Initially, Abdykar did a good job. But then he started consistently delaying tasks by 2-3 days and rarely responding to emails.
the last project had to be cancelled. We do not recommend this linguist.
Services
Translation, Editing/proofreading, Transcription, Interpreting, Native speaker conversation, Subtitling, Training, Website localization, Project management, Language instruction, MT post-editing, Voiceover (dubbing), Transcreation, Sales, Vendor management
Languages
angličtina -> kyrgyzština, ruština -> kyrgyzština, kyrgyzština -> angličtina, and 4 more.
Specializes in
Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Kosmetika, péče o krásu, Medicína (obecně), and 7 more.
Native in
kyrgyzština 
4.50 (11 reviews)
Choicetrans
Mar 12, 2022
Abdykar was incredibly professional from start to finish and great to work with. He provided all the linguistic data we required, and was responsive to follow-ups. Highly recommend!
Alexander Howell-Jackson
Mar 11, 2022
Efficient, responsive and a pleasure to work with. Would definitely recommend him for his reliability.
We work with Abdykar as an editor on weekly basis and always satisfied with the result. Besides professional skills he has very strong soft skills. We are grateful to him for prompt and valuable work.
Very professional, amazing communication, literally saved our task. Totally recommended!
We got a chance to cooperate with Abdykar on one English>Kyrgyz medical editing task. Abdykar completed it with high quality and met the short deadline. He was always in touch. Thanks a lot to him!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Mar 15, 2022
einionmedia
Willing to work with again: Yes
Dec 22, 2021
Суюнбике Шойбекова (Wordbridge)
Willing to work with again: Yes
Abdykadar was responsive, professional and diligent in his work and communication and I would not hesitate to work with him again. Thank you, Abdykadar for your great work.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!