Track this forum Topic Poster
Replies
Latest post
Libro de gramática española con ejercicios 1
cómo añadir un atajo de teclado 0
¿ cómo cambiar el par de idiomas de una BaseTerm en MemoQ ? 2
Tarifas de proofreading inglés-español 6
Tarifas ruso-español 12
Traducir para editoriales 14
Palabras por horas 5
Impago 3
¿Qué quiere decir entregar un archivo limpio en formato word, después de una traducción con Trados? 7
Error Trados Studio: "Referencia a objeto no establecida como instancia de un objeto" 7
busqueda y sustitución en una búsqueda de concordancia de memoQ 2
Traducción de holandés al español 5
recomendaciones para diccionarios de marketing digital 2
SDL Trados Entrevista 0
Off-topic: traductores que usen SDL Trados. 1
cantidad de palabras por hora 10
¿Cómo traducir las firmas de un documento? 5
Mensaje de error: ya se agregó un elemento con la misma clave (Trados Studio 2011) 3
Conferencia en Las Palmas, Islas Canarias 0
Ayuda con "operador intracomunitario" y hacer el impreso 349 2
Cambios en el examen de la ATA 14
SDL Trados Studio 2019 0
Off-topic: ¿qué os parece el error de traducción en la demanda de Puigdemont? 4
Condiciones tributarias, SSGG, traductor autónomo en Francia. 0
Traducir títulos de libros sólo editados en el país de origen 4
Aviso oferta de traducción: Español variante Castellano ??? 6
Concurso de traducción: Ayuda a elegir la entrada ganadora en el par de inglés a español 0
Los libros de Marina Orellana y la Editorial Universitaria (Chile) 9
Espacio como separador de miles según la RAE - ¿Lo aplicáis? (1 , 2 ... 3 ) 41
Problemas con un cliente 3
effectiveness ¿ qué traducción es preferible ? 6
Glosario Internacional de Marina Orellana 5
Inglés a español: ayuda a elegir los finalistas del concurso de traducción 1
Ser autónomo en Alemania y facturar a Espana - ¿número de IVA intracomunitario? 3
Un nuevo concurso de traducción, "Homo digital: La sociedad transparente", comienza hoy 0
Contar palabras y aplicación de tarifas 7
Studio 2017, no aparece el texto en español al guardar el documento meta 0
Error al convertir un proyecto Trados 2015 a Word. 2
Necesito ayuda sobre una decisión en el futuro de mi carrera 2
Hashtags, how should I translate them (Portuguese to Spanish)? 1
Pros y contras de Machine Translation 0
ENCARGO DE TRADUCCIÓN plantilla 0
necesito ayuda para crear una expresión regular de búsqueda (1 ... 2 ) 17
Encuesta sobre el perfil de los traductores jurídicos y los traductores/intérpretes jurados 0
Wordfast Pro y archivos de Word con texto oculto 0
Dudas en relación a examen ATA 5
Formatos comunes en localización 0
Off-topic: Encuesta para tesina: En busca de posibles equivalentes en español para “dick” y “cock” 4
Diplomado de traducción UCV (Venezuela) 1
No se puede abrir TM en SDL Trados 2017 0
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Buy now! »
Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Buy now! »
X
Sign in to your ProZ.com account...
= New posts since your last visit (
= No new posts since your last visit (
= More than 15 posts) 
= Topic is locked (No new posts may be made in it) 
