Problems with Across patching - migration error
Thread poster: Evangelion

Evangelion  Identity Verified
Local time: 07:58
Polish to English
+ ...
Feb 11, 2011

I use Across very rarely and am therefore absolutely not proficient with the software or the environement - if anyone would be so kind as to provide me assistance, please make it dumb-proof, i.e. step-by-step-you-need-to-click-this-window-which-is-located-hereicon_wink.gif

I received a task from a client, logged on to his server. I was informed of an update available, so I downloaded it and installed it. All went smooth, Across restarted and...we have a problem.

At first I get w message box informing me that my installed version does not match the patch and that I need to migrate. I agree, and there's a message box informing me, that there was an error - "operation completed succesfully". Then I am prompted to provide a username and password. When I use the one provided by the client, I again get an error informing me that everything went smoothly and am redirected back to the login/paswword box.

If I cancel the migration, everything seems to be working fine - I can translate and stuff. But since this is quite a big one, I'd like to solve all the technicalities before the night on which I have to send it backicon_wink.gif

I have screen shots ready, but am unable to put them on Proz - can mail them.


Local time: 13:58
Server problem Feb 15, 2011

Looks like some of migration files do not exist on server side.
I would suggest your server administrators to contact Across support.

Anyway, this unlikely will cause any problems for you.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Problems with Across patching - migration error

Advanced search

memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search