interpretation, Farsi (Persian) Typesetting; Farsi (Persian) - English Translation, Farsi (Persian) - English Editing, Farsi (Persian) - English Proofreading, Farsi (Persian) - English Revision, Farsi (Persian) - English Transcription; Farsi (Persian) - English Consecutive Interpretation, Farsi (Persian) - English Phone Interpretation, English Typesetting; Dari - English Translation; Dari - English Editing, Dari - English Proofreading, Dari - English Revision, Dari - English Transcription, English - Farsi (Persian) Translator, English - Farsi (Persian) Edito ... Farsi (Persian)/Persian (Farsi)/Dari
United States
0 points
Farsi (Persian) to German
  Hamidreza Ghobadi Rad
  Quality, Experience, Knowledge do matter
Persian/English Translation, English/Persian Translation, Persian/English Translator, English/Persian Translator, Persian/English editor, English/Persian editor, Persian/English proofreader, English/Persian proofreader, Persian/English proofreading, English/Persian proofreading, Persian/English editing, English/Persian editing, Persian/English Interpreter, English/Persian Interpreter, literary translation, literary translator, general translation, general translator, History, Law, Management, Accounting, Tax, Computer, IT, Localization, Science, medical translation, law translating, Farsi (Persian) Translation, English - Farsi (Persian) Editing, English - Farsi (Persian) Proofreading, English Farsi (Persian) Revision, English - Farsi (Persian) Subtitling, English to Persian, Persian to English. Farsi/English translation, Farsi/English translator, English/Farsi translation, English/ Farsi Translator, Healthcare, Farsi (Persian) to English, English to Farsi (Persian) translation/ transla ... Farsi (Persian)/Persian (Farsi)
Iran
0 points
Farsi (Persian) to German
Identity Verified   Abdulhadi Hairan
  More than 15 years experience, #quality
Pashto, Pushto, Pushtu, Pakhto, Pakhtu, Paxtu, Pukhto, Afghanistan, Kabul, Peshawar, Pakistan, Urdu, Dari, writing, Journalism, translation, interpretation, localization, localizer, translator, Religion, politics, literature, current affairs, technical, world, software, manuals, books, magazines, English, Kanduz, Kunar, OLPC, Wahdat, Khabroona, Paiwastoon, sex, adult, voiceover, travels, guides, technical, terminology, trados, OmegT, blog, learning, language, news, online, editing, proofreading, script, accent, meanings, professional, financial, medical, computer, native, email, profile, experience, words, technology, phrases, single, title, CAT, tools, CAT tools, payment, community, Dutch, Nederlands, Nederland, the Netherlands, vertaler, tolk, Pasjtoe, Oerdoe, Urdu, Joomla, Wordpress, machine translations, app translations, database, novels, Google, FireFox, United Nations, Abdulhadi, Hairan, Hadi, hairan.nl, America, conversion, atheism, new, Spanish, German, French, Russian, Arabic ... Pashto (Pushto)/Dari
Netherlands
0 points
Farsi (Persian) to German
  wordsystem Inc German into English translation French into English translation Spanish into English translation Italian into English translation ... English
United States
0 points
Farsi (Persian) to German
  BristolTEc
  2 language couple - Scientist/Marketeer
marketing, mercadeo, business, negocios, Insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, shipping, logistics, logística, materials, materiales, metals, metales, finance, finanzas, hydroelectric, hidroeléctrica, telecom, Telecom(munications), telecomunicaciones, Human Resources, recursos humanos, games, juegos, tourism, turismo, science, ciencia, technology, tecnología, packging, embalaje, IT, medical, médico, cancer, cáncer, engineering, ingeniería ... English/Spanish
Ecuador
0 points
Farsi (Persian) to German
  SheriMo
  Sales in Surface Science
english, German, farsi, sales, surface science, oberlächentechnik, biotechnologie, biotechnology, kontaktwinkel, labor, laboratory, measurement, chemistry, surface, foam, eor, enhanced oil recovery, marktanalyse, vertrieb, science, erp, abas, crm ... German
Germany
0 points
Farsi (Persian) to German
  Mrhunt3r , ... German
Germany
0 points
Farsi (Persian) to German
  Aziiza , ... German
Germany
0 points
Farsi (Persian) to German
Identity Verified   David Eickhoff
  Persian | English | Italian to German
Persian, Farsi, Iran, German, Germany, Deutsch, interpreter, diplomatic, Dolmetscher, Italian, Italy, interprete, Italiano, Persiano, Freiburg, Übersetzer, traduttore ... German
Germany
0 points
Farsi (Persian) to German
  ulfbrennecke , ... German
Germany
0 points
Farsi (Persian) to German
  Trans Oriental History, Philosophy, Psychology, Religion, Slang, Idioms / Maxims / Sayings, Cooking / Culinary, Linguistics, Poetry & Literature, Names (personal, company), Law: Contract(s), Law (general), Business/Commerce (general), Finance (general), Internet, e-Commerce, Marketing / Market Research, Education / Pedagogy ... German
Germany
0 points
Farsi (Persian) to German
  Roman Koziol , ... German
Germany
0 points
Farsi (Persian) to German
  SKurz English, German, Persian, Farsi, Dari, Arabic, History, entertainment, greetings, private correspondence, general texts, academic texts, humanities ... German
Germany
0 points
Farsi (Persian) to German
  Mohammad Heidari , ... Farsi (Persian)/German
Iran
0 points
Farsi (Persian) to German
  msoltani
  
, Marketing / Market Research, Management, Law (general), Real Estate, IT (Information Technology), Investment / Securities, Internet, e-Commerce, International Org/Dev/Coop, Insurance, General / Conversation / Greetings / Letters ... German/Farsi (Persian)
Iran
0 points
Farsi (Persian) to German
1 2 3 4 5 Next   Last



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search