Information about CAT tool "Across"
Thread poster: Lingua Estra
Lingua Estra
Local time: 19:43
French to German
+ ...
Sep 17, 2004

I am searching for some information about the CAT tool "Across". Is there anybody who can help me???

Direct link Reply with quote

Doaa El Hefnawy  Identity Verified
Local time: 20:43
English to Arabic
+ ...
It is a CAT Tool by Ahead Sep 17, 2004

What I know about this cat tool is that it was introduced by Ahead (the company which manufactures Nero software for burning cds). Here is a link on their web page with all the information about the software and there you can download a trial version:

Direct link Reply with quote

Selcuk Akyuz  Identity Verified
Local time: 21:43
Member (2006)
English to Turkish
+ ...
It looks like a good CAT Sep 17, 2004

tool, especially for those who don't want additional toolbars and shortcuts in Word. It is a standalone programme like DejaVu and SDLX, therefore I suppose it shall not crash Office applications which many translators suffer in Trados, MetaTexis, WordFast, etc. I have made a test drive and liked the interface and performance of the programme. One more good thing about Across is that you can evaluate it for 75 days. It has also special offers for translation students. See
for free version of Across for translation students.

Selcuk Akyuz

[Edited at 2004-09-17 20:32]

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Information about CAT tool "Across"

Advanced search

PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search