Across crossMarket access
Thread poster: David Bullock

David Bullock
Local time: 22:22
Member (2012)
German to English
Jun 29, 2017

As a freelance translator I have been using Across for a number of years and have a few customer that insist on my using Across.
Unfortunately they (Across) deleted my account, as according to them I registered with a business address, whatever they mean with that. This registration was made a couple of years ago, and now all of a sudden its a business address so I am no longer allowed to use Across as a freelancer.

Has this happened to anybody else?

Across support did get in touch with me and explained the situation. Apparently there is a company which has the same name as my e-mail domain name, this resulted in a misunderstanding and my account being deleted.

I had a very pleasant conversation with Across support and my account is re-activated.

[Edited at 2017-06-30 07:10 GMT]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Across crossMarket access

Advanced search

memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search