| | Topic | Poster Replies
(Views) Latest post |
 | Traducir libros como freelancer | 0
(454) |
| Curso para intérpretes en Quito | 0
(435) |
| Modelo 100 en formado editable? | 2
(505) |
| Consejos sobre traducción literaria | 4
(797) |
| Agencias de traducción en España ( 1, 2, 3... 4) | 45
(6,420) |
| O vs ó | 7
(9,172) |
| Error al guardar documento de destino SDL Trados 2011 | 7
(3,655) |
| Oportunidades en Traducción Veterinaria | 0
(405) |
| Unir dos segmentos separados en la memoria | 1
(523) |
| ¿Por qué Trados no ha detectado las notas-comentario de un PowerPoint? | 1
(544) |
| Plural vs singular conjugations for reflexive verbs | 5
(856) |
| Tarifas para locución en alemán | 0
(411) |
| Política de agencias: asignación de encargos al primero que responda | 4
(902) |
| No puedo limpiar un documento traducido con SDL Trados 2007 | 4
(720) |
| Cómo empezar a ser traductor autónomo. | 1
(643) |
| Multiterm (trados 2017) | 3
(1,477) |
| SDL TRADOS Error inesperado al detectar el tipo de archivo para el archivo ´C:Users... | 1
(816) |
| Es viable vivir de las traducciones en un plazo de aproximadamente 3 meses | 8
(1,328) |
| Ayuda para mi tesis | 1
(870) |
| configurar los valores de Control de Calidad (QA Settings) en memoQ | 0
(414) |
| Trados no me actualiza traducción de destino | 0
(384) |
| cómo seleccionar masivamente las memorias de traducción en memoQ | 4
(730) |
| Uso de guiones intercalados | 3
(616) |
| Taller de Finanzas Personales en Caracas | 1
(2,036) |
| Libro de gramática española con ejercicios | 1
(670) |
| cómo añadir un atajo de teclado | 0
(472) |
| ¿ cómo cambiar el par de idiomas de una BaseTerm en MemoQ ? | 2
(527) |
| Tarifas de proofreading inglés-español | 6
(2,858) |
| Tarifas ruso-español | 12
(5,118) |
| Traducir para editoriales | 14
(21,220) |
| Palabras por horas | 5
(910) |
| Impago | 3
(855) |
| ¿Qué quiere decir entregar un archivo limpio en formato word, después de una traducción con Trados? | 7
(2,233) |
| Error Trados Studio: "Referencia a objeto no establecida como instancia de un objeto" | 7
(7,789) |
| busqueda y sustitución en una búsqueda de concordancia de memoQ | 2
(640) |
| Traducción de holandés al español | 5
(848) |
| recomendaciones para diccionarios de marketing digital | 2
(850) |
| SDL Trados Entrevista | 0
(506) |
| Off-topic: traductores que usen SDL Trados. | 1
(1,287) |
| cantidad de palabras por hora | 10
(12,890) |
| ¿Cómo traducir las firmas de un documento? | 5
(2,681) |
| Mensaje de error: ya se agregó un elemento con la misma clave (Trados Studio 2011) | 3
(8,588) |
| Conferencia en Las Palmas, Islas Canarias | 0
(451) |
| Ayuda con "operador intracomunitario" y hacer el impreso 349 | 2
(1,275) |
| Cambios en el examen de la ATA | 14
(2,963) |
| SDL Trados Studio 2019 | 0
(420) |
| Off-topic: ¿qué os parece el error de traducción en la demanda de Puigdemont? | 4
(1,385) |
| Condiciones tributarias, SSGG, traductor autónomo en Francia. | 0
(364) |
| Traducir títulos de libros sólo editados en el país de origen | 4
(5,582) |
| Error Trados Studio 2009 /Referencia a objeto no establecida | 9
(10,137) |
= New posts since your last visit (
= More than 15 posts) 
= More than 15 posts) 
= Topic is locked (No new posts may be made in it) 