ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Transcription, Transcreation
Languages
English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 3 more.
Specializes in
Electronics / Elect Eng, Engineering: Industrial, Mechanics / Mech Engineering, and 7 more.
Native in
Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
ProZ.com profile photo
James Otis

Mar 28, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

Our company required a 1321 document translated by the end of business day, from Ukrainian to English. I gave him a EOB deadline; he finished in half that time. I highly recommend Vladimir.
ProZ.com profile photo
Rory O'Shea

Nov 18, 2011

ProZ.com Blue Board imEdge
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Vladimir has been consistently reliable in quality & rapid turnaround.
ProZ.com profile photo
ATGroup

Jan 31, 2011

ProZ.com Blue Board ATGroup
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Excellent quality, timely delivery, professional attitude
ProZ.com profile photo
sajan

May 14, 2008

ProZ.com Blue Board Sajan, Inc.
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Excellent to work with from the Lanugage Team
ProZ.com profile photo
M_ichelle

Mar 25, 2008

Thank you for your professional work, and your pleasant nature. We always enjoy working with you!
...View reply
ProZ.com profile photo
Vladimir Dubisskiy (this provider)

BC Hummingbird flies high!

ProZ.com profile photo
Sandra Alboum

Feb 14, 2008

ProZ.com Blue Board Alboum & Associates
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Vladimir was very easy to work with and did an excellent job. I would definitely use him again.
ProZ.com profile photo
Stratcore AB

Oct 23, 2006

ProZ.com Blue Board Stratcore AB
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Vladimir has provided us with fast and reliable translations English to Russian. WE are very happy with his services!
...View reply
ProZ.com profile photo
Vladimir Dubisskiy (this provider)

Will be happy to do more projects for you!

Due to Vladimir Dubisskiy's very high quality of work, his professionalism, willingness and efficiency, I would be very willing to work with him again.
ProZ.com profile photo
Grace Helu-Lara

Jul 20, 2006

ProZ.com Blue Board Avantext
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Vladimir's work was flawless and on time. I will look forward to working with him again!
...View reply
ProZ.com profile photo
Vladimir Dubisskiy (this provider)

Thank You! Always ready for you!

Very good work, we are satisfied
ProZ.com profile photo
Ideaccess (X)

Jul 02, 2006

Vladimir is among the best translators, in any language, we have worked with and we have been extremely satisfied with his work and would gladly work with him again.
...View reply
ProZ.com profile photo
Vladimir Dubisskiy (this provider)

Would work for Ideaccess any time!

ProZ.com profile photo
Iolanta Vlaykova Paneva

Jul 01, 2006

ProZ.com Blue Board Kado / Kado Translations
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Job was done very professionally,I had no problems, communication was excellent.
...View reply
ProZ.com profile photo
Vladimir Dubisskiy (this provider)

Thank you, Yolanta!

ProZ.com profile photo
CLS Lexi-tech

Jun 29, 2006

ProZ.com Blue Board Lexi-Tech / Lexi-tech International
Avg. LWA : 5 (3 entries)
He translates for LTI in admin., finance-accounting, natural resources; according to our detailed work history, his ratings are always satisfactory to excellent.
...View reply
ProZ.com profile photo
Vladimir Dubisskiy (this provider)

Thank you, Paola, for you prompt reply.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

May 17, 2011
Miho Narod

ProZ.com Blue Board CP Language Institute / CPLI
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 27, 2009
cpli

ProZ.com Blue Board CP Language Institute / CPLI
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 23, 2009
George Nyah

Willing to work with again: Yes

Jun 22, 2008
lostandlone (X)

Willing to work with again: Yes

May 20, 2008
Ellie Pesheva (X)

Willing to work with again: Yes

Mar 02, 2007
eryan

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Vladimir Dubisskiy (this provider)

Highly appreciated, Ellen!

Nov 04, 2006
Yelena.

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Vladimir Dubisskiy (this provider)

Thank you a lot! Looking forward to more cowork.

Aug 17, 2006
E M S

Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Aleksandr Vasiljev

Jun 30, 2006

Rather collaborative and helpful.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search