| | Topic | Poster Replies
(Views) Latest post |
 | Tarifas de localización de videojuegos en España | 3
(258) |
| Cuidado, estafa ... ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14... 15) | 220
(153,966) |
| Error al guardar archivo como - Studio no traduce/reconoce la TOC | 1
(150) |
| ¿Cómo confirmar todos los segmentos en Trados Studio 2011? | 5
(4,318) |
| Parece que falta o se ha eliminado la memoria de traducción o el contenedor de memorias de traducció | 2
(902) |
| Certificado de residencia fiscal en Argentina | 1
(1,441) |
| recomendaciones para diccionario Inglés > Español | 0
(237) |
| Como sincronizar con el Time Code del video | 0
(194) |
| Cómo eliminar perfil duplicado | 2
(265) |
| Convertir un PDF a word | 2
(356) |
| puntuación en poemas | 1
(212) |
| Reinstalar SDL Trados tras un formateo. | 2
(202) |
| Empezar a traducir con treinta y nueve años sin experiencia ( 1... 2) | 19
(1,218) |
| ¿La mejor adaptación de la letra de canciones disney al español castellano? | 2
(329) |
| glosario de TI (tecnologías de la información) del inglés al español de méxico | 6
(494) |
| Tarifas traducción literaria y corrección | 2
(491) |
| Presupuesto obra literaria (poemas) | 2
(384) |
| Herramientas de edición complejas (programas o softwares) utilizadas por traductores | 1
(341) |
| Oferta de trabajo a media jornada | 8
(810) |
| Trados error: no se ha encontrado la definición de filtro 'Word 2007 v 2.0.0.0' | 3
(377) |
| TRADOS 2021 error exportar/generar traducciones de destino | 0
(221) |
| Pequeño intercambio con un señorito que me contactó esta mañana ( 1... 2) | 25
(2,376) |
| Off-topic: La palabra: AREPA (Alexis Márquez Rodríguez) | 6
(4,209) |
| Recurso: ¿cómo traducir un Hai-Ku? | 2
(444) |
| Empezar en el mundo de la traducción - Marketing para traductores | 0
(285) |
| Oración en partida de nacimiento dividida en dos folios | 2
(643) |
| Curriculum en inglés. | 0
(328) |
| Traducción de novela sin experiencia ni carrrera | 14
(1,306) |
| ¿Existen traducciones al español de dominio público de la obra de Lovecraft? | 1
(320) |
| Off-topic: Cursos de TranslaStars y Traduversia. | 1
(519) |
| New (July 2020) online legal dictionary: Diccionario panhispánico del español jurídico | 0
(270) |
| Trados archivos xliff | 2
(481) |
| ¿Que cobrar por la traducción de un libro? ( 1... 2) | 19
(2,630) |
| has anyone translated a carta de no penales de Mexico, if so, please read... thanks, | 2
(479) |
| Article: Prospectos de Medicamentos. Responsabilidad del traductor: “... ante la menor duda consulte a su medico.... y/o traductor...” | 4
(7,902) |
| Cuánto cobrar como gestor de proyectos | 1
(492) |
| ¿Cómo encabezar un correo eléctronico? | 3
(527) |
| ¿Los verbos contestar y responder requieren preposición? | 2
(546) |
| Nombres de congresos y conferencias Ale-ESP | 0
(348) |
| Mayúscula vs minúscula en casos especiales | 4
(582) |
| ¿Subtitulaje, subtitulado o subtitulación? | 14
(16,702) |
| ¿Comillas dentro de paréntesis? | 1
(427) |
| Aurícula vs. Atrio | 14
(21,016) |
| ¿Permiso del arrendador para darse de alta como autónoma en una vivienda de alquiler? | 6
(894) |
| ¡Un poco de música para levantar el ánimo de España y los demás países! | 0
(431) |
| Mensaje de error al abrir un paquete para traducir en Trados Studio 2019 | 1
(461) |
| Glosario de TERMCAT del coronavirus | 7
(936) |
| Intercambio de traducciones | 1
(1,223) |
| Estudio de doctorado sobre posedición de TA (FR-ES) | 0
(290) |
| Tarifas de grabación de un texto a audio | 6
(700) |
= New posts since your last visit (
= More than 15 posts) 
= More than 15 posts) 
= Topic is locked (No new posts may be made in it) 