ProZ.com profile photo
Services
Translation, Subtitling, MT post-editing
Languages
Spanish to English, English to Spanish
Specializes in
Law (general), Law: Contract(s), Real Estate, and 4 more.
Native in
English (Variants: US, British) Native in English, Spanish (Variant: Chilean) Native in Spanish
ProZ.com profile photo
Augusto Sandoval
Mar 02, 2018
Recomiendo trabajar con él, porque vas más allá , se inmersa en el tópico que se está traduciendo para elegir la mejor traducción posible y que se mantengan las ideas de lo que está escribiendo.
ProZ.com profile photo
Augusto Sandoval
Mar 02, 2018
David me ayudó a realizar la traducción de mi investigación de magister. Recomiendo trabajar con él, porque va más allá del trabajo de simplemente traducir, se inmersa en el tópico que se está traduciendo para elegir la mejor traducción posible y que se mantengan las ideas de lo que está escribiendo.
ProZ.com profile photo
Juan Hardessen (Inversiones Quinchamalí)
Feb 05, 2018
David Kinnear gave me an excellent service. It was delivered on time. The quality of the translation was very good.
ProZ.com profile photo
Nicolas Fuentes (SmartWave Networks)
Feb 05, 2018
He translated some document for a VISA, was so professional and quickly. 100% recommend.
ProZ.com profile photo
Lyse Choinière (Canadian Embassy in Chile)
Feb 02, 2018
David Kinnear is a reliable worker. He always presented his work on time. We were always satisfied with the quality of his translations and has a very pleasant demeanor.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Mar 02, 2018
Augusto Sandoval

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave David Kinnear a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search