ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Desktop publishing, Transcription
Languages
English to Italian, German to Italian, English, and 4 more.
Specializes in
Art, Arts & Crafts, Painting, Cinema, Film, TV, Drama, Computers: Hardware, and 6 more.
Native in
Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian

38 positive reviews


ProZ.com profile photo
powerofbabel

Mar 14, 2018

ProZ.com Blue Board Power of Babel
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Monica is a superb pro and a fantastic resource. I trust her 100%.
ProZ.com profile photo
sanderson1611

Jun 08, 2015

ProZ.com Blue Board Pastor Steven L Anderson
Avg. LWA : 5 (30 entries)
Excellent job and quick turnaround time! Thanks, Monica!
ProZ.com profile photo
Lingvoxpert

May 08, 2014

ProZ.com Blue Board GlobalTech Creations / LingvoXpert
Avg. LWA : 5 (27 entries)
Very nice Translator to work with. Timely and Quality delivery received.
It is a pleasure working with Monica. She is a very professional, reliable translator and provides high-quality translations. We will definitely contact her again in the future.
ProZ.com profile photo
Lingotek

Dec 04, 2012

ProZ.com Blue Board TermSeek Inc. / Lingotek
Avg. LWA : 4.3 (25 entries)
Very responsive and professional. Great quality.
ProZ.com profile photo
Feature

Nov 09, 2012

ProZ.com Blue Board Feature Subtitling & Translation
Avg. LWA : 5 (20 entries)
Very professional, talented, and a pleasure to work with.
ProZ.com profile photo
VictoriaW

Nov 05, 2012

accurate work always delivered on time and good communication
ProZ.com profile photo
michael grebe

Oct 31, 2012

ProZ.com Blue Board Einion Media BV / Michael Grebe / einion
Avg. LWA : 5 (12 entries)
very good translator, flexible and punctual. Highly recommended!
ProZ.com profile photo
Pierre Mikaël Ligavan (X)

Sep 20, 2012

ProZ.com Blue Board FILOGIS / IPSOPACTO / Pierre Mikaël
Avg. LWA : 3.9 (13 entries)
Monica provided a very profesionnal and high-quality service.
ProZ.com profile photo
rossion

Sep 19, 2012

ProZ.com Blue Board Rossion Inc.
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Very prompt and excellent translator. Highly recommended.
ProZ.com profile photo
globaltechcre

Sep 19, 2012

ProZ.com Blue Board GlobalTech Creations / LingvoXpert
Avg. LWA : 5 (27 entries)
Quick and accurate translator. Wishing to work again.
Really appreciate her fast, good quality and on-time delivery
ProZ.com profile photo
quicklingo (X)

Jun 23, 2011

ProZ.com Blue Board Quick Lingo Ltd
Avg. LWA : 4 (6 entries)
Excellent translation quality and project management
ProZ.com profile photo
translate plus

May 20, 2011

ProZ.com Blue Board translate plus
Avg. LWA : 4.5 (107 entries)
Good communication, deliveries on time and follows instructions. Great to work with.
Qualty translation and a pleasure to work with.
ProZ.com profile photo
Francesca Botto

Mar 24, 2011

It was a real pleasure working with Monica: she was very professional, reliable and provided a high-quality translation in a very short timescale. Would not hesitate recommending her services.
ProZ.com profile photo
Euro-Com International B.V.

Feb 15, 2011

ProZ.com Blue Board Euro-com / Euro-com International
Avg. LWA : 5 (104 entries)
Monica is a good translator with high responsiveness and good quality work. It has been a pleasure to work with her and we recommend her services.
ProZ.com profile photo
AberCap

Jan 20, 2011

ProZ.com Blue Board Aberdeen Captioning, Inc.
Avg. LWA : 4.9 (13 entries)
Monica is friendly, professional, responsive, and on-time. Her quality is great and is highly recommended.
ProZ.com profile photo
fxb

Sep 14, 2010

Highly professional, it's always a pleasure to work with Monica!
ProZ.com profile photo
Atlas Trans

Nov 05, 2009

ProZ.com Blue Board Atlas Translations Ltd
Avg. LWA : 5 (5 entries)
ProZ.com profile photo
NMT

Oct 23, 2009

ProZ.com Blue Board New Market Translations
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Excellent linguist - great quality and communication!
ProZ.com profile photo
studio cdp

Apr 23, 2009

Professionale, affidabile e puntuale
ProZ.com profile photo
MandyL19

Dec 18, 2008

Outstanding work
ProZ.com profile photo
pruneda

Aug 29, 2008

Fast and reliable, very nive to work with
...View reply
ProZ.com profile photo
Monica Paolillo (this provider)

Thank you Eva

ProZ.com profile photo
Undine Calmbach

Aug 28, 2008

ProZ.com Blue Board G-Xplain - Undine Calmbach
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Impeccable service and quality. Thank you, Monica.
...View reply
ProZ.com profile photo
Monica Paolillo (this provider)

My pleasure Undine

ProZ.com profile photo
Mike Taylor

Aug 26, 2008

Always very helpful. An excellent translator
...View reply
ProZ.com profile photo
Monica Paolillo (this provider)

Thanks Mike!

ProZ.com profile photo
Smallworld

Jun 10, 2008

ProZ.com Blue Board Small World Translation Services
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Professional and reliable service.
...View reply
ProZ.com profile photo
Monica Paolillo (this provider)

Thank you!

ProZ.com profile photo
Telelingua

Jun 04, 2008

ProZ.com Blue Board Telelingua International s.a. n.v.
Avg. LWA : 5 (22 entries)
Professionalism & quality
...View reply
ProZ.com profile photo
Monica Paolillo (this provider)

Thank you all!

ProZ.com profile photo
Hector Baraona

Apr 29, 2008

Very professional, excellent work and a pleasure to work with.
...View reply
ProZ.com profile photo
Monica Paolillo (this provider)

My pleasure Hector

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Mar 05, 2018
LMI Translations

ProZ.com Blue Board LMI Translations Ltd. / Language Master
Avg. LWA : 4.9 (16 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 14, 2016
Frau Sieverding (Wieners und Wieners)

ProZ.com Blue Board WIENERS+WIENERS GmbH Werbelektorat
Avg. LWA : 4.9 (12 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 17, 2014
vertogroup

ProZ.com Blue Board Verto Group Srl
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 25, 2014
einionmedia

ProZ.com Blue Board Einion Media BV / Michael Grebe / einion
Avg. LWA : 5 (12 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 08, 2013

Willing to work with again: Yes

Sep 06, 2013
Christine Jordan (LinguaLinx, Inc.)

ProZ.com Blue Board LinguaLinx, Inc.
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 03, 2013
Capita TI

Willing to work with again: Yes

Feb 17, 2011
Katja Mischerikow

ProZ.com Blue Board ADT Zielke GmbH & Co. KG
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Oct 23, 2008
Sutil

ProZ.com Blue Board Conversis Global / Oxford Conversis Ltd
Avg. LWA : 4.4 (7 entries)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Monica Paolillo a rating.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search