ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Interpreting, Website localization, Software localization, Desktop publishing
Languages
English to Russian, Russian to English, French to English, and 1 more.
Specializes in
Medical (general), Chemistry; Chem Sci/Eng, Medical: Pharmaceuticals, and 7 more.
Native in
Russian Native in Russian

28 positive reviews


ProZ.com profile photo
Web-Trans UK

May 06, 2015

ProZ.com Blue Board Web-Translations Limited / Web Translations
Avg. LWA : 4.9 (7 entries)
pinned feedback
Alina is a competent professional and has worked on a variety of different projects for us - each with a great degree of success.
ProZ.com profile photo
Shaktient

Sep 26, 2016

Prompt, Professional and Reliable
ProZ.com profile photo
Michel ROCHE (euroscript France)

Mar 09, 2015

All the projects she performed were beyond our expectations in terms of reactiveness and quality.
We always receive excellent translations from Alina.
ProZ.com profile photo
Andrew Chiang Project Manager (ASAP Translation Limited)

Sep 16, 2014

ok, no problem at all. Thanks
ProZ.com profile photo
Csoft_Intl

Dec 11, 2013

ProZ.com Blue Board CSOFT / L10N / CSOFTINTL
Avg. LWA : 3.5 (57 entries)
high quality, always supportive
ProZ.com profile photo
Ekaterina Bachurina

Feb 04, 2013

Alina is a very professional simultaneous interpreter with outstanding knowledge of medical and pharmaceutical terminology.
ProZ.com profile photo
Scripto Sensu

Mar 05, 2009

ProZ.com Blue Board Scripto Sensu sprl
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Relyable translator. Go fo it.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

May 01, 2019
eu-coordination --

ProZ.com Blue Board eu-coordination
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 09, 2015
AmplexorLV

Willing to work with again: Yes

May 16, 2015
pantraduction

ProZ.com Blue Board PAN Traduction
Avg. LWA : 1 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Feb 25, 2015
Elsie Jiang (CSOFT International Ltd)

ProZ.com Blue Board TermWiki
Avg. LWA : 1 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Jan 27, 2015

ProZ.com Blue Board CSOFT / L10N / CSOFTINTL
Avg. LWA : 3.5 (57 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 26, 2015

ProZ.com Blue Board CSOFT / L10N / CSOFTINTL
Avg. LWA : 3.5 (57 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 19, 2014
TrueLanguage

ProZ.com Blue Board TrueLanguage
Avg. LWA : 5 (25 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 07, 2014
Sylvain Barraud

Willing to work with again: Yes

Oct 02, 2014
Marie Corchette (Euroscript)

Willing to work with again: Yes

Sep 23, 2014
Amandine Broyart (Tradestar)

Willing to work with again: Yes

Sep 16, 2014
Emmanuelle Chenu (Clavis)

Willing to work with again: Yes

Sep 16, 2014
ITC Proz

ProZ.com Blue Board ITC USA / ITC Global Translations
Avg. LWA : 5 (14 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 16, 2014
Felicia Vincent (Knowledgeworks)

ProZ.com Blue Board Valuepoint Knowledgeworks
Avg. LWA : 3.5 (80 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 16, 2014
Syed Moinulhaq (Knowledgeworks)

ProZ.com Blue Board Valuepoint Knowledgeworks
Avg. LWA : 3.5 (80 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 08, 2014
Ina Triantafillou (Medax)

ProZ.com Blue Board Medax (Medizinischer Sprachendienst)
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 26, 2014
Corporate guy

Willing to work with again: Yes

Feb 21, 2014
Jan Schulz

ProZ.com Blue Board Sprachenwelt GmbH
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 16, 2011
CSOFT Intl.

ProZ.com Blue Board CSOFT / L10N / CSOFTINTL
Avg. LWA : 3.5 (57 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 16, 2011
Iris Loenning

ProZ.com Blue Board CSOFT / L10N / CSOFTINTL
Avg. LWA : 3.5 (57 entries)
Willing to work with again: Yes

Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)

Jan 26, 2015
Rafael de la Figuera Von Wichmann

Willing to work with again: Yes

There is no other feedback to show at this time.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search