Change colour settings in Across
Thread poster: Yves Deschoux

Yves Deschoux
Germany
Local time: 12:46
German to French
+ ...
Feb 6, 2019

Hi,

Does anybody know how to change the colour in the "normal" segment? I have imported a Word document (which looks perfectly all right) and all segments appear in Across in yellow against a light background - almost impossible to read. I have tried all settings but can't find any way to change the colour. The most promising to me seems "Profile settings - Source/Context View" or maybe "Kontrastformatierung" but nothing works, neither in the segments for source/target language nor
... See more
Hi,

Does anybody know how to change the colour in the "normal" segment? I have imported a Word document (which looks perfectly all right) and all segments appear in Across in yellow against a light background - almost impossible to read. I have tried all settings but can't find any way to change the colour. The most promising to me seems "Profile settings - Source/Context View" or maybe "Kontrastformatierung" but nothing works, neither in the segments for source/target language nor in the field I am actually translating.

Do you have any ideas? Help would be much appreciated...
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Change colour settings in Across

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
SDL MultiTerm 2021
One central location to store and manage multilingual terminology.

By providing access to all those involved in applying terminology (such as engineers, marketers, translators, and terminologists), our terminology management solution ensures consistent and high-quality content from source through to translation.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search