Where is across default server?
Thread poster: Adrian Godfrey

Adrian Godfrey
Local time: 14:20
German to English
+ ...
Feb 22, 2014

I tried playing with CrossTerm Manager and can find terms there that don't show up when searching the termbase while editing the "file". There is mention of an "instance" on a default server, but I don't see that instance in Control Panel, Services, SQL Server. I also don't see the name of the termbase even mentioned when I attempt an "export crossterm".

I actually received a CWU of some 15 MB for a Word file of less than 6 pages (and NO graphics). I assume that termbase must be in the CWU somewhere, but why can't I see it? FWIW I cannot see the TM either. I _can_ see some other TMs and one even exported to TMX without the dreaded "you don't have permission"

Is Control Panel, Services even the right place to look for running instances? The only ones I actually see there are ACROSS and MSSQLSERVER.

Thanks in advance


Local time: 20:20
Consider "instance" as a dictionary Feb 24, 2014

Instance is, basically, a dictionary. Try to search for "Instances" in quickfilters of crossTerm Manager and enable all of them.
Otherwise you will see only those terms, which are somehow "related" to the file you are editing in crossDesk.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Where is across default server?

Advanced search

SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search