| Topic | Poster Replies (Views) Latest post |
 | Translation contest: choose the winner in English to Macedonian | 0 (450) |
 | Предупредување | 0 (450) |
 | 3 centi od zbor | 0 (396) |
 | "Dust Bowl" song: propose your translation into Macedonian | 0 (380) |
 | Translation contest: Help choose the winner in the English to Macedonian pair | 0 (404) |
 | English to Macedonian translation contest: help determine the finalists | 0 (418) |
 | Закон за семејството на Р. Македонија на англиски? | 6 (6,743) |
 | Пресметување и плаќање данок | 0 (1,060) |
 | Работилници за преведувачи и толкувачи, 1 октомври, Охрид | 0 (886) |
 | Проблем со име во извод на родени | 0 (1,219) |
 | Call for Presentations, MATA 4th International Conference, 1-2 October 2016, Ohrid, Macedonia | 0 (1,154) |
 | Trados - Промена на вредност на поле во target текст | 0 (1,238) |
 | Предлог-модел за самовработен преведувач/толкувач-физичко лице | 0 (1,316) |
 | Трета меѓународна конференција на ЗПРМ, 24 октомври 2015, УЈИЕ, Тетово | 1 (1,391) |
 | судски превод: лични имиња | 9 (6,279) |
 | Бесплатни интернет страници за сите судски преведувачи во Македонија!!! | 3 (7,747) |
 | Дали користите Payoneer? | 0 (2,370) |
 | ЗПРМ поднесе претставка до Комисијата за заштита од дискриминација во врска со Законот за задолжител | 0 (1,844) |
 | Средба на преведувачи и лектори, 1 декември, 17.30, Филолошки факултет, Скопје | 1 (1,750) |
 | Вавилон 2015, второ издание на наградата за најдобар млад преведувач | 0 (1,505) |
 | Награда Вавилон, работилница 22 декември 2014 | 0 (1,538) |
 | ЗПРМ работилница 24 окт (петок) | 0 (1,499) |
 | Survey among Macedonian translators on translating for publishers | 0 (1,743) |
 | vo dilema | 1 (2,022) |
 | запирка пред потпис | 1 (2,042) |
 | Предлог-закон за судски преведувачи | 3 (2,466) |
 | Овера уверениа са апостилом | 2 (2,768) |
 | Објавен е конкурсот за наградата за најдобар млад преведувач „ВАВИЛОН“ | 0 (940) |
 | Анкетен прашалник | 0 (1,974) |
 | Многу импресии од Првата меѓународна конференција на ЗПРМ | 0 (2,036) |
 | ШТО ЌЕ СЛУШНЕМЕ НА ПРВАТА КОНФЕРЕНЦИЈА НА ЗПРМ? | 0 (1,996) |
 | Здружение на преведувачи на Република Македонија, регистрирано | 10 (8,176) |
 | Конференција на ЗПРМ - рана регистрација уште 15 дена! | 0 (1,851) |
 | Прва меѓународна конференција на ЗПРМ 2013 | 1 (2,215) |
 | МОСТОВИ МЕЃУ КУЛТУРИТЕ: ПРЕВОДОТ НИЗ ЈАЗИЦИТЕ И ЖАНРОВИТЕ, панел дискусија | 0 (2,280) |
 | ЗПРМ/Трибина: Книжевниот превод и авторското право | 0 (2,626) |
 | Испит по македонски јазик на Ц-1 ниво | 2 (2,457) |
 | Плаќање преку Moneybookers во Македонија | 13 (16,381) |
 | Prospects for a Macedonian - English and vice versa translator in USA! | 0 (2,152) |
 | Средба на преведувачи и лектори | 0 (2,235) |
 | Про-форми за судски преводи | 0 (2,366) |
 | Анкета 1 на ЗПРМ: Преведувачи во ЕУ | 2 (2,845) |
 | Второ претставување на ЗПРМ во ЕУ Инфо Центар | 1 (2,592) |
 | Промена на печат за овластен судски преведувач и користење на печатот надвор од Македонија | 2 (1,977) |
 | дигитален македонски речник | 0 (5,123) |
 | Наплата на преведувачки услуги од домашна / странска агенција | 13 (9,109) |
 | ЗПРМ: средба на тема „Како да наплатиме колку што чини“ | 0 (2,785) |
 | Како ги определувате/пресметувате своите цени | 12 (6,053) |
 | Превод на сопствен документ | 1 (3,417) |
 | Оглас за вработување во Скопје | 1 (3,662) |